“济时无术拟求田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“济时无术拟求田”出自哪首诗?
答案: “济时无术拟求田”出自: 宋代 张守的 《王承可再示次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì shí wú shù nǐ qiú tián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“济时无术拟求田”的上一句是什么?
答案:
“济时无术拟求田”的上一句是: 便合从公下吴会 , 诗句拼音为: biàn hé cóng gōng xià wú huì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“济时无术拟求田”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“济时无术拟求田”已经是最后一句了。
“济时无术拟求田”全诗
王承可再示次韵 (wáng chéng kě zài shì cì yùn)
为寮东越肯忘年,南越相逢两皓然。
杜守谬容居召後,杨文那敢在王前。
谁能狡兔营三窟,深羡神龙袭九渊。
便合从公下吴会,济时无术拟求田。
平平平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“济时无术拟求田”繁体原文
王承可再示次韻
爲寮東越肯忘年,南越相逢兩皓然。
杜守謬容居召後,楊文那敢在王前。
誰能狡兔營三窟,深羨神龍襲九淵。
便合從公下吳會,濟時無術擬求田。
“济时无术拟求田”韵律对照
平平平仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
为寮东越肯忘年,南越相逢两皓然。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
杜守谬容居召後,杨文那敢在王前。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁能狡兔营三窟,深羡神龙袭九渊。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
便合从公下吴会,济时无术拟求田。
“济时无术拟求田”全诗注音
为寮东越肯忘年,南越相逢两皓然。
杜守谬容居召後,杨文那敢在王前。
谁能狡兔营三窟,深羡神龙袭九渊。
便合从公下吴会,济时无术拟求田。
“济时无术拟求田”全诗翻译
译文:
寮东的主人愿意忘记年龄的差距,南越的人相遇时都显得很开朗。
杜守谬容住在召县,杨文哪敢在王面前自称有才能。
谁能像狡猾的兔子一样在三个窝里转换,深深羡慕神龙能在九个渊源中出没。
就跟随公公一起去吴国的会盟,希望能够在时机成熟时寻求一块田地。
全文总结:诗中描述了不同场景下的人物和心境。寮东愿忘年差,南越人相遇皆欢喜;杜守谬容住召县,谦逊不敢自夸能;神龙出没九渊源,人羡其智谋变通;随公公赴吴会盟,期望时机求田地。
“济时无术拟求田”总结赏析
这首诗《王承可再示次韵》是张守所作,整首诗充满了古代士人之间的交往情感和文化内涵。
赏析::
这首诗共有三个段落,每一段都表达了不同的情感和主题。
第一段描述了寮东越地的友谊,作者与南越的朋友在此地相逢,两人都已经年事已高,但仍然保持着清晰的思维和心智。这段表达了友情和相识的真挚。
第二段提到了杜守和杨文,杜守在召后官职显赫,而杨文却敢于在王前提出建议。这里反映了官场上的权谋斗争和忠言逆耳的情况。
第三段以比喻的方式,将友情和官场背叛与神龙和狡兔的形象相对比。神龙能够游弋在深渊中,而狡兔则躲藏在三个洞穴中,这里表现了不同人物在官场中的巧计和生存之道。
总的来说,这首诗表达了友情、官场斗争和智慧的主题,通过比喻和对比,传达了作者对这些主题的思考和感悟。
标签:
友情、官场斗争、智慧
“济时无术拟求田”相关诗句:
- 济时无术拟求田 出自 [宋] 张守 ·《王承可再示次韵 》
- 岂无济时术 出自 [宋] 王安石 ·《酬王詹叔奉使江南访茶法利害见寄 》
- 济时无术早抽头 出自 [宋] 李正民 ·《覧史 其三 》
- 济时材术本无庸 出自 [宋] 李正民 ·《元日示邦求 》
- 拟欲就君求此术 出自 [宋] 释德洪 ·《闽僧不食已四十年赠之 》
- 拟求勾漏还丹术 出自 [宋] 刘宰 ·《挽葛签判二首 其二 》
- 斯术未济时 出自 [唐] 苏拯 ·《邹律 》
- 岂乏济时术 出自 [宋] 杨冠卿 ·《倚梧叹 》
- 峥嵘济时术 出自 [宋] 饶节 ·《送彭渊才如北都 》
- 满腹包罗济时术 出自 [宋] 郭印 ·《故人蒲朝达沿檄道经广汉留连累日作诗爲别 》
- 异时才术济吾民 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言书怀 》
- 平生心怀济时术 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其三 》
- 小臣空负济时术 出自 [宋] 刘学箕 ·《夏雨叹 》
- 且将方术济时人 出自 [宋] 饶节 ·《寄冯大辩二首 其二 》
- 谅无经济术 出自 [唐] 贯休 ·《寄杜使君 》
- 无术济饥流 出自 [宋] 韩琦 ·《安正堂 》
- 自无经济术 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 无术济斯民 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其六 》
- 无术济黔黎 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 其二 》
- 不应无术济生民 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲍倅 其一 》