“八关守戒谁能护”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八关守戒谁能护”出自哪首诗？
答案： “八关守戒谁能护”出自： 唐代 道世的 《颂六十二首 九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā guān shǒu jiè shuí néng hù ，诗句平仄： 。
问题2：“八关守戒谁能护”的上一句是什么？
答案：
“八关守戒谁能护”的上一句是： 五福精修既不成 , 诗句拼音为： wǔ fú jīng xiū jì bù chéng
，诗句平仄： 。
问题3：“八关守戒谁能护”的下一句是什么？
答案： “八关守戒谁能护”的下一句是： 攸攸极夜尔何期 , 诗句拼音为： yōu yōu jí yè ěr hé qī ，诗句平仄：平平仄仄仄平○。
“八关守戒谁能护”全诗
颂六十二首 九 (sòng liù shí èr shǒu jiǔ)
亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。
改涂悔善因芳音，易情梁恶良妖妪。
五福精修既不成，八关守戒谁能护。
攸攸极夜尔何期，森森爱流安可度。
（见同书同卷《破斋部》）。
平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄○仄。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平○，平平仄平平仄仄。
？仄平平平仄仄平仄？。
“八关守戒谁能护”繁体原文
頌六十二首 九
虧功九仞罷崇山，頓駕千里倦長路。
改塗悔善因芳音，易情梁惡良妖嫗。
五福精修既不成，八關守戒誰能護。
攸攸極夜爾何期，森森愛流安可度。
（見同書同卷《破齋部》）。
“八关守戒谁能护”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平仄仄○仄。
亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。
仄平仄仄平平平，仄平平仄平平仄。
改涂悔善因芳音，易情梁恶良妖妪。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
五福精修既不成，八关守戒谁能护。
平平仄仄仄平○，平平仄平平仄仄。
攸攸极夜尔何期，森森爱流安可度。
？仄平平平仄仄平仄？。
（见同书同卷《破斋部》）。
“八关守戒谁能护”全诗注音
亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。
改涂悔善因芳音，易情梁恶良妖妪。
五福精修既不成，八关守戒谁能护。
攸攸极夜尔何期，森森爱流安可度。
（见同书同卷《破斋部》）。
“八关守戒谁能护”全诗翻译
译文：
亏功九仞罢崇山，顿驾千里倦长路。
改涂悔善因芳音，易情梁恶良妖妪。
五福精修既不成，八关守戒谁能护。
攸攸极夜尔何期，森森爱流安可度。
（见同书同卷《破斋部》）。
全文大意：作者表达了一种苦恼失落之情，形容自己辛苦修行功德好像堆积如山，但最终无法攀登到崇高的境界，长途跋涉让他感到疲倦。他意识到改过自新，悔过从善是为了追求美好声音，同时提到了易情梁恶，指出爱情和邪恶的人和事很容易令人迷失。虽然他努力修行追求五福，但却没有成功，他也提到了守戒八关的重要性，但不知道有谁能真正做到。最后，他感慨生命短暂，时间宝贵，爱情之火难以长久燃烧。整个篇章情感复杂，写意深沉。
“八关守戒谁能护”相关诗句：
- 八关守戒谁能护 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 九 》
- 韩公守戒谁能用 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲至荆门 》
- 龙天守护敢不戒 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 戒饬家僮严护守 出自 [宋] 刘克庄 ·《余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎归纪实二首 其一 》
- 不奉八关戒 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五八 》
- 八关净戒斋销日 出自 [唐] 白居易 ·《拜表回闲游 》
- 九钥天关守护牢 出自 [宋] 程公许 ·《参选铨曹 》
- 性命机关须守护 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 谁因逋客护云关 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪雪二首 其一 》
- 信命谁能戒 出自 [宋] 苏轼 ·《十月二日将至涡口五里所遇风留宿 》
- 受持五戒八戒斋 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 中品上生观第十五 》
- 谁能护短长 出自 [唐] 张鷟 ·《答十娘射雉 》
- 函谷重关不能守 出自 [唐] 刘复 ·《长歌行 》
- 谁能爱你护身符 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二七 》
- 谁能护惜娘生袴 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一一 》
- 八关炙手能令热 出自 [宋] 李新 ·《岁尽行县归示时雨 》
- 七十老翁谁能促戚缚此戒 出自 [宋] 陈造 ·《戏作 》
- 谁能守除夕 出自 [宋] 杨万里 ·《除夜张功父惠诗索荆溪集次韵送往 》
- 谁能守笔研 出自 [宋] 刘跂 ·《见苏黄邦字韵诗戏示王倅安国二首 其二 》
- 谁能守清躅 出自 [唐] 元结 ·《别何员外 》