首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 暮行 > 来期遐思舒

“来期遐思舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“来期遐思舒”出自哪首诗?

答案:来期遐思舒”出自: 宋代 王令 《暮行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái qī xiá sī shū ,诗句平仄: 平○平○平

问题2:“来期遐思舒”的上一句是什么?

答案:来期遐思舒”的上一句是: 近野匝四坦 , 诗句拼音为: jìn yě zā sì tǎn ,诗句平仄: 平○平○平

问题3:“来期遐思舒”的下一句是什么?

答案:来期遐思舒”的下一句是: 暮云所见罕 , 诗句拼音为: mù yún suǒ jiàn hǎn ,诗句平仄:仄平仄仄仄

“来期遐思舒”全诗

暮行 (mù xíng)

朝代:宋    作者: 王令

晴烟去人髙,暮色上天半。
山衘日入深,云伫星出缓。
涂昏归鞍长,林近去翎短。
悠悠宵偃慵,衍衍暮行欵。
南城岌髙跻,近野匝四坦。
来期遐思舒,暮云所见罕。
星星颭风灯,历历吹月琯。
静乐遗世喧,清思破尘懒。
心通江海浮,气寒天地满。
兹兴将谁同,儿辈未宜筭。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
平平平平○,平仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平○平○平,仄平仄仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
仄仄○仄平,平○仄平仄。
平平平仄平,仄平平仄仄。
平○○平平,平仄仄平仄。

qíng yān qù rén gāo , mù sè shàng tiān bàn 。
shān xián rì rù shēn , yún zhù xīng chū huǎn 。
tú hūn guī ān cháng , lín jìn qù líng duǎn 。
yōu yōu xiāo yǎn yōng , yǎn yǎn mù xíng kuǎn 。
nán chéng jí gāo jī , jìn yě zā sì tǎn 。
lái qī xiá sī shū , mù yún suǒ jiàn hǎn 。
xīng xīng zhǎn fēng dēng , lì lì chuī yuè guǎn 。
jìng lè yí shì xuān , qīng sī pò chén lǎn 。
xīn tōng jiāng hǎi fú , qì hán tiān dì mǎn 。
zī xīng jiāng shuí tóng , ér bèi wèi yí suàn 。

“来期遐思舒”繁体原文

暮行

晴烟去人髙,暮色上天半。
山衘日入深,雲佇星出緩。
塗昏歸鞍長,林近去翎短。
悠悠宵偃慵,衍衍暮行欵。
南城岌髙躋,近野匝四坦。
来期遐思舒,暮雲所見罕。
星星颭風燈,歷歷吹月琯。
靜樂遺世喧,清思破塵懶。
心通江海浮,氣寒天地滿。
兹興將誰同,兒輩未宜筭。

“来期遐思舒”韵律对照

平平仄平平,仄仄仄平仄。
晴烟去人髙,暮色上天半。

平平仄仄○,平仄平仄仄。
山衘日入深,云伫星出缓。

平平平平○,平仄仄平仄。
涂昏归鞍长,林近去翎短。

平平平仄平,仄仄仄○仄。
悠悠宵偃慵,衍衍暮行欵。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
南城岌髙跻,近野匝四坦。

平○平○平,仄平仄仄仄。
来期遐思舒,暮云所见罕。

平平仄平平,仄仄○仄仄。
星星颭风灯,历历吹月琯。

仄仄○仄平,平○仄平仄。
静乐遗世喧,清思破尘懒。

平平平仄平,仄平平仄仄。
心通江海浮,气寒天地满。

平○○平平,平仄仄平仄。
兹兴将谁同,儿辈未宜筭。

“来期遐思舒”全诗注音

qíng yān qù rén gāo , mù sè shàng tiān bàn 。

晴烟去人髙,暮色上天半。

shān xián rì rù shēn , yún zhù xīng chū huǎn 。

山衘日入深,云伫星出缓。

tú hūn guī ān cháng , lín jìn qù líng duǎn 。

涂昏归鞍长,林近去翎短。

yōu yōu xiāo yǎn yōng , yǎn yǎn mù xíng kuǎn 。

悠悠宵偃慵,衍衍暮行欵。

nán chéng jí gāo jī , jìn yě zā sì tǎn 。

南城岌髙跻,近野匝四坦。

lái qī xiá sī shū , mù yún suǒ jiàn hǎn 。

来期遐思舒,暮云所见罕。

xīng xīng zhǎn fēng dēng , lì lì chuī yuè guǎn 。

星星颭风灯,历历吹月琯。

jìng lè yí shì xuān , qīng sī pò chén lǎn 。

静乐遗世喧,清思破尘懒。

xīn tōng jiāng hǎi fú , qì hán tiān dì mǎn 。

心通江海浮,气寒天地满。

zī xīng jiāng shuí tóng , ér bèi wèi yí suàn 。

兹兴将谁同,儿辈未宜筭。

“来期遐思舒”全诗翻译

译文:
晴烟升起,人们的身姿高傲,暮色渐渐占据了天空的一半。山峦承载着太阳的余晖,日落后渐渐昏暗,云彩缓缓静止,星星开始出现。夜幕降临,行走在涂野中的人骑着长马归来,林间的鸟羽近了,羽毛也因行走而变短。夜晚漫长而慵懒,默默地行走着,仿佛欢愉地度过。南城地势崎岖高耸,附近的野外四处平坦。前来拜访的人将会心情舒畅,晚上云彩罕见。星星随风飘荡像灯火,吹拂下月亮的光华历历可见。宁静的乐趣胜过喧嚣的尘世,思绪清澈却懒散。心灵贯通江海浩瀚,气息寒冷充盈天地。这种情绪与兴致,又有谁能共鸣?或许是留给后代子孙来品味吧,现在的年轻人还不宜理解其中的深意。

“来期遐思舒”诗句作者王令介绍:

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。更多...

“来期遐思舒”相关诗句: