“人乐昇平岂自知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人乐昇平岂自知”出自哪首诗？
答案： “人乐昇平岂自知”出自： 宋代 陈元晋的 《宁都上元有作 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén lè shēng píng qǐ zì zhī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“人乐昇平岂自知”的上一句是什么？
答案：
“人乐昇平岂自知”的上一句是： 卖薪买酒旧家时 , 诗句拼音为：mài xīn mǎi jiǔ jiù jiā shí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“人乐昇平岂自知”的下一句是什么？
答案： “人乐昇平岂自知”的下一句是： 节物如今不堪说 , 诗句拼音为： jié wù rú jīn bù kān shuō ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“人乐昇平岂自知”全诗
宁都上元有作 其二 (níng dōu shàng yuán yǒu zuò qí èr)
卖薪买酒旧家时，人乐昇平岂自知。
节物如今不堪说，丘墟满眼更啼饥。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“人乐昇平岂自知”繁体原文
寧都上元有作 其二
賣薪買酒舊家時，人樂昇平豈自知。
節物如今不堪說，丘墟滿眼更啼饑。
“人乐昇平岂自知”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
卖薪买酒旧家时，人乐昇平岂自知。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
节物如今不堪说，丘墟满眼更啼饥。
“人乐昇平岂自知”全诗注音
卖薪买酒旧家时，人乐昇平岂自知。
节物如今不堪说，丘墟满眼更啼饥。
“人乐昇平岂自知”全诗翻译
译文：
卖柴换酒回旧居，人们欢乐昌平岂自知。
时至今日物价节节攀升，荒凉的丘墟满眼流露饥苦之情。
总结：这首诗描写了时光流逝，旧时家园的欢乐已成过去，如今物价飞涨，乡间贫苦之景令人唏嘘。
“人乐昇平岂自知”相关诗句：
- 人乐昇平岂自知 出自 [宋] 陈元晋 ·《宁都上元有作 其二 》
- 岂无诗酒乐昇平 出自 [宋] 邵雍 ·《伊川吟 》
- 一曲昇平人共乐 出自 [宋] 王珪 ·《恭和御制上元观灯 》
- 共乐昇平 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 共乐昇平 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 共乐昇平 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其六○ 》
- 千载乐昇平 出自 [宋] 寇准 ·《琼林苑应制 》
- 相与乐昇平 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封告成颂 》
- 昇平多乐事 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 夫人阁四首 其一 》
- 一曲乐昇平 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其一○ 》
- 邀宾乐昇平 出自 [宋] 范仲淹 ·《岁寒堂三题 岁寒堂 》
- 长年乐昇平 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《醉中放言 》
- 昇平笑乐空 出自 [宋] 黄公度 ·《陪孙使君宴归路口占呈应求宋永二兄 》
- 朝野乐昇平 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 大地共乐昇平 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二七 》
- 春风舞袖乐昇平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三 》
- 通宵笑傲乐昇平 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其三 》
- 何时共乐昇平事 出自 [宋] 苏轼 ·《鹿鸣宴 》
- 共乐昇平道泰时 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二五 》
- 民乐昇平少叹嗟 出自 [宋] 张齐贤 ·《华清宫 》