“流年过我长如许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流年过我长如许”出自哪首诗?
答案: “流年过我长如许”出自: 宋代 程俱的 《送蒋主簿入都赴试一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú nián guò wǒ cháng rú xǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“流年过我长如许”的上一句是什么?
答案:
“流年过我长如许”的上一句是: 腹中文字了缣箱 , 诗句拼音为: fù zhōng wén zì le jiān xiāng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“流年过我长如许”的下一句是什么?
答案: “流年过我长如许”的下一句是: 乐事知君讵未央 , 诗句拼音为: lè shì zhī jūn jù wèi yāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“流年过我长如许”全诗
送蒋主簿入都赴试一首 (sòng jiǎng zhǔ bó rù dōu fù shì yī shǒu)
东南贡吏紫髯郎,一马駸駸客路长。
袖里山林洗尘雾,腹中文字了缣箱。
流年过我长如许,乐事知君讵未央。
行恐饥来驱我去,也遮西日上河梁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“流年过我长如许”繁体原文
送蒋主簿入都赴試一首
東南貢吏紫髯郎,一馬駸駸客路長。
袖裏山林洗塵霧,腹中文字了縑箱。
流年過我長如許,樂事知君詎未央。
行恐饑來驅我去,也遮西日上河梁。
“流年过我长如许”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东南贡吏紫髯郎,一马駸駸客路长。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
袖里山林洗尘雾,腹中文字了缣箱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
流年过我长如许,乐事知君讵未央。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行恐饥来驱我去,也遮西日上河梁。
“流年过我长如许”全诗注音
东南贡吏紫髯郎,一马駸駸客路长。
袖里山林洗尘雾,腹中文字了缣箱。
流年过我长如许,乐事知君讵未央。
行恐饥来驱我去,也遮西日上河梁。
“流年过我长如许”全诗翻译
译文:
东南地区的贡吏是一个名叫紫髯郎的青年,他骑着一匹骏马行走在漫长的客路上。
他的袖子里沾满了山林间洗净的尘雾,胸中却装着满满的文字,像一只装满了丝绸的箱子。
岁月的流逝对我来说如此漫长,快乐的事情想必你也已经领略不少吧。
虽然在路途中我担心饥饿会驱使我离去,但也会在河梁下遮挡着西日的余晖。
总结:这是一首描写东南贡吏紫髯郎旅途中心情和境遇的古文诗。紫髯郎身穿袖子,骑着一匹骏马,行走在漫长的客路上。他的袖子里沾满了山林洗净的尘雾,而胸中却满载着文书,象征着他的工作和责任。诗人在诗中表达了对岁月流逝的感慨,同时表达了对友人的思念和祝福。尽管路途中可能会遇到困难,但也有希望和美好的一面。整首诗以写实的描写和感慨抒发,生动传神,富有情感。
“流年过我长如许”总结赏析
《送蒋主簿入都赴试一首》这首诗是程俱创作的,描写了送别蒋主簿前往都城参加科举考试的情景。以下是赏析:和
“流年过我长如许”相关诗句:
- 流年过我长如许 出自 [宋] 程俱 ·《送蒋主簿入都赴试一首 》
- 我句如许一生过 出自 [宋] 吴则礼 ·《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵 其三 》
- 如许年芳忙里过 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生吴中见寄八首 其二 》
- 坐看流年如许急 出自 [宋] 王炎 ·《和王文州梅花韵 》
- 惆怅流年又如许 出自 [宋] 陆游 ·《得季长书追怀南郑幕府慨然有作 》
- 三年鱼苗如许长 出自 [宋] 范成大 ·《梅雨五绝 其五 》
- 许我年如伏生比 出自 [宋] 陆游 ·《有术士过门谓余寿及九十 》
- 道人怪我年如许 出自 [宋] 袁燮 ·《赠卜道人二首 其二 》
- 今焉过我话流年 出自 [宋] 刘学箕 ·《送术士周柟归东阳 》
- 流年过眼如奔电 出自 [宋] 陆游 ·《春日登小台西望 》
- 年华过眼如川流 出自 [宋] 刘才邵 ·《相思曲 》
- 年华过去如流水 出自 [宋] 刘敞 ·《寄隐直 》
- 百年骤过如流川 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 二 》
- 年如流水日长催 出自 [唐] 李端 ·《忆故山赠司空曙 》
- 我愿夏日长如年 出自 [宋] 陈宓 ·《长夏叹 》
- 我过一年如一日 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 拏舟许过我 出自 [宋] 张孝祥 ·《和张钦夫寻梅 》
- 过我许来就 出自 [宋] 王令 ·《姚坚老见约偶成 》
- 南游许过我 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵景仁留别 》
- 道长时流许 出自 [唐] 戴叔伦 ·《逢友生言怀 》