“续貂何敢曳诗门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“续貂何敢曳诗门”出自哪首诗?
答案: “续貂何敢曳诗门”出自: 宋代 袁说友的 《和同年张季良少卿馈家酿韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xù diāo hé gǎn yè shī mén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“续貂何敢曳诗门”的上一句是什么?
答案:
“续貂何敢曳诗门”的上一句是: 拭目高吟陋戴盆 , 诗句拼音为:shì mù gāo yín lòu dài pén
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“续貂何敢曳诗门”的下一句是什么?
答案: “续貂何敢曳诗门”的下一句是: 百壶荡桨惟公尔 , 诗句拼音为: bǎi hú dàng jiǎng wéi gōng ěr ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“续貂何敢曳诗门”全诗
和同年张季良少卿馈家酿韵三首 其三 (hé tóng nián zhāng jì liáng shǎo qīng kuì jiā niàng yùn sān shǒu qí sān)
拭目高吟陋戴盆,续貂何敢曳诗门。
百壶荡桨惟公尔,此外应无说尹村。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“续貂何敢曳诗门”繁体原文
和同年張季良少卿餽家釀韻三首 其三
拭目高吟陋戴盆,續貂何敢曳詩門。
百壺蕩槳惟公爾,此外應無說尹村。
“续貂何敢曳诗门”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
拭目高吟陋戴盆,续貂何敢曳诗门。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百壶荡桨惟公尔,此外应无说尹村。
“续貂何敢曳诗门”全诗注音
拭目高吟陋戴盆,续貂何敢曳诗门。
百壶荡桨惟公尔,此外应无说尹村。
“续貂何敢曳诗门”全诗翻译
译文:
仰目高吟,卑微的我戴着盆子,继续我那卑贱的生活。哪敢去涉足诗坛,以免受到嘲笑。
百壶荡桨,只有您才有这样的才华,您是独一无二的。在您之外,应该没有其他人能够与您相比。
总结:
这首诗表达了诗人自谦之情,他自知才华平庸,不敢轻易涉足诗坛,但他对才华横溢的人表示钦佩和敬慕,认为没有其他人能与之相媲美。整首诗以简洁而自嘲的语言展现了作者对巍然才子的赞美与自愧不如。
“续貂何敢曳诗门”相关诗句:
- 续貂何敢曳诗门 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年张季良少卿馈家酿韵三首 其三 》
- 续貂吾岂敢 出自 [宋] 徐瑞 ·《余干学录徐君名桂蟾号月斋龙游人善文词善谈方外之学春晚来山中谈七日乃别今重到玄妙寄乐府一阕赋此爲别 》
- 哦诗愧续貂 出自 [宋] 赵善括 ·《和浙宪同诸公游梅园 其二 》
- 续貂犹得寄篇诗 出自 [宋] 徐瑞 ·《石林董先生年八十七厚斋詹先生年八十四会于文溪月湾赋诗次韵奉寄 》
- 月夜有诗堪续貂 出自 [宋] 华岳 ·《建安暮秋 》
- 君诗我续貂不足 出自 [宋] 张孝祥 ·《和都运判院韵辄记即事 其七 》
- 舅家见诗勉续貂 出自 [宋] 楼钥 ·《陈天成用东坡赵清献高斋诗韵赋适斋次韵 》
- 梦想何尝到续貂 出自 [宋] 曹彦约 ·《送钱文季国博赴召 其二 》
- 敢续载芟诗 出自 [宋] 夏竦 ·《躬耕耤田诗 》
- 五言何敢续 出自 [宋] 周必大 ·《次韵陆务观送行二首 其二 》
- 何门可曳裾 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵宗仁弟相庆 其一 》
- 客裾犹欲曳何门 出自 [宋] 宋祁 ·《寄令狐揆二首 其一 》
- 何人门下曳长裾 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠复初二首 其二 》
- 枚数何门可曳裾 出自 [宋] 陈傅良 ·《和林宗易上巳韵 》
- 曳裾更欲之何门 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 何王之门曳长裾 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 裙舍登门何处曳 出自 [宋] 唐庚 ·《次张天觉见赠韵 》
- 曳裾何处觅王门 出自 [唐] 杜甫 ·《追酬故高蜀州人日见寄 》
- 何门不可曳长裾 出自 [唐] 吕温 ·《道州酬送何山人之容州 》
- 曾曳长裾何处门 出自 [宋] 刘跂 ·《用公允韵送介叔东归 》