“成功少待时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“成功少待时”出自哪首诗?
答案: “成功少待时”出自: 宋代 陈傅良的 《孝宗皇帝挽词五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng gōng shǎo dài shí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“成功少待时”的上一句是什么?
答案:
“成功少待时”的上一句是: 大号初归我 , 诗句拼音为: dà hào chū guī wǒ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“成功少待时”的下一句是什么?
答案: “成功少待时”的下一句是: 鞬櫜怀不满 , 诗句拼音为: jiān gāo huái bù mǎn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“成功少待时”全诗
孝宗皇帝挽词五首 其三 (xiào zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí sān)
神机规禹迹,鬼胆破胡儿。
大号初归我,成功少待时。
鞬櫜怀不满,箪食问何迟。
河洛空遗恨,年年上玉巵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“成功少待时”繁体原文
孝宗皇帝挽詞五首 其三
神機規禹迹,鬼膽破胡兒。
大號初歸我,成功少待時。
鞬櫜懷不滿,簞食問何遲。
河洛空遺恨,年年上玉巵。
“成功少待时”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
神机规禹迹,鬼胆破胡儿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大号初归我,成功少待时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
鞬櫜怀不满,箪食问何迟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
河洛空遗恨,年年上玉巵。
“成功少待时”全诗注音
神机规禹迹,鬼胆破胡儿。
大号初归我,成功少待时。
鞬櫜怀不满,箪食问何迟。
河洛空遗恨,年年上玉巵。
“成功少待时”全诗翻译
译文:
神机妙算细推演,勇猛无畏战边疆。
大功初归属于我,成功虽早却稍待时。
马鞍櫜弓心未满足,箪食早盼又何迟。
河洛之地空留遗憾,岁岁奉献玉酒巵。
总结:
诗中描绘了一个智勇双全的英雄人物,用神奇的计谋征服了敌人,取得了巨大的胜利,但他并未因此而自满,仍然怀有雄心壮志,期待更大的成就。他对于功成名就和回报并不过于贪求,依然低调恭谨地等待时机。然而,他对故乡河洛之地依然怀有深深的眷恋和遗憾,每年都会献上玉巵祭奠。这首诗歌展现了这位英雄的胆识、智谋和忠诚之情。
“成功少待时”相关诗句:
- 成功少待时 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其三 》
- 他时待我功成後 出自 [宋] 冯钢 ·《淳熙壬寅沿檄游洞天 》
- 我待功成後 出自 [宋] 冯时行 ·《江行书事 》
- 直待功成日 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一四 》
- 天子待功成 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 送征夫 》
- 丹砂九转待功成 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其四 》
- 百年种德待成功 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周氏园亭 》
- 待得功成身又退 出自 [宋] 王安石 ·《字谜诗二首 其二 》
- 待得功成年至日 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题傅钦之学士济源草堂 》
- 待得功成即西去 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闲居书事 》
- 若待功成拂衣去 出自 [唐] 李白 ·《当涂赵炎少府粉图山水歌 》
- 不待功成逐赤松 出自 [宋] 晁说之 ·《夜来枕上得四绝句因视王性之谢其相访也末専爲渠作 其一 》
- 他日功成待相访 出自 [宋] 夏竦 ·《送人入越 》
- 小待功成亦未迟 出自 [宋] 方回 ·《次韵送张文焕 其一 》
- 功成唾手岂待年 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵具茨老人观腊月十五日按兵 》
- 直待功成始举头 出自 [唐] 殷文圭 ·《初秋留别越中幕客 》
- 不待功成固已雄 出自 [宋] 陆游 ·《病酒述怀 》
- 待得功成丹九转 出自 [宋] 杨公远 ·《次朋山郑管辖韵 》
- 待得功成方卜筑 出自 [宋] 张元干 ·《过云间黄用和新圃 》
- 莫待功成始放春 出自 [宋] 王十朋 ·《赵仲永和东坡汝阴雪诗并举赵德麟赈济故事见示遂次其韵 》