“枳篱茅厂共桑麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枳篱茅厂共桑麻”出自哪首诗？
答案： “枳篱茅厂共桑麻”出自： 唐代 韩偓的 《南安寓止》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ lí máo chǎng gòng sāng má ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“枳篱茅厂共桑麻”的上一句是什么？
答案：
“枳篱茅厂共桑麻”的上一句是： 此地三年偶寄家 , 诗句拼音为：cǐ dì sān nián ǒu jì jiā
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“枳篱茅厂共桑麻”的下一句是什么？
答案： “枳篱茅厂共桑麻”的下一句是： 蝶矜翅暖徐窥草 , 诗句拼音为： dié jīn chì nuǎn xú kuī cǎo ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“枳篱茅厂共桑麻”全诗
南安寓止 (nán ān yù zhǐ)
此地三年偶寄家，枳篱茅厂共桑麻。
蝶矜翅暖徐窥草，蠭倚身轻凝看花。
天近函关屯瑞气，水侵吴甸浸晴霞。
岂知卜肆严夫子，潜指星机认海槎。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“枳篱茅厂共桑麻”繁体原文
南安寓止
此地三年偶寄家，枳籬茅廠共桑麻。
蝶矜翅暖徐窺草，蠭倚身輕凝看花。
天近函關屯瑞氣，水侵吳甸浸晴霞。
豈知卜肆嚴夫子，潛指星機認海槎。
“枳篱茅厂共桑麻”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
此地三年偶寄家，枳篱茅厂共桑麻。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
蝶矜翅暖徐窥草，蠭倚身轻凝看花。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天近函关屯瑞气，水侵吴甸浸晴霞。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岂知卜肆严夫子，潜指星机认海槎。
“枳篱茅厂共桑麻”全诗注音
此地三年偶寄家，枳篱茅厂共桑麻。
蝶矜翅暖徐窥草，蠭倚身轻凝看花。
天近函关屯瑞气，水侵吴甸浸晴霞。
岂知卜肆严夫子，潜指星机认海槎。
“枳篱茅厂共桑麻”全诗翻译
译文：
此地三年，我偶然寄居在这里，茅厂里有枳篱，共有桑和麻。蝴蝶炫耀着温暖的翅膀，悠然地徘徊在青草之上，黄蜂轻盈地倚靠在花朵上凝视。天空接近函关，瑞气屯积，水势蔓延到吴甸，浸润着明媚的晴霞。哪里知道卜肆严夫子，暗自握指计算星象，深谙海槎的奥秘。
“枳篱茅厂共桑麻”相关诗句：
- 枳篱茅厂共桑麻 出自 [唐] 韩偓 ·《南安寓止 》
- 茅屋枳棘篱 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 枳篱茅屋枕孤峰 出自 [宋] 陆游 ·《自遣 》
- 篱边几陆桑麻 出自 [宋] 释文珦 ·《水村即事二首 其一 》
- 绕屋桑麻槿作篱 出自 [宋] 释文珦 ·《农家 》
- 结茅杜曲桑麻地 出自 [宋] 陆游 ·《作梦 》
- 共守桑麻区 出自 [宋] 赵汝譡 ·《南湖书院 》
- 桑麻共几家 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 白苎桥 》
- 共话桑麻真有味 出自 [宋] 方岳 ·《劝耕 其一 》
- 只话桑麻共一杯 出自 [宋] 赵庚夫 ·《论诗 》
- 共话桑麻道转尊 出自 [宋] 方岳 ·《次韵潘令君访予半村 》
- 市梢茅厂三两间 出自 [宋] 张鎡 ·《震泽戏书鹅鹤 》
- 陋若枳棘篱 出自 [宋] 赵汝遇 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 篱因枳殻编 出自 [唐] 张祜 ·《丹阳新居四十韵 》
- 篱援丛芳枳 出自 [宋] 苏颂 ·《大夫七弟有庆新居二百四十言次韵和之 》
- 园裁枳棘篱 出自 [宋] 陈舜俞 ·《山中咏橘长咏 》
- 荒园枳棘篱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《早凉出邑 》
- 树以枳棘篱 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其三 》
- 幽寻及枳篱 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其四 》
- 门边枳作篱 出自 [宋] 陆游 ·《闷极有作 》