首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初冬郊行 其一 > 从此广文差饭足

“从此广文差饭足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从此广文差饭足”出自哪首诗?

答案:从此广文差饭足”出自: 宋代 仇远 《初冬郊行 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng cǐ guǎng wén chà fàn zú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“从此广文差饭足”的上一句是什么?

答案:从此广文差饭足”的上一句是: 韶部埙箎打稻声 , 诗句拼音为: sháo bù xūn chí dǎ dào shēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“从此广文差饭足”的下一句是什么?

答案:从此广文差饭足”的下一句是: 素餐只愧老农耕 , 诗句拼音为: sù cān zhī kuì lǎo nóng gēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“从此广文差饭足”全诗

初冬郊行 其一 (chū dōng jiāo xíng qí yī)

朝代:宋    作者: 仇远

喜闻颍弟与坡兄,趁小春晴野外行。
独树荒村生处僻,落霞孤鹜去边明。
豳风酒食归田乐,韶部埙箎打稻声。
从此广文差饭足,素餐只愧老农耕。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xǐ wén yǐng dì yǔ pō xiōng , chèn xiǎo chūn qíng yě wài háng 。
dú shù huāng cūn shēng chù pì , luò xiá gū wù qù biān míng 。
bīn fēng jiǔ shí guī tián lè , sháo bù xūn chí dǎ dào shēng 。
cóng cǐ guǎng wén chà fàn zú , sù cān zhī kuì lǎo nóng gēng 。

“从此广文差饭足”繁体原文

初冬郊行 其一

喜聞潁弟與坡兄,趁小春晴野外行。
獨樹荒村生處僻,落霞孤鶩去邊明。
豳風酒食歸田樂,韶部塤箎打稻聲。
從此廣文差飯足,素餐祇愧老農耕。

“从此广文差饭足”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
喜闻颍弟与坡兄,趁小春晴野外行。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独树荒村生处僻,落霞孤鹜去边明。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
豳风酒食归田乐,韶部埙箎打稻声。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此广文差饭足,素餐只愧老农耕。

“从此广文差饭足”全诗注音

xǐ wén yǐng dì yǔ pō xiōng , chèn xiǎo chūn qíng yě wài háng 。

喜闻颍弟与坡兄,趁小春晴野外行。

dú shù huāng cūn shēng chù pì , luò xiá gū wù qù biān míng 。

独树荒村生处僻,落霞孤鹜去边明。

bīn fēng jiǔ shí guī tián lè , sháo bù xūn chí dǎ dào shēng 。

豳风酒食归田乐,韶部埙箎打稻声。

cóng cǐ guǎng wén chà fàn zú , sù cān zhī kuì lǎo nóng gēng 。

从此广文差饭足,素餐只愧老农耕。

“从此广文差饭足”全诗翻译

译文:

喜闻颍弟与坡兄,趁着初春晴朗的天气外出游玩。
独树立于荒凉的村落,生长在偏僻的地方,夕阳余晖映照下,孤鹜飞向边际的明亮处。
豳风之地,美酒佳肴充盈着田园的欢乐,韶乐的乐器埙箎奏响了稻谷被打割的声音。
从此以后,广泛传播文化,各有饭食充足,纯朴的饭菜只令我惭愧,仿佛是老农的辛勤耕耘。

总结:

诗人欣喜地听说颍弟与坡兄结伴,抓住初春晴朗的机会外出游玩。他描绘了一幅在荒凉村落中独树耸立、夕阳映照下孤鹜飞翔的画面。诗人歌颂了豳风之地的美酒佳肴和农田欢乐,韶乐的琴箫声伴随着稻谷被收割的声音。最后,他表达了广泛传播文化、人人有饭食充足的美好愿景,同时自愧不如老农的勤劳耕耘。

“从此广文差饭足”诗句作者仇远介绍:

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“从此广文差饭足”相关诗句: