“夕阳畏见声嘈嘈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夕阳畏见声嘈嘈”出自哪首诗?
答案: “夕阳畏见声嘈嘈”出自: 宋代 岳珂的 《观物四首 蝉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī yáng wèi jiàn shēng cáo cáo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“夕阳畏见声嘈嘈”的上一句是什么?
答案:
“夕阳畏见声嘈嘈”的上一句是: 老夫触热思静卧 , 诗句拼音为: lǎo fū chù rè sī jìng wò
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“夕阳畏见声嘈嘈”的下一句是什么?
答案: “夕阳畏见声嘈嘈”的下一句是: 客来画册夸莫二 , 诗句拼音为: kè lái huà cè kuā mò èr ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“夕阳畏见声嘈嘈”全诗
观物四首 蝉 (guān wù sì shǒu chán)
乱蝉凄咽下复高,逢秋辄作升木号。
老夫触热思静卧,夕阳畏见声嘈嘈。
客来画册夸莫二,伐木驱蝉蝉不至。
不辞来岁无繁阴,正恐先为斧斤费。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄○。
仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄平平仄平平平,○仄平平仄○仄。
“夕阳畏见声嘈嘈”繁体原文
觀物四首 蟬
亂蟬凄咽下復高,逢秋輒作升木號。
老夫觸熱思靜卧,夕陽畏見聲嘈嘈。
客來畫冊誇莫二,伐木驅蟬蟬不至。
不辭來歲無繁陰,正恐先爲斧斤費。
“夕阳畏见声嘈嘈”韵律对照
仄平平仄仄仄平,平平仄仄平仄○。
乱蝉凄咽下复高,逢秋辄作升木号。
仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
老夫触热思静卧,夕阳畏见声嘈嘈。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
客来画册夸莫二,伐木驱蝉蝉不至。
仄平平仄平平平,○仄平平仄○仄。
不辞来岁无繁阴,正恐先为斧斤费。
“夕阳畏见声嘈嘈”全诗注音
乱蝉凄咽下复高,逢秋辄作升木号。
老夫触热思静卧,夕阳畏见声嘈嘈。
客来画册夸莫二,伐木驱蝉蝉不至。
不辞来岁无繁阴,正恐先为斧斤费。
“夕阳畏见声嘈嘈”全诗翻译
译文:
蝉鸣声乱嘶咽,再度高唱,每逢秋季便响起伐木的呼喊声。
老夫因酷热而愿静卧,夕阳西下,害怕听见嘈杂声响。
有客人夸奖他的画册,称赞不绝,但伐木的声音使蝉不敢靠近。
他不惜放弃来年繁茂的树荫,因为担心将被斧头和锯子所消耗。
总结:
诗人描绘了夏季蝉鸣和秋季伐木的情景。他因酷热难耐而希望静卧,却又畏惧夕阳下嘈杂的声音。有客人称赞他的画册,但伐木的声音使蝉不敢前来,他宁愿放弃树荫以免被斧头和锯子所消耗。诗中表达了诗人对安静和自然之美的向往,以及对破坏和喧嚣的厌恶。
“夕阳畏见声嘈嘈”相关诗句:
- 夕阳畏见声嘈嘈 出自 [宋] 岳珂 ·《观物四首 蝉 》
- 量珠戛玉声嘈嘈 出自 [宋] 周密 ·《拟长吉十二月乐辞 二月 》
- 嘈嘈虚枕纳溪声 出自 [宋] 张耒 ·《夏日三首 其一 》
- 晨参夜讽声嘈嘈 出自 [宋] 晁补之 ·《径山 》
- 宇宙迫窄声嘈嘈 出自 [宋] 方岳 ·《题刊字蔡生 》
- 驾车跨马声嘈嘈 出自 [宋] 郑獬 ·《送李处士南归 》
- 伏读百过声嘈嘈 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 醉弹琵琶声嘈嘈 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠张伯益 》
- 天阴鬼哭声嘈嘈 出自 [宋] 曹勋 ·《古战场 》
- 大堤夜坼声嘈嘈 出自 [宋] 刘攽 ·《城南行 》
- 音声嘈嘈满太虚 出自 [唐] 皇甫湜 ·《出世篇 》
- 市声嘈嘈入人耳 出自 [宋] 刘敞 ·《晓起 》
- 夜半破屋声嘈嘈 出自 [宋] 廖行之 ·《山枣道中 》
- 非徒声嘈嘈 出自 [宋] 石介 ·《诏下勉诸生 》
- 滩声嘈嘈杂雨声 出自 [宋] 释法具 ·《送僧 》
- 大声嘈嘈奔淈淈 出自 [唐] 刘景复 ·《梦爲吴泰伯作胜儿歌 》
- 嘈嘈歌吹九门风 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其三 》
- 鱼龙百戏闹嘈嘈 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其七一 》
- 雷鼓嘈嘈喧武昌 出自 [唐] 李白 ·《永王东巡歌十一首 三 》
- 眼前儿辈谩嘈嘈 出自 [宋] 陈宓 ·《次喻景山韵 其一 》