“咸资化成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“咸资化成”出自哪首诗?
答案: “咸资化成”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位酌献用《光安》。御制。》, 诗句拼音为: xián zī huà chéng 。
问题2:“咸资化成”的上一句是什么?
答案:
“咸资化成”的上一句是: 冰天桂海 , 诗句拼音为: bīng tiān guì hǎi
。
问题3:“咸资化成”的下一句是什么?
答案: “咸资化成”的下一句是: 恭酌彝醪 , 诗句拼音为: gōng zhuó yí láo ,诗句平仄:平仄平平。
“咸资化成”全诗
绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位酌献用《光安》。御制。 (shào xīng èr shí bā nián sì huán qiū huáng dì zhī wèi zhuó xiàn yòng 《 guāng ān 》 。 yù zhì 。)
厚德光大,承元之明。
兹潜莩吹,升于昭清。
冰天桂海,咸资化成。
恭酌彝醪,报本惟精。
仄仄平仄,平平平平。
平仄平○,平平○平。
平平仄仄,平平仄平。
平仄平平,仄仄平平。
“咸资化成”繁体原文
紹興二十八年祀圜丘 皇地祇位酌獻用《光安》。御製。
厚德光大,承元之明。
茲潜莩吹,升于昭清。
冰天桂海,咸資化成。
恭酌彝醪,報本惟精。
“咸资化成”全诗注音
厚德光大,承元之明。
兹潜莩吹,升于昭清。
冰天桂海,咸资化成。
恭酌彝醪,报本惟精。
“咸资化成”全诗翻译
译文:
厚德广大,传承着盛世之明。
现在悄然地吹响,升腾于昭清的空中。
广阔如冰天,辉煌似桂海,皆为万物所蕴涵而成就。
恭敬地举起美酒,以表达对本源的尊崇,唯有精纯才能回报这一善行。
总结:
这首诗歌赞颂了厚德的价值,以及传承盛世之明的重要性。诗中表达了深刻的寓意,将自然界的壮丽和广阔与人们的美德和礼乐相联系,强调了尊崇本源的态度。通过恭敬饮酒,诗人传达了对善行的珍视,暗示了人应当以高尚的品德回报大道。
“咸资化成”相关诗句:
- 咸资化成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位酌献用《光安》。御制。 》
- 咸倾化日 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二八 》
- 万汇咸亨承化育 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三五 》
- 居然万化咸应改 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 风动十连咸自化 出自 [宋] 释居简 ·《送方岩出帅平峒寇 其二 》
- 家训资风化 出自 [唐] 卢纶 ·《题杨虢县竹亭 》
- 九阳资造化 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和真宗御制後苑杂花海棠 》
- 有截资先化 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第九 》
- 倒孕潜资化 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其一一 》
- 无乃资幻化 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗修撰古风 》
- 万物资以化 出自 [唐] 褚亮 ·《祭方丘乐章 顺和 》
- 乾坤资化育 出自 [唐] 不详 ·《舞曲歌辞 凯乐歌辞 应圣期 》
- 无心资造化 出自 [宋] 姜夔 ·《送王简卿归天台二首 其二 》
- 师资点化开 出自 [宋] 陆埈 ·《送奚宰二首 其二 》
- 功资造化元 出自 [唐] 颜真卿 ·《登岘山观李左相石尊联句 》
- 有截资先化 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 九 》
- 伏鹄资妙化 出自 [宋] 朱松 ·《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法於东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云 》
- 万方资以化 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和 》
- 造化资大块 出自 [唐] 高适 ·《登广陵栖灵寺塔 》
- 万化资斧藻 出自 [宋] 王汶 ·《水心先生墓下作 》