“师资点化开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“师资点化开”出自哪首诗?
答案: “师资点化开”出自: 宋代 陆埈的 《送奚宰二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī zī diǎn huà kāi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“师资点化开”的上一句是什么?
答案:
“师资点化开”的上一句是: 失学儿俱懒 , 诗句拼音为:shī xué ér jù lǎn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“师资点化开”的下一句是什么?
答案: “师资点化开”的下一句是: 砭针瘳痼疾 , 诗句拼音为: biān zhēn chōu gù jí ,诗句平仄:平平平仄仄。
“师资点化开”全诗
送奚宰二首 其二 (sòng xī zǎi èr shǒu qí èr)
失学儿俱懒,师资点化开。
砭针瘳痼疾,膏馥起枯荄。
授□方知绪,从游奈溯洄。
武城门下士,应许厠澹台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
“师资点化开”繁体原文
送奚宰二首 其二
失學兒俱懶,師資點化開。
砭針瘳痼疾,膏馥起枯荄。
授□方知緒,從游奈溯洄。
武城門下士,應許厠澹臺。
“师资点化开”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
失学儿俱懒,师资点化开。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
砭针瘳痼疾,膏馥起枯荄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
授□方知绪,从游奈溯洄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
武城门下士,应许厠澹台。
“师资点化开”全诗注音
失学儿俱懒,师资点化开。
砭针瘳痼疾,膏馥起枯荄。
授□方知绪,从游奈溯洄。
武城门下士,应许厠澹台。
“师资点化开”全诗翻译
译文:
失学的孩子们都很懒散,但是有好老师教导他们,让他们变得有所启发。像是用砭石和针来治疗难治的疾病,或是用膏药使枯槁的庄稼复苏一样。教导他们各种学问,就能明白其中的道理,然后在逆流的江河中畅游。作为武城门下的学子,他们应该答应跟随厉澹台学习。
这首诗总结:了教育的重要性以及老师对学生的指导与启发,强调了学习的价值和影响。同时,也表达了学子们应该谦虚学习的态度,追随优秀的导师来获得更多的知识和智慧。
“师资点化开”相关诗句:
- 师资点化开 出自 [宋] 陆埈 ·《送奚宰二首 其二 》
- 化作人家点点春 出自 [宋] 王遂 ·《会平江两倅六邑宰 》
- 卵塔空寻点点师 出自 [宋] 陆游 ·《游灵鹫寺堂中僧阗然独作礼开山定心尊者尊者唐人有问法者辄点胸示之时号点点和尚 》
- 枯株资点缀 出自 [宋] 韦骧 ·《咏雪 》
- 拍塞韶光点点开 出自 [宋] 程彻 ·《春信 》
- 点点黄花照水开 出自 [宋] 张耒 ·《淮阴道中 》
- 虎头点点开金粟 出自 [宋] 魏了翁 ·《约客木犀下有赋 》
- 师资也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十二 》
- 咸资化成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇地只位酌献用《光安》。御制。 》
- 师资相忘 出自 [宋] 释大观 ·《云谷粹长老赞 》
- 师资一言 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五九 》
- 无乃资幻化 出自 [宋] 李纲 ·《次韵罗修撰古风 》
- 造化资大块 出自 [唐] 高适 ·《登广陵栖灵寺塔 》
- 有截资先化 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第九 》
- 万物资以化 出自 [唐] 褚亮 ·《祭方丘乐章 顺和 》
- 有截资先化 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 九 》
- 伏鹄资妙化 出自 [宋] 朱松 ·《求道人示诗粲然有江湖间道人风味盖尝得句法於东溪可今以其韵作诗送之时将如瑞峰期朝夕还吉祥云 》
- 万化资斧藻 出自 [宋] 王汶 ·《水心先生墓下作 》
- 万方资以化 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 顺和 》
- 家训资风化 出自 [唐] 卢纶 ·《题杨虢县竹亭 》