“怜人得饱仓捐粟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怜人得饱仓捐粟”出自哪首诗?
答案: “怜人得饱仓捐粟”出自: 宋代 阳枋的 《绍庆罗巡检》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián rén dé bǎo cāng juān sù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“怜人得饱仓捐粟”的上一句是什么?
答案:
“怜人得饱仓捐粟”的上一句是: 南边休马铎沈秋 , 诗句拼音为: nán biān xiū mǎ duó shěn qiū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“怜人得饱仓捐粟”的下一句是什么?
答案: “怜人得饱仓捐粟”的下一句是: 送客登山岸倚舟 , 诗句拼音为: sòng kè dēng shān àn yǐ zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“怜人得饱仓捐粟”全诗
绍庆罗巡检 (shào qìng luó xún jiǎn)
蕉溪烟水似罗浮,君着轩亭瞰碧流。
东馆听鷄书伴月,南边休马铎沈秋。
怜人得饱仓捐粟,送客登山岸倚舟。
种玉前村春意早,梅花带雪满枝头。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“怜人得饱仓捐粟”繁体原文
紹慶羅巡檢
蕉溪煙水似羅浮,君著軒亭瞰碧流。
東館聽鷄書伴月,南邊休馬鐸沈秋。
憐人得飽倉捐粟,送客登山岸倚舟。
種玉前村春意早,梅花带雪滿枝頭。
“怜人得饱仓捐粟”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蕉溪烟水似罗浮,君着轩亭瞰碧流。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
东馆听鷄书伴月,南边休马铎沈秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怜人得饱仓捐粟,送客登山岸倚舟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
种玉前村春意早,梅花带雪满枝头。
“怜人得饱仓捐粟”全诗注音
蕉溪烟水似罗浮,君着轩亭瞰碧流。
东馆听鷄书伴月,南边休马铎沈秋。
怜人得饱仓捐粟,送客登山岸倚舟。
种玉前村春意早,梅花带雪满枝头。
“怜人得饱仓捐粟”全诗翻译
译文:
蕉溪的烟雾如同罗浮山,您坐在轩亭中俯瞰着碧波流淌。
在东馆中,您倾听着鸡鸣的消息,伴随着明月的陪伴,而在南边,您停下了马匹,敲响了沈秋的铎声。
您对待人甚是仁爱,不惜捐出粮仓中的谷物,将满满的粟米送给那些需要的人。而在送客登山的岸边,您靠在舟上,眺望着远处的山峰。
在您村前的地方,早春的气息早已显现,梅花沾染着雪,满枝头盛开。
这首诗表达了您的风采与仁爱,以及对大自然和季节变化的细腻观察。
“怜人得饱仓捐粟”相关诗句:
- 怜人得饱仓捐粟 出自 [宋] 阳枋 ·《绍庆罗巡检 》
- 官仓得粟何常饱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答张仲谋陈纯益兄弟 》
- 粟饱太仓红 出自 [宋] 司马光 ·《复用三公燕集韵酬子骏尧夫 》
- 一饱徒饕太仓粟 出自 [宋] 许景衡 ·《寄陈仲山 其三 》
- 父兄便饱仓有粟 出自 [宋] 王洋 ·《送周仲固运使之官湖北 》
- 我生徒饱太仓粟 出自 [宋] 赵孟坚 ·《食雪 》
- 乞得诸仓粟 出自 [宋] 徐积 ·《赈饥篇赠程守 其二 》
- 换官仓粟能得几 出自 [宋] 郑獬 ·《捕蝗 》
- 仓粟餧家人 出自 [唐] 白居易 ·《南宾郡斋即事寄杨万州 》
- 红粟难赊得饱无 出自 [唐] 白居易 ·《和张十八秘书谢裴相公寄马 》
- 腹饱官粟思食人 出自 [宋] 刘攽 ·《保州乱 》
- 应怜脱粟人 出自 [唐] 刘长卿 ·《送裴郎中贬吉州 》
- 仓廪甘弃捐 出自 [宋] 李觏 ·《喜雨 》
- 仓皇捐弃珊瑚鞭 出自 [宋] 晁公遡 ·《单于行 》
- 粟积仓 出自 [唐] 张籍 ·《雀飞多 》
- 君恩捐卫粟 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 不能捐斗粟 出自 [唐] 刘长卿 ·《秋夜雨中诸公过灵光寺所居 》
- 粟积于仓 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 不[啄]太仓粟 出自 [唐] 孟郊 ·《暮秋感思 二 》
- 官仓不积粟 出自 [宋] 吕陶 ·《化阿 》