“虽然亦有鱼虾志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽然亦有鱼虾志”出自哪首诗？
答案： “虽然亦有鱼虾志”出自： 宋代 汪炎昶的 《沧洲白鹭图五首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suī rán yì yǒu yú xiā zhì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“虽然亦有鱼虾志”的上一句是什么？
答案：
“虽然亦有鱼虾志”的上一句是： 芦花洲晚雨疏疏 , 诗句拼音为： lú huā zhōu wǎn yǔ shū shū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“虽然亦有鱼虾志”的下一句是什么？
答案： “虽然亦有鱼虾志”的下一句是： 难把鸬鷀比并渠 , 诗句拼音为： nán bǎ lú cí bǐ bìng qú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“虽然亦有鱼虾志”全诗
沧洲白鹭图五首 其五 (cāng zhōu bái lù tú wǔ shǒu qí wǔ)
荷叶浦寒烟漠漠，芦花洲晚雨疏疏。
虽然亦有鱼虾志，难把鸬鷀比并渠。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“虽然亦有鱼虾志”繁体原文
滄洲白鷺圖五首 其五
荷葉浦寒烟漠漠，蘆花洲晚雨疏疏。
雖然亦有魚蝦志，難把鸕鷀比並渠。
“虽然亦有鱼虾志”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
荷叶浦寒烟漠漠，芦花洲晚雨疏疏。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虽然亦有鱼虾志，难把鸬鷀比并渠。
“虽然亦有鱼虾志”全诗注音
荷叶浦寒烟漠漠，芦花洲晚雨疏疏。
虽然亦有鱼虾志，难把鸬鷀比并渠。
“虽然亦有鱼虾志”全诗翻译
译文：
荷叶浦中，寒烟蔓延，像是一片茫茫。芦花洲上，晚雨稀稀落落。虽然在这片水域，也有鱼虾自有它们的志向，但很难与那鸬鷀相提并论。
总结：
诗人描绘了荷叶浦的景象，寒烟蔓延，芦花洲上晚雨落下，其中鱼虾有志向，但与鸬鷀难以相比。表达了鸬鷀在这片环境中独特的存在和地位。
“虽然亦有鱼虾志”相关诗句：
- 虽然亦有鱼虾志 出自 [宋] 汪炎昶 ·《沧洲白鹭图五首 其五 》
- 虽然亦混鱼虾处 出自 [宋] 陈傅良 ·《莲花 》
- 鱼虾虽有悔 出自 [宋] 吕南公 ·《鱼虾 》
- 鱼虾亦有神 出自 [宋] 刘子翬 ·《渡淮 》
- 得志鱼虾争跳跃 出自 [宋] 文彦博 ·《初泛舟新池观子弟辈作诗因爲此示之 》
- 虽无鱼虾味 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其五 》
- 鱼虾虽琐细 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其五 》
- 然则从龙虽有志 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卧云庵醉後 》
- 此时虾蟆亦得志 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 鱼虾亦跳舞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送湖州太守章伯镇 》
- 亦以鱼虾供熟鹭 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美所居首夏水木尤清适然有作次韵 》
- 鱼虾亦解起风波 出自 [宋] 张耒 ·《鱼虾 》
- 有得虽然亦有失 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其二九 》
- 虽然亦有用 出自 [宋] 陆游 ·《书室杂兴四首 其四 》
- 虽然亦有爲 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其九 》
- 虽然亦有过计忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月晦日欲雪 》
- 虽然前圣亦有云 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄杨溥子 》
- 虽然有时亦爲会 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 》
- 喜有鱼虾卖 出自 [宋] 范成大 ·《清弋江 》
- 鱼虾有万金 出自 [宋] 王安石 ·《吴江 》