“酒狂端合信书痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“酒狂端合信书痴”出自哪首诗？
答案： “酒狂端合信书痴”出自： 宋代 汪藻的 《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ kuáng duān hé xìn shū chī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“酒狂端合信书痴”的上一句是什么？
答案：
“酒狂端合信书痴”的上一句是： 凭语少年须着便 , 诗句拼音为： píng yǔ shào nián xū zhe biàn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“酒狂端合信书痴”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“酒狂端合信书痴”已经是最后一句了。
“酒狂端合信书痴”全诗
次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其六 (cì yùn hú dé huī qǐ yǔ chāo shū zhī fù liù shǒu qí liù)
长檠计出羣儿下，两眼眵昏欲底为。
凭语少年须着便，酒狂端合信书痴。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“酒狂端合信书痴”繁体原文
次韻胡德輝乞予鈔書之副六首 其六
長檠計出羣兒下，兩眼眵昏欲底爲。
憑語少年須著便，酒狂端合信書癡。
“酒狂端合信书痴”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
长檠计出羣儿下，两眼眵昏欲底为。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
凭语少年须着便，酒狂端合信书痴。
“酒狂端合信书痴”全诗注音
长檠计出羣儿下，两眼眵昏欲底为。
凭语少年须着便，酒狂端合信书痴。
“酒狂端合信书痴”全诗翻译
译文：
长檠计算计使得众儿往下跌倒，双眼迷茫昏昏欲睡了一般。
只凭依赖少年立刻动手，酒狂般把酒一饮而尽，信纸上写满了痴情。
总结：全文：这段古文描写了长檠计算计的威力，使得众人都昏昏欲睡。接着，故事转向少年，提到依赖他立刻行动，饮酒时犹如狂人，情书上写满了痴情。
“酒狂端合信书痴”总结赏析
《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其六》是汪藻创作的诗歌，这首诗可以归类为抒情诗。
赏析：
在这首诗中，诗人表达了一种深刻的情感，展现了酒后畅谈的场景。诗人提到了长檠计，这可能指的是一种帮助解决难题的方法，但在酒后，这些计谋似乎失去了意义。诗人的眼睛也因酒而模糊，这暗示了他已经陷入了酒狂之中。
诗中的“凭语少年须着便，酒狂端合信书痴”表达了诗人对年轻人们的信任，认为他们在醉酒的时候会真诚地表达情感，就像写信一样坦率。这里的“信书痴”可能指的是酒后的真诚和坦率，因为在酒后，人们可能更容易流露出内心的情感。
总的来说，这首诗情感真挚，表达了酒后畅谈的情境，以及在这种情境下展现出的真诚和坦率。这是一首充满人情味的抒情诗歌。
“酒狂端合信书痴”相关诗句：
- 酒狂端合信书痴 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其六 》
- 但觉书痴胜酒狂 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其四 》
- 谁谓胜痴端坐狂 出自 [宋] 张耒 ·《次韵奉酬无咎兼呈慎思天启 》
- 便合痴狂称达者 出自 [宋] 王之道 ·《和袁望回 》
- 痴儿端合愧夸盐 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡严车二雪诗 其一 》
- 对酒不狂无乃痴 出自 [宋] 张良臣 ·《留云门山中 》
- 读书端自痴 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜舟中作 》
- 狂作文章信手书 出自 [唐] 姚合 ·《寄崔之仁山人 》
- 佛书端可信 出自 [宋] 方回 ·《再赋惜小骢二首 其一 》
- 冷寻盃酒涤书痴 出自 [宋] 韩淲 ·《冷寻 》
- 只信诗书端作祟 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预病起 》
- 人笑阮痴端不痴 出自 [宋] 周行己 ·《送欧阳司理归荆南 》
- 书生端合老山林 出自 [宋] 陆游 ·《寄陈鲁山二首 其二 》
- 信知长合在中书 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一六 》
- 似狂非狂痴非痴 出自 [宋] 方回 ·《记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里爲客 》
- 酒狂狂似醒时狂 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四 》
- 书痴终觉胜钱痴 出自 [宋] 陆游 ·《苦贫戏作 》
- 旧病诗狂与酒狂 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘惠卿二首 其二 》
- 累岁狂痴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《故陈氏画像赞 》
- 半夜痴狂 出自 [宋] 释祖钦 ·《出山相赞 》