“鱼下碧潭当镜跃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼下碧潭当镜跃”出自哪首诗？
答案： “鱼下碧潭当镜跃”出自： 唐代 许浑的 《村舍二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú xià bì tán dāng jìng yuè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“鱼下碧潭当镜跃”的上一句是什么？
答案：
“鱼下碧潭当镜跃”的上一句是： 童子遥迎种豆归 , 诗句拼音为： tóng zǐ yáo yíng zhòng dòu guī
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“鱼下碧潭当镜跃”的下一句是什么？
答案： “鱼下碧潭当镜跃”的下一句是： 鸟还青嶂拂屏飞 , 诗句拼音为： niǎo huán qīng zhàng fú píng fēi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“鱼下碧潭当镜跃”全诗
村舍二首 一 (cūn shè èr shǒu yī)
自翦青莎织雨衣，南峰烟火是柴扉。
莱妻早报蒸藜熟，童子遥迎种豆归。
鱼下碧潭当镜跃，鸟还青嶂拂屏飞。
花时未免人来往，欲买严光旧钓矶。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“鱼下碧潭当镜跃”繁体原文
村舍二首 一
自翦青莎織雨衣，南峰煙火是柴扉。
萊妻早報蒸藜熟，童子遙迎種豆歸。
魚下碧潭當鏡躍，鳥還青嶂拂屏飛。
花時未免人來往，欲買嚴光舊釣磯。
“鱼下碧潭当镜跃”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
自翦青莎织雨衣，南峰烟火是柴扉。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
莱妻早报蒸藜熟，童子遥迎种豆归。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鱼下碧潭当镜跃，鸟还青嶂拂屏飞。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
花时未免人来往，欲买严光旧钓矶。
“鱼下碧潭当镜跃”全诗注音
自翦青莎织雨衣，南峰烟火是柴扉。
莱妻早报蒸藜熟，童子遥迎种豆归。
鱼下碧潭当镜跃，鸟还青嶂拂屏飞。
花时未免人来往，欲买严光旧钓矶。
“鱼下碧潭当镜跃”全诗翻译
译文：
自从我亲手割下青莎，织成了一件雨衣，南山上的炊烟像柴火般升腾。
妻子早早就烧好了蒸熟的藜饭，孩子远远地跑来迎接我，手里还拿着种好的豆子归来。
鱼儿从碧潭中跃出，如同翩翩起舞在镜子上，而鸟儿又返回青峰间，拂过屏风般地飞翔。
花儿开放的时候，不可避免地有人来往，我想买下严光旧时钓鱼的渔钩。
“鱼下碧潭当镜跃”相关诗句：
- 鱼下碧潭当镜跃 出自 [唐] 许浑 ·《村舍二首 一 》
- 潭澄羡跃鱼 出自 [唐] 李白 ·《送别得书字 》
- 澄潭跃戏鱼 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和系郡斋书事之什 》
- 碧潭生花老龙跃 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 金鳞自跃碧潭深 出自 [宋] 程公许 ·《九月晦斋宿太一宫都监姚高士示刘长翁及汤仲能诸公唱酬诗轴因和韵二首 其一 》
- 潭鱼动镜中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泛舟和持国 》
- 镜皎碧潭水 出自 [唐] 元稹 ·《遣春十首 三 》
- 江潭下跃吞舟鳞 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 镜潭宁是照鱼虾 出自 [宋] 虞俦 ·《佳句妙醖鼎至再和以谢 其二 》
- 池鱼跃金碧 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 李氏园 》
- 碧波涵月镜潭秋 出自 [宋] 韩常卿 ·《董凤山 》
- 风生碧涧鱼龙跃 出自 [唐] 曹松 ·《江西逢僧省文 二 》
- 鰐鱼碧潭底 出自 [宋] 释居简 ·《送魏郎中出守潮阳 》
- 观鱼碧潭上 出自 [唐] 李白 ·《观鱼潭 》
- 下水鱼跃 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 碧潭深处有嘉鱼 出自 [宋] 释守卓 ·《投子下绳床立 》
- 碧潭有水鱼化龙 出自 [宋] 冯时行 ·《题三峰 》
- 看取游鱼戏碧潭 出自 [唐] 傅翕 ·《贪嗔痴 一 》
- 碧云收入鳠鱼潭 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其三 》
- 下钓看鱼跃 出自 [唐] 杜审言 ·《都尉山亭 》