“独有幽栖趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独有幽栖趣”出自哪首诗？
答案： “独有幽栖趣”出自： 唐代 王绩的 《咏隐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú yǒu yōu qī qù ，诗句平仄： 。
问题2：“独有幽栖趣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“独有幽栖趣”已经是第一句了。
问题3：“独有幽栖趣”的下一句是什么？
答案： “独有幽栖趣”的下一句是： 能令俗网赊 , 诗句拼音为： néng lìng sú wǎng shē ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“独有幽栖趣”全诗
咏隐 (yǒng yǐn)
独有幽栖趣，能令俗网赊。
耕夫田作业，巢叟树为家。
晚令柔残黍，春园扫落花。
恝然乘兴往，何必御云车？。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○○仄，平仄仄平平。？？？？？。
“独有幽栖趣”繁体原文
詠隱
獨有幽棲趣，能令俗網賒。
耕夫田作業，巢叟樹爲家。
晚令柔殘黍，春園掃落花。
恝然乘興往，何必御雲車？。
“独有幽栖趣”韵律对照
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
独有幽栖趣，能令俗网赊。
平平平仄仄，平○仄平平。
耕夫田作业，巢叟树为家。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晚令柔残黍，春园扫落花。
仄平○○仄，平仄仄平平。？？？？？。
恝然乘兴往，何必御云车？。
“独有幽栖趣”全诗注音
独有幽栖趣，能令俗网赊。
耕夫田作业，巢叟树为家。
晚令柔残黍，春园扫落花。
恝然乘兴往，何必御云车？。
“独有幽栖趣”全诗翻译
译文：
独有幽静的乐趣，可以让世俗的纷扰远离。
耕夫在田间辛勤作业，老者在树下搭建家园。
晚霜轻柔地侵袭着黍稷，春天的花园里扫落花瓣。
心情舒畅地驾着船出行，何必乘坐高高在上的云车呢？
总结：全文：这篇古文描述了一种追求宁静和幸福的生活态度。通过对田园劳作和舒适闲适生活的描写，表达了作者对于繁忙纷杂世事的厌弃，强调了简朴自然的生活方式的价值。作者主张放下功名利禄，享受清静自在的生活，追求内心的宁静和满足。
“独有幽栖趣”相关诗句：
- 独有幽栖趣 出自 [唐] 王绩 ·《咏隐 》
- 独有幽栖地 出自 [唐] 无名氏 ·《唐伯牙弹琴镜铭 》
- 幽栖趣偪真 出自 [宋] 赵良坡 ·《隐居 》
- 深栖趣转幽 出自 [宋] 释智圆 ·《寄咸润上人 》
- 已得栖幽趣 出自 [宋] 释智圆 ·《赠宣密大师不出院 》
- 自得幽栖趣 出自 [宋] 刘庠 ·《碧沼寺 》
- 幽栖共得趣 出自 [宋] 释智圆 ·《赠夷中师 》
- 幽栖得真趣 出自 [宋] 戴昺 ·《亦龙弟覆篑累石作亭其阴屏翁名曰野亭索诗谩赋二首 其一 》
- 幽栖已成趣 出自 [宋] 释文珦 ·《地远 其一 》
- 乍惬幽栖趣 出自 [宋] 周行己 ·《迁居柳市有感 其一 》
- 幽栖趣若何 出自 [唐] 李频 ·《苑中题友人林亭 》
- 转觉幽栖趣味真 出自 [宋] 戴昺 ·《书房 》
- 二师自得幽栖趣 出自 [宋] 金君卿 ·《重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二 》
- 所趣在幽独 出自 [宋] 释德洪 ·《宝月偶值报慈坐中走笔 》
- 独往探幽趣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张中乐屯田知永州 》
- 知君独处多幽趣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十二弟 》
- 闲来趣味独幽深 出自 [宋] 金似孙 ·《双头兰和吴应奉韵 》
- 於此独幽栖 出自 [宋] 张栻 ·《过上天竺寺 》
- 幽独得栖迟 出自 [宋] 刘敞 ·《君章见过 》
- 幽栖独长年 出自 [唐] 司空图 ·《乱後三首 二 》