“其飨兹诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“其飨兹诚”出自哪首诗？
答案： “其飨兹诚”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝盥洗用《正安》。》， 诗句拼音为： qí xiǎng zī chéng 。
问题2：“其飨兹诚”的上一句是什么？
答案：
“其飨兹诚”的上一句是： 无远弗届 , 诗句拼音为： wú yuǎn fú jiè
。
问题3：“其飨兹诚”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“其飨兹诚”已经是最后一句了。
“其飨兹诚”全诗
高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝盥洗用《正安》。 (gāo zōng jiàn yán chū sì hào tiān shàng dì huáng dì guàn xǐ yòng 《 zhèng ān 》 。)
灵承上帝，厉意专精。
设洗于阼，罍水以清。
盥以致洁，感通神明。
无远弗届，其飨兹诚。
平平仄仄，仄仄平平。
仄仄平仄，平仄仄平。
仄仄仄仄，仄平平平。
平仄仄仄，○仄平平。
“其飨兹诚”繁体原文
高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝盥洗用《正安》。
靈承上帝，厲意專精。
設洗于阼，罍水以清。
盥以致潔，感通神明。
無遠弗屆，其饗茲誠。
“其飨兹诚”全诗注音
灵承上帝，厉意专精。
设洗于阼，罍水以清。
盥以致洁，感通神明。
无远弗届，其飨兹诚。
“其飨兹诚”全诗翻译
译文：
灵性传承于上天，以坚定的意志专心致志。
在祭坛上设下洗手之盆，用清水盛罍，
用洁净的水洗净双手，感受与神明的交通，
无论距离遥远与否，都以诚心来奉献祭品。
总结：
诗人通过描述祭祀的仪式过程，表达了对灵性与神明的追求，以及虔诚的心意和坚定的信仰。在祭祀的仪式中，通过洗净双手、感通神明，达到与神明沟通的目的。无论距离是否遥远，都要以真诚的心灵来进行祭祀。
“其飨兹诚”相关诗句：
- 其飨兹诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝盥洗用《正安》。 》
- 其乐诚在兹 出自 [宋] 释文珦 ·《题鹪鹩巢林行 》
- 飨以诚接 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 诚心躬庙飨 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 惟帝飨精诚 出自 [宋] 欧阳修 ·《明堂庆成 》
- 飨兹洁蠲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 初献升殿用《同安》。盥洗同。 》
- 今兹先农飨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 神其来飨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。 其四 》
- 灵其燕飨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 启佑公位酌献用《成安》。 》
- 歘其来飨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其三 》
- 谁其飨之 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 一 》
- 神其来飨 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 迎神 》
- 大飨其时 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 飨帝飨亲 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 豫和 六 》
- 歆兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 亚献用《正安》。 》
- 享兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 司徒奉俎用《丰安》。 》
- 兹诚创见 出自 [宋] 林某 ·《瑞麦赞 》
- 享兹克诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 盥洗用《正安》。 》
- 诚通兹格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其二 》
- 享兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 奉俎用《丰安》。 》