“天地奠位”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地奠位”出自哪首诗?
答案: “天地奠位”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一》, 诗句拼音为: tiān dì diàn wèi 。
问题2:“天地奠位”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天地奠位”已经是第一句了。
问题3:“天地奠位”的下一句是什么?
答案: “天地奠位”的下一句是: 乾坤以分 , 诗句拼音为: qián kūn yǐ fēn ,诗句平仄:平平仄○。
“天地奠位”全诗
绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一 (shào xīng shí sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī)
天地奠位,乾坤以分。
夫妇有别,父子相亲。
圣王之治,礼重婚姻。
端冕从事,是正大伦。
平仄仄仄,平平仄○。
平仄仄仄,仄仄○○。
仄○平仄,仄○平平。
平仄○仄,仄○仄平。
“天地奠位”繁体原文
紹興十三年發皇后冊寶十三首 其一
天地奠位,乾坤以分。
夫婦有別,父子相親。
聖王之治,禮重婚姻。
端冕從事,是正大倫。
“天地奠位”全诗注音
天地奠位,乾坤以分。
夫妇有别,父子相亲。
圣王之治,礼重婚姻。
端冕从事,是正大伦。
“天地奠位”全诗翻译
译文:
天地之间,分置了天位和地位,象征着宇宙的秩序。夫妻之间有了不同的身份,父子之间更加亲近。圣明的君王在治理国家时,非常重视婚姻制度。戴着崇高的冠冕从事治理,是体现了正大的伦理原则。这首诗强调了天地间的秩序、家庭中的亲情以及国家治理中的婚姻和伦理价值。
总结:诗意传达了天地秩序、家庭情感和国家治理中的重要性,强调了婚姻和伦理的价值。
“天地奠位”相关诗句:
- 天地奠位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一 》
- 同出天地奠 出自 [宋] 陈普 ·《水车 》
- 天地奠形时便有 出自 [宋] 顾逢 ·《赠僧隆古 其一 》
- 亦奠在位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 圣祖位奠玉币用《灵安》。 》
- 天地定位 出自 [宋] 邵雍 ·《大易吟 》
- 奠位西南坤 出自 [宋] 程公许 ·《连日驻白帝城怀古感事閲陆放翁诗集追和其韵 》
- 真能位天地 出自 [宋] 魏了翁 ·《题尹商卿自信斋 》
- 人能位天地 出自 [宋] 魏了翁 ·《送程叔运高不妄西归 》
- 天地有定位 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其一二 》
- 化爲奠位两山高 出自 [宋] 岳甫 ·《巾山晓望 》
- 阳位涓成初奠玉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制以节近嘉平时雪骤应诗 》
- 奇宫偶卦天地位 出自 [宋] 李复 ·《和沈潜诚崔氏园九尾龟 》
- 心回元化位天地 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 做到天仙地位时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一二 》
- 〔圜锺爲宫〕维帝奠位 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黄帝降神用《高安》。 其一 》
- 瘗地尊余奠 出自 [唐] 陈叔达 ·《州城西园入斋祠社 》
- 地籁奠衆响 出自 [宋] 章粲 ·《学易斋 》
- 地有唐臣奠绿醽 出自 [唐] 韦庄 ·《耒阳县浮山神庙 》
- 天位天职特用轩轾人 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 奠祖配天 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 肃和 》