“栖身一养和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栖身一养和”出自哪首诗?
答案: “栖身一养和”出自: 宋代 宇文虚中的 《和高子文秋兴二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī shēn yī yǎng hé ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“栖身一养和”的上一句是什么?
答案:
“栖身一养和”的上一句是: 散步双扶老 , 诗句拼音为: sàn bù shuāng fú lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“栖身一养和”的下一句是什么?
答案: “栖身一养和”的下一句是: 羞看使者节 , 诗句拼音为: xiū kàn shǐ zhě jié ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“栖身一养和”全诗
和高子文秋兴二首 其一 (hé gāo zǐ wén qiū xīng èr shǒu qí yī)
沙碧平犹涨,霜红粉已多。
驹年惊过隙,鳬影倦随波。
散步双扶老,栖身一养和。
羞看使者节,甘荷牧人蓑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“栖身一养和”繁体原文
和高子文秋興二首 其一
沙碧平猶漲,霜紅粉已多。
駒年驚過隙,鳬影倦隨波。
散步雙扶老,棲身一養和。
羞看使者節,甘荷牧人蓑。
“栖身一养和”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
沙碧平犹涨,霜红粉已多。
平平平仄仄,平仄仄平平。
驹年惊过隙,鳬影倦随波。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
散步双扶老,栖身一养和。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
羞看使者节,甘荷牧人蓑。
“栖身一养和”全诗注音
沙碧平犹涨,霜红粉已多。
驹年惊过隙,鳬影倦随波。
散步双扶老,栖身一养和。
羞看使者节,甘荷牧人蓑。
“栖身一养和”全诗翻译
译文:
沙碧的平地还在涨水,霜红的花朵已经开得很多。驹年的时光匆匆过去,鳬鸭的倩影疲倦地随波荡漾。我与伴侣一起漫步,搀扶着双亲步入晚年,安享宁静的生活。虽然羞于观看使者的节日庆典,但我们却甘心于牧人的简朴生活,穿着蓑衣过日子。
全文总结:本文描绘了自然景色的变幻和光阴荏苒,以及主人公与伴侣一同走过人生不同阶段的情景。尽管与世俗的节日相比较而羞愧,但他们更愿意过着朴素而宁静的生活。这篇诗歌表达了一种安于平凡、追求内心宁静的生活态度。
“栖身一养和”总结赏析
赏析:这首诗《和高子文秋兴二首 其一》描述了秋天的景色和人们的生活情趣。作者以清新的笔墨勾勒出了秋天的美丽画面。
首先,诗中提到的“沙碧平犹涨”描绘了秋天的湖泊或江河,碧绿的水面反映着蓝天和白云,给人一种宁静和清爽的感觉。
接着,诗人描述了秋天的气象变化,用“霜红粉已多”表现了秋霜的临近,树叶逐渐变红。这种自然景观的变化与季节的交替相得益彰。
诗中的“驹年惊过隙,鳬影倦随波”表现了时间的流转,马儿已经长大,野鸭也显得疲倦。这里运用了生动的比喻手法,将自然界的生命与时间联系在一起,增强了诗歌的表现力。
接下来,诗人写到“散步双扶老,栖身一养和”,表达了诗人希望与亲人一同散步,共享平和安宁的愿望。这句话中蕴含着浓厚的家庭情感。
最后,诗中提到“羞看使者节,甘荷牧人蓑”,表现了诗人对于俗世浮华的淡然态度,他羞于参与世俗的庆典,更愿意过着朴素的牧人生活,享受自然的宁静。
“栖身一养和”相关诗句:
- 栖身一养和 出自 [宋] 宇文虚中 ·《和高子文秋兴二首 其一 》
- 虚寂养身和 出自 [唐] 孟浩然 ·《晚春题远上人南亭 》
- 人身调养勿伤和 出自 [宋] 张侃 ·《潮 》
- 新营一榻养天和 出自 [宋] 林尚仁 ·《怀蒲一庵许紒岩 》
- 宴坐一枝松养和 出自 [宋] 汪藻 ·《寄呈寿基致政左司二首 其二 》
- 一盂香饭养天和 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其一○ 》
- 一榻松阴养太和 出自 [唐] 法珍 ·《山居 二 》
- 一身尚栖屑 出自 [唐] 佚名 ·《题故人所居 》
- 羁栖一病身 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其三 》
- 一身百体兼所养 出自 [宋] 郑清之 ·《目眚忌食戏成 》
- 天地一身难养育 出自 [宋] 林桷 ·《赠汪孝子 》
- 精养丹田气养身 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 一 》
- 只养生灵似养身 出自 [唐] 李频 ·《五月一日蒙替本官不得随例入关感怀献送相公 》
- 一身只付鷄栖上 出自 [宋] 陆游 ·《末题二首 其二 》
- 身共云栖一壑中 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其四 》
- 身栖一哄喧声外 出自 [宋] 韦骧 ·《丁承受放目亭一首 》
- 岂无一室栖贫身 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 一巢才定即栖身 出自 [宋] 许介轩 ·《燕 》
- 栖身容借一枝不 出自 [宋] 金君卿 ·《义乌 》
- 与君双栖共一身 出自 [唐] 刘希夷 ·《公子行 》