“扬州铜器多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扬州铜器多”出自哪首诗?
答案: “扬州铜器多”出自: 唐代 不详的 《杂歌谣辞 得宝歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng zhōu tóng qì duō ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“扬州铜器多”的上一句是什么?
答案:
“扬州铜器多”的上一句是: 潭里船车闹 , 诗句拼音为: tán lǐ chuán chē nào
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“扬州铜器多”的下一句是什么?
答案: “扬州铜器多”的下一句是: 三郎当殿坐 , 诗句拼音为: sān láng dāng diàn zuò ,诗句平仄:○平○仄仄。
“扬州铜器多”全诗
杂歌谣辞 得宝歌 (zá gē yáo cí dé bǎo gē)
得宝弘农野,弘农得宝那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得宝歌。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平仄平平仄,平平平仄平。
○平○仄仄,○仄仄仄平。
“扬州铜器多”繁体原文
雜歌謠辭 得寶歌
得寶弘農野,弘農得寶那。
潭裏船車鬧,揚州銅器多。
三郎當殿坐,聽唱得寶歌。
“扬州铜器多”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
得宝弘农野,弘农得宝那。
平仄平平仄,平平平仄平。
潭里船车闹,扬州铜器多。
○平○仄仄,○仄仄仄平。
三郎当殿坐,听唱得宝歌。
“扬州铜器多”全诗注音
得宝弘农野,弘农得宝那。
潭里船车闹,扬州铜器多。
三郎当殿坐,听唱得宝歌。
“扬州铜器多”全诗翻译
译文:
得宝弘农野,弘农得宝啊。
潭里船车喧哗,扬州的铜器多啊。
三郎坐在殿堂上,聆听得宝的歌咏。
“扬州铜器多”总结赏析
赏析:
这首古诗《杂歌谣辞 得宝歌》以描述得宝弘农野和扬州铜器为主题,虽然作者不详,但通过诗中的形象描写和叙述,展现了一幅生动的画面。
首先,诗人描述了得宝弘农野,这里可能是一个宝地,它的名字已经传颂开来,因为这里似乎有许多宝物。这一句表现了一种神秘、吸引人的氛围。
接着,诗中提到了潭里的船车喧闹,这种景象给人以热闹和繁忙的感觉。潭里可能是一个交通繁忙的地方,而船车的喧闹暗示着商业繁荣和人们的生活充实。
然后,诗人将注意力转向扬州的铜器,指出那里有很多铜器。扬州可能是一个著名的铜器产地,因此这里的铜器丰富多样,也可能代表了一种繁荣的产业。
最后,诗中出现了三郎坐在殿上聆听得宝歌。这里的三郎可能是指一个贵族或官员,他坐在殿堂上欣赏得宝歌,这突显了得宝歌的重要性和吸引力。
整首诗以简洁明了的语言,通过对景物和人物的描写,勾勒出了一个充满活力和吸引力的场景。诗中运用了对比和细节描写,使读者能够感受到那个时代的繁荣和文化氛围。
标签: 描写风景、赞美文化
“扬州铜器多”相关诗句:
- 扬州铜器多 出自 [唐] 不详 ·《得体歌 》
- 扬州铜器多 出自 [唐] 不详 ·《崔成甫飜得宝歌 》
- 扬州铜器多 出自 [唐] 不详 ·《杂歌谣辞 得宝歌 》
- 扬州铜器多 出自 [唐] 不详 ·《杂歌谣辞 得体歌 》
- 枉说扬州古铜器 出自 [宋] 周紫芝 ·《得宝子 》
- 不是扬州百链铜 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 》
- 扬州青铜作明镜 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 白头吟 》
- 扬州青铜却奇绝 出自 [宋] 许玠 ·《美人对镜歌 》
- 扬州青铜作明镜 出自 [唐] 张籍 ·《白头吟 》
- 扬州青铜不在照 出自 [宋] 曾巩 ·《苦雨 》
- 扬州胜地多丽人 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 扬州帝京多名贤 出自 [唐] 徐铉 ·《月真歌 》
- 扬州太守旧多情 出自 [宋] 欧阳修 ·《答通判吕太博 》
- 扬州旧士多沦胥 出自 [宋] 王洋 ·《寄曹嘉父 》
- 四月扬州芍药多 出自 [宋] 王安石 ·《黄花 》
- 扬州胜地多丽人 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真,广陵妓人,翰林殷舍人所录,携之垂访,筵上赠此 》
- 扬州帝京多名贤 出自 [宋] 徐铉 ·《月真歌月真,广陵妓人,翰林殷舍人所录,携之垂访,筵上赠此 》
- 扬州一树春多少 出自 [宋] 仇远 ·《梅花 其二 》
- 器资铜百链 出自 [宋] 陈造 ·《题陈守宰仁和无倦堂二首 其一 》
- 一去扬州扬子津 出自 [唐] 刘禹锡 ·《别夔州官吏 》