“向来肉食昧远谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来肉食昧远谋”出自哪首诗?
答案: “向来肉食昧远谋”出自: 宋代 刘宰的 《送王颖叔分教山阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái ròu shí mèi yuǎn móu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“向来肉食昧远谋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“向来肉食昧远谋”已经是第一句了。
问题3:“向来肉食昧远谋”的下一句是什么?
答案: “向来肉食昧远谋”的下一句是: 坐谈欲复千古雠 , 诗句拼音为: zuò tán yù fù qiān gǔ chóu ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“向来肉食昧远谋”全诗
送王颖叔分教山阳 (sòng wáng yǐng shū fēn jiào shān yáng)
向来肉食昧远谋,坐谈欲复千古雠。
良平不逐胜诡游,毛锥竟作书生羞。
楚山苍苍楚水流,甲光向日金鳞稠。
酒阑一笑看吴鈎,将军意气倾九州。
先生身短智则修,百链可使绕指柔。
安边端藉帷幄筹,泮宫还献馘与囚。
英声南来动冕旒,貂蝉未必生兜鍪。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
仄平○○仄仄平,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄○平平,○平仄仄平仄平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平平仄平仄平,仄平平○仄仄平。
平平平平仄仄平,平平仄仄平平平。
“向来肉食昧远谋”繁体原文
送王穎叔分教山陽
向來肉食昧遠謀,坐談欲復千古讎。
良平不逐勝詭游,毛錐竟作書生羞。
楚山蒼蒼楚水流,甲光向日金鱗稠。
酒闌一笑看吳鈎,將軍意氣傾九州。
先生身短智則脩,百鍊可使繞指柔。
安邊端藉帷幄籌,泮宮還獻馘與囚。
英聲南來動冕旒,貂蟬未必生兜鍪。
“向来肉食昧远谋”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
向来肉食昧远谋,坐谈欲复千古雠。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
良平不逐胜诡游,毛锥竟作书生羞。
仄平○○仄仄平,仄平仄仄平平平。
楚山苍苍楚水流,甲光向日金鳞稠。
仄平仄仄○平平,○平仄仄平仄平。
酒阑一笑看吴鈎,将军意气倾九州。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
先生身短智则修,百链可使绕指柔。
平平平仄平仄平,仄平平○仄仄平。
安边端藉帷幄筹,泮宫还献馘与囚。
平平平平仄仄平,平平仄仄平平平。
英声南来动冕旒,貂蝉未必生兜鍪。
“向来肉食昧远谋”全诗注音
向来肉食昧远谋,坐谈欲复千古雠。
良平不逐胜诡游,毛锥竟作书生羞。
楚山苍苍楚水流,甲光向日金鳞稠。
酒阑一笑看吴鈎,将军意气倾九州。
先生身短智则修,百链可使绕指柔。
安边端藉帷幄筹,泮宫还献馘与囚。
英声南来动冕旒,貂蝉未必生兜鍪。
“向来肉食昧远谋”全诗翻译
译文:
向来肉食昧远谋,坐谈欲复千古雠。
良平不逐胜诡游,毛锥竟作书生羞。
楚山苍苍楚水流,甲光向日金鳞稠。
酒阑一笑看吴钩,将军意气倾九州。
先生身短智则修,百链可使绕指柔。
安边端藉帷幄筹,泮宫还献馘与囚。
英声南来动冕旒,貂蝉未必生兜鍪。
全诗内容
总结:
诗人描述了世风日下、人心不古的现状,讽刺了那些只知谈论而不实践的人。他赞扬了志向高远、意气风发的将领和智慧修养的知识分子。诗人还描绘了楚山楚水的美景和将军威武的英姿,以及南方英豪的声名动听。最后,诗人也暗示了美貌不一定代表着内在的强大。
“向来肉食昧远谋”相关诗句:
- 向来肉食昧远谋 出自 [宋] 刘宰 ·《送王颖叔分教山阳 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 郭印 ·《夜坐 》
- 远谋鄙食肉 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 谋远须食肉 出自 [宋] 张耒 ·《食菜 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 便作远谋胜肉食 出自 [宋] 廖行之 ·《食菜作二首 其一 》
- 古人肉食无远谋 出自 [宋] 杨冠卿 ·《填维扬 》
- 食肉安能有远谋 出自 [宋] 洪皓 ·《食羊次韵 》
- 古人肉食无远谋 出自 [宋] 杨冠 ·《上扬州太守 》
- 既乏远谋惭肉食 出自 [宋] 苏颂 ·《发牛山 》
- 久矣肉食无远谋 出自 [宋] 李处权 ·《喜贼退 》
- 端爲远谋箴肉食 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 食肉者鄙无远谋 出自 [宋] 陈东 ·《谢温州黄仲达送鄂州瓜虀 》
- 肉食者鄙无远谋 出自 [宋] 李彭 ·《谢人见过 》
- 远向青田谋雁食 出自 [宋] 胡宏 ·《小圃将成 》
- 藿食焉知肉食谋 出自 [宋] 司马光 ·《和乐道再以诗见寄 》
- 向来昧昧六合间 出自 [宋] 刘子翬 ·《晓起闻明仲谒家叔尝过门追已无及继读观雾长句因次原韵 》
- 肉食谋何失 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十九 》
- 谁其肉食谋 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其九 》