“谁其肉食谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁其肉食谋”出自哪首诗?
答案: “谁其肉食谋”出自: 宋代 方回的 《怪梦十首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí qí ròu shí móu ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谁其肉食谋”的上一句是什么?
答案:
“谁其肉食谋”的上一句是: 万变观时事 , 诗句拼音为:wàn biàn guān shí shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谁其肉食谋”的下一句是什么?
答案: “谁其肉食谋”的下一句是: 乾坤一儒腐 , 诗句拼音为: qián kūn yī rú fǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“谁其肉食谋”全诗
怪梦十首 其九 (guài mèng shí shǒu qí jiǔ)
万变观时事,谁其肉食谋。
乾坤一儒腐,今古两眉愁。
白首生何益,青春逝不留。
孤灯夜夜坐,晓角动军楼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“谁其肉食谋”繁体原文
怪夢十首 其九
萬變觀時事,誰其肉食謀。
乾坤一儒腐,今古兩眉愁。
白首生何益,青春逝不留。
孤燈夜夜坐,曉角動軍樓。
“谁其肉食谋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万变观时事,谁其肉食谋。
平平仄平仄,平仄仄平平。
乾坤一儒腐,今古两眉愁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白首生何益,青春逝不留。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
孤灯夜夜坐,晓角动军楼。
“谁其肉食谋”全诗注音
万变观时事,谁其肉食谋。
乾坤一儒腐,今古两眉愁。
白首生何益,青春逝不留。
孤灯夜夜坐,晓角动军楼。
“谁其肉食谋”全诗翻译
译文:
万事万物都在不断地变化,谁能保证自己的饭食和谋划就一定能成功。乾坤之间,有许多学者陷入了腐朽之中,无论是古代还是现代,都充满了忧愁之色。白发苍苍又有何益处,青春一去不再回来。独自一人点起孤灯,在夜晚不断地坐着,黎明时分传来军楼的号角声。
总结:
诗人通过描绘时事变迁、人生无常的主题,表达了对学者陷入腐朽、时光流逝以及生命短暂的深切感受。诗中画面生动,以孤灯夜坐、晓角动军楼等意象,凸显了人们在纷繁世事中的孤独和不安。
“谁其肉食谋”相关诗句:
- 谁其肉食谋 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其九 》
- 谁寝其皮食其肉 出自 [宋] 周紫芝 ·《射鹿行 》
- 谁其鄙肉食 出自 [宋] 杜范 ·《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵 》
- 藿食焉知肉食谋 出自 [宋] 司马光 ·《和乐道再以诗见寄 》
- 肉食贪谋己 出自 [宋] 张元干 ·《感事四首丙午冬淮上作 其四 》
- 远谋鄙食肉 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 宁爲肉食谋 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其五 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 肉食知谋身 出自 [宋] 张元干 ·《建炎感事 》
- 敢任肉食谋 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 肉食谋何失 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十九 》
- 肉食谋何有 出自 [宋] 杜范 ·《丁丑别金坛刘漫塘七首 其三 》
- 无谋忝肉食 出自 [宋] 司马光 ·《八月十七日夜省直纪事呈同舍 》
- 肉食惟自谋 出自 [宋] 孔平仲 ·《城东作 》
- 已替肉食谋 出自 [宋] 李昴英 ·《送荆门王广文之官 》
- 肉食谋何鄙 出自 [宋] 朱熹 ·《挽刘宝学二首 其一 》
- 不但肉食谋 出自 [宋] 梁介 ·《筹边堂 》
- 努力肉食谋 出自 [宋] 李纲 ·《西风行 》
- 应烦肉食谋 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李彦达客舍秋怀 》