“一炷飞烟云天矫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一炷飞烟云天矫”出自哪首诗?
答案: “一炷飞烟云天矫”出自: 宋代 王之道的 《和褒山因老二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhù fēi yān yún tiān jiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“一炷飞烟云天矫”的上一句是什么?
答案:
“一炷飞烟云天矫”的上一句是: 天上因君合雨花 , 诗句拼音为: tiān shàng yīn jūn hé yǔ huā
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“一炷飞烟云天矫”的下一句是什么?
答案: “一炷飞烟云天矫”的下一句是: 数行佳树玉槎牙 , 诗句拼音为: shù xíng jiā shù yù chá yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一炷飞烟云天矫”全诗
和褒山因老二首 其二 (hé bāo shān yīn lǎo èr shǒu qí èr)
岛可文章似出家,不将言语落浮夸。
雪中令我思风絮,天上因君合雨花。
一炷飞烟云天矫,数行佳树玉槎牙。
山高殊觉青霄近,扪虱南窗向日华。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一炷飞烟云天矫”繁体原文
和褒山因老二首 其二
島可文章似出家,不將言語落浮誇。
雪中令我思風絮,天上因君合雨花。
一炷飛烟雲天矯,數行佳樹玉槎牙。
山高殊覺青霄近,捫虱南窗向日華。
“一炷飞烟云天矫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岛可文章似出家,不将言语落浮夸。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪中令我思风絮,天上因君合雨花。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
一炷飞烟云天矫,数行佳树玉槎牙。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山高殊觉青霄近,扪虱南窗向日华。
“一炷飞烟云天矫”全诗注音
岛可文章似出家,不将言语落浮夸。
雪中令我思风絮,天上因君合雨花。
一炷飞烟云天矫,数行佳树玉槎牙。
山高殊觉青霄近,扪虱南窗向日华。
“一炷飞烟云天矫”全诗翻译
译文:
岛上景色犹如出家一般,不使用华丽的辞藻和夸张的言语。雪花飘落在我身旁,让我思绪如同风中的絮。在天空中,因为与君相遇,雨滴化作了花朵。炷香飘飞,烟云在天空中矫健地舞动,几行佳树宛如玉槎和牙雕。山峰高耸,使得青霄近在眼前,而手指轻触窗前的虱子,暖阳的光辉照耀着南窗。
总结:全文:本文描写了一个岛上的景色,它简朴而美丽,没有浮夸的言辞。雪花飘落,使人回忆起风中的絮;与作者相遇的君子,让天空中的雨变成了花朵。炷香飘飞,烟云翻腾,几行佳树宛如玉槎和牙雕。山高青霄近,暖阳映照南窗,构成了一幅美丽的景象。整篇文章以简洁明了的语言展示了大自然的美妙和人与自然的和谐。
“一炷飞烟云天矫”总结赏析
赏析:这首《和褒山因老二首 其二》是王之道的诗作,表达了对自然的赞美和感慨。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以写景的方式开篇,以"岛可文章似出家"来描述山岛之美,以出家之意来强调其幽静、纯净的特质。诗人不愿使用过于夸张的言语,表现了对大自然的敬畏之情。接着,诗人运用雪、风、雨、花等自然元素,通过对天象的描写,寓意了诗人内心的情感世界。雪中的思绪和天上的雨花交相呼应,使读者感受到自然界的神秘和美妙。
诗人在下半部分通过描写树木和山川的景物,进一步强调了自然界的壮丽和美丽。"数行佳树玉槎牙"中的佳树和玉槎牙都是诗人用以形容景物的修辞手法,给人以美好的视觉感受。最后两句"山高殊觉青霄近,扪虱南窗向日华"则表现了诗人在这片山水之间的宁静和惬意,同时也点明了人与自然的和谐共生。
“一炷飞烟云天矫”相关诗句:
- 一炷飞烟云天矫 出自 [宋] 王之道 ·《和褒山因老二首 其二 》
- 云起炉峰一炷烟 出自 [唐] 来鹄 ·《宛陵送李明府罢任归江州 》
- 心香一炷逐云飞 出自 [宋] 王十朋 ·《夏四月不雨守臣不职之罪也将有请于神雨忽大作陈贺州有诗赞喜次韵以酬 其四 》
- 晴空矫矫孤云飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 湿云矫矫飞还凝 出自 [宋] 许及之 ·《买山石航海有怀故园 》
- 矫矫摩云性天高 出自 [宋] 曾丰 ·《题通州通判陈日华二友斋 》
- 一炷沈烟一案书 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予爲之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其七 》
- 一炷沉烟一案书 出自 [宋] 林迪 ·《又题阮希圣东湖十绝 其七 》
- 深炷一炉烟 出自 [宋] 李纲 ·《自哂 》
- 一炷篆烟微 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵张彦谟 》
- 梦然一炷烟 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三一 》
- 深炷一炉烟 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟独游惠山古风 》
- 寓此一炷烟 出自 [宋] 陈与义 ·《烧香 》
- 矫首飞白云 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《荆渚书怀 》
- 云空矫飞翼 出自 [宋] 文同 ·《吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦使余继作 》
- 一炷烟消火冷 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄鲁直烧香二首 其二 》
- 一炷烟中得意 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻继和复答二首 其二 》
- 沉烟一炷春阴重 出自 [宋] 曾肇 ·《海陵春雨日 》
- 共看炉前一炷烟 出自 [宋] 韩淲 ·《崇福庵 其一 》
- 古香一剂炷烟霏 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其二 》