“一径尚邀行路人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一径尚邀行路人”出自哪首诗?
答案: “一径尚邀行路人”出自: 宋代 黄裳的 《自万松岭之龙山 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jìng shàng yāo xíng lù rén ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“一径尚邀行路人”的上一句是什么?
答案:
“一径尚邀行路人”的上一句是: 万松虽落斧斤手 , 诗句拼音为:wàn sōng suī luò fǔ jīn shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“一径尚邀行路人”的下一句是什么?
答案: “一径尚邀行路人”的下一句是: 岭是松非休更问 , 诗句拼音为: lǐng shì sōng fēi xiū gèng wèn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一径尚邀行路人”全诗
自万松岭之龙山 其一 (zì wàn sōng lǐng zhī lóng shān qí yī)
万松虽落斧斤手,一径尚邀行路人。
岭是松非休更问,逍遥巾下已离尘。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“一径尚邀行路人”繁体原文
自萬松嶺之龍山 其一
萬松雖落斧斤手,一徑尚邀行路人。
嶺是松非休更問,逍遙巾下已離塵。
“一径尚邀行路人”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
万松虽落斧斤手,一径尚邀行路人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
岭是松非休更问,逍遥巾下已离尘。
“一径尚邀行路人”全诗注音
万松虽落斧斤手,一径尚邀行路人。
岭是松非休更问,逍遥巾下已离尘。
“一径尚邀行路人”全诗翻译
译文:
万松虽然被砍伐斧斤之手,但依然向往行路人的路途。
岭上的松树不是无休止地询问,自由自在地巾巾下已经远离尘埃。
全文总结:诗人描写了一颗坚强的松树,尽管它被斧斤砍伐,但仍然不放弃向往旅途的心愿。诗人通过松树的形象表达了自己不畏艰难困苦,追求自由自在的生活态度。
“一径尚邀行路人”总结赏析
这首诗《自万松岭之龙山 其一》是黄裳创作的,诗中表达了对自然景观的赞美和对清净逍遥生活的向往。
赏析::
这首诗以山景为背景,首句"万松虽落斧斤手"表现了山中的松树虽然经历了斧斤的砍伐,仍然顽强生存,这里通过松树来暗示人生的坚韧不拔。接着提到"一径尚邀行路人",描绘了一条小径仍然邀请着行路人前来探访,这里强调了自然景观的吸引力。
第二句"岭是松非休更问"中,"岭"代表山脉,表明山脉本身就是松树的家园,而"松非休更问"则表示松树无需问候,自然生长。最后两句"逍遥巾下已离尘"传达了诗人向往的逍遥自在的生活状态,将巾头披在身上已经远离尘世的繁杂。
标签:
自然景观、生命顽强、向往逍遥、离尘远俗
“一径尚邀行路人”相关诗句:
- 一径尚邀行路人 出自 [宋] 黄裳 ·《自万松岭之龙山 其一 》
- 一径花开一径行 出自 [宋] 杨万里 ·《三三径 》
- 三径尚余行迹在 出自 [唐] 护国 ·《伤蔡处士 》
- 一路行人我最穷 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《长安道中有作 》
- 青霄一路少人行 出自 [唐] 吕岩 ·《赠陈处士 》
- 唯有径路修行 出自 [宋] 释齐己 ·《偈颂二首 其二 》
- 尚尔一径迷 出自 [宋] 员兴宗 ·《题山月水月二亭 》
- 修路尚安行 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一○ 》
- 客路尚行役 出自 [宋] 晁公遡 ·《西风 》
- 逢人尚欲开松径 出自 [宋] 朱长文 ·《归隠桥新成偶题三绝句书呈同志 其三 》
- 尚看骅骝得路行 出自 [宋] 洪适 ·《送朱叔召归吴中 》
- 一径通山路 出自 [唐] 裴迪 ·《辋川集二十首 斤竹岭 》
- 一径草深迷路 出自 [宋] 吴芾 ·《春尽同诸公游紫岩各赋六言 》
- 路绕孤村一径微 出自 [宋] 吴芾 ·《玉山道中 》
- 一锡冷涵兰径路 出自 [唐] 谭用之 ·《送僧中孚南归 》
- 一径松花满路香 出自 [宋] 周密 ·《小游仙七首 其五 》
- 路曲山隈一径通 出自 [宋] 释绍嵩 ·《疎山途次 》
- 路曲山隈一径通 出自 [宋] 赵师秀 ·《句 其四 》
- 一锡冷涵兰径路 出自 [宋] 谭用之 ·《送僧中孚南归 》
- 渐与人间路径遥 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬陈生求书 》