首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 袁长官女诗 二 > 无端变化几湮沈

“无端变化几湮沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无端变化几湮沈”出自哪首诗?

答案:无端变化几湮沈”出自: 唐代 不详 《袁长官女诗 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú duān biàn huà jǐ yān shěn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“无端变化几湮沈”的上一句是什么?

答案:无端变化几湮沈”的上一句是: 刚被恩情役此心 , 诗句拼音为:gāng bèi ēn qíng yì cǐ xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“无端变化几湮沈”的下一句是什么?

答案:无端变化几湮沈”的下一句是: 不知逐伴归山去 , 诗句拼音为: bù zhī zhú bàn guī shān qù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“无端变化几湮沈”全诗

袁长官女诗 二 (yuán zhǎng guān nǚ shī èr)

朝代:唐    作者: 不详

刚被恩情役此心,无端变化几湮沈
不知逐伴归山去,长笑一声烟雾深。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

gāng bèi ēn qíng yì cǐ xīn , wú duān biàn huà jǐ yān shěn 。
bù zhī zhú bàn guī shān qù , cháng xiào yī shēng yān wù shēn 。

“无端变化几湮沈”繁体原文

袁長官女詩 二

剛被恩情役此心,無端變化幾湮沈。
不知逐伴歸山去,長笑一聲煙霧深。

“无端变化几湮沈”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
刚被恩情役此心,无端变化几湮沈。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
不知逐伴归山去,长笑一声烟雾深。

“无端变化几湮沈”全诗注音

gāng bèi ēn qíng yì cǐ xīn , wú duān biàn huà jǐ yān shěn 。

刚被恩情役此心,无端变化几湮沈。

bù zhī zhú bàn guī shān qù , cháng xiào yī shēng yān wù shēn 。

不知逐伴归山去,长笑一声烟雾深。

“无端变化几湮沈”全诗翻译

译文:
刚刚还受恩情所束缚的心,不知为何突然发生了几番沉寂的变化。
不知道要跟着伴侣一同回归山野,长久地欢笑一声,远远看着烟雾深处。



总结:

这首诗描写了诗人心境的变化,从一开始被恩情所拘束,到后来突然产生了沉默寡言的心态。诗人暗示不知为何要跟随伴侣一同回归山林,但他最终选择了欢笑着独自看着远处的烟雾深处。整首诗流露出一种莫名的忧伤与淡然,表达了对世事变幻的感慨与领悟。

“无端变化几湮沈”诗句作者不详介绍:

“无端变化几湮沈”相关诗句: