首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 呈孙元素 > 酒好便能浇磈磊

“酒好便能浇磈磊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“酒好便能浇磈磊”出自哪首诗?

答案:酒好便能浇磈磊”出自: 宋代 吕祖异 《呈孙元素》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ hǎo biàn néng jiāo wěi lěi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“酒好便能浇磈磊”的上一句是什么?

答案:酒好便能浇磈磊”的上一句是: 泉出丹池处处分 , 诗句拼音为: quán chū dān chí chù chǔ fèn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“酒好便能浇磈磊”的下一句是什么?

答案:酒好便能浇磈磊”的下一句是: 饭香何必御羶荤 , 诗句拼音为: fàn xiāng hé bì yù shān hūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“酒好便能浇磈磊”全诗

呈孙元素 (chéng sūn yuán sù)

朝代:宋    作者: 吕祖异

匹马先来破晓云,千章乔本翠缤纷。
山围道院窗窗见,泉出丹池处处分。
酒好便能浇磈磊,饭香何必御羶荤。
明朝又踏红尘去,多羡烟霞总属君。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

pǐ mǎ xiān lái pò xiǎo yún , qiān zhāng qiáo běn cuì bīn fēn 。
shān wéi dào yuàn chuāng chuāng jiàn , quán chū dān chí chù chǔ fèn 。
jiǔ hǎo biàn néng jiāo wěi lěi , fàn xiāng hé bì yù shān hūn 。
míng cháo yòu tà hóng chén qù , duō xiàn yān xiá zǒng shǔ jūn 。

“酒好便能浇磈磊”繁体原文

呈孫元素

匹馬先來破曉雲,千章喬本翠繽紛。
山圍道院窗窗見,泉出丹池處處分。
酒好便能澆磈磊,飯香何必御羶葷。
明朝又踏紅塵去,多羨烟霞總屬君。

“酒好便能浇磈磊”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
匹马先来破晓云,千章乔本翠缤纷。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山围道院窗窗见,泉出丹池处处分。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
酒好便能浇磈磊,饭香何必御羶荤。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
明朝又踏红尘去,多羡烟霞总属君。

“酒好便能浇磈磊”全诗注音

pǐ mǎ xiān lái pò xiǎo yún , qiān zhāng qiáo běn cuì bīn fēn 。

匹马先来破晓云,千章乔本翠缤纷。

shān wéi dào yuàn chuāng chuāng jiàn , quán chū dān chí chù chǔ fèn 。

山围道院窗窗见,泉出丹池处处分。

jiǔ hǎo biàn néng jiāo wěi lěi , fàn xiāng hé bì yù shān hūn 。

酒好便能浇磈磊,饭香何必御羶荤。

míng cháo yòu tà hóng chén qù , duō xiàn yān xiá zǒng shǔ jūn 。

明朝又踏红尘去,多羡烟霞总属君。

“酒好便能浇磈磊”全诗翻译

译文:

匹马在黎明时分先破云而来,万卷书卷之中,乔木本自呈现翠绿的绚丽多彩。
群山环抱着道院,窗口望去,处处可见。清泉源源不断地从丹池涌出,分布于各个角落。
美酒品质优良时,能够洒遍坚硬的岩石。美味佳肴的香气何须添加厚重的腥膻之物。
明日早晨,又将跨入红尘之中,心中对于那纷繁的世事再次生出羡慕之情,因为烟霞仍将归属于你。

总结:

诗人通过描绘自然景色和人物生活,表达了对清幽自然、淡泊名利的向往,同时流露出对于逝去时光的留恋之情。诗中抒发出对于自由自在生活态度的思考,呼唤着对于内心深处宁静与美好的追求。

“酒好便能浇磈磊”诗句作者吕祖异介绍:

吕祖异,祖籍东莱(今山东莱州)。理宗淳佑八年(一二四八)爲江东安抚司干办(《景定建康志》卷二五)。今录诗二首。更多...

“酒好便能浇磈磊”相关诗句: