“胸中磊磈暂浇平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胸中磊磈暂浇平”出自哪首诗?
答案: “胸中磊磈暂浇平”出自: 宋代 刘克庄的 《新凉理故书有感二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiōng zhōng lěi wěi zàn jiāo píng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“胸中磊磈暂浇平”的上一句是什么?
答案:
“胸中磊磈暂浇平”的上一句是: 束起陈编呼伯雅 , 诗句拼音为: shù qǐ chén biān hū bǎi yǎ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“胸中磊磈暂浇平”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“胸中磊磈暂浇平”已经是最后一句了。
“胸中磊磈暂浇平”全诗
新凉理故书有感二首 其二 (xīn liáng lǐ gù shū yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
空花瞥过似浮荣,海水难湔是恶名。
功比禹轲真学者,罪浮桀纣亦书生。
国师族覆惭家训,太尉朝危悔宦情。
束起陈编呼伯雅,胸中磊磈暂浇平。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“胸中磊磈暂浇平”繁体原文
新凉理故書有感二首 其二
空花瞥過似浮榮,海水難湔是惡名。
功比禹軻真學者,罪浮桀紂亦書生。
國師族覆慚家訓,太尉朝危悔宦情。
束起陳編呼伯雅,胸中磊磈暫澆平。
“胸中磊磈暂浇平”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
空花瞥过似浮荣,海水难湔是恶名。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
功比禹轲真学者,罪浮桀纣亦书生。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
国师族覆惭家训,太尉朝危悔宦情。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
束起陈编呼伯雅,胸中磊磈暂浇平。
“胸中磊磈暂浇平”全诗注音
空花瞥过似浮荣,海水难湔是恶名。
功比禹轲真学者,罪浮桀纣亦书生。
国师族覆惭家训,太尉朝危悔宦情。
束起陈编呼伯雅,胸中磊磈暂浇平。
“胸中磊磈暂浇平”全诗翻译
译文:
空花瞥过似浮荣,海水难湔是恶名。
功比禹轲真学者,罪浮桀纣亦书生。
国师族覆惭家训,太尉朝危悔宦情。
束起陈编呼伯雅,胸中磊磈暂浇平。
总结:
诗人以比兴手法,描述了虚荣和污名的暂时性,揭示真正学者和罪人都可在人生中彼此转换角色。国师因族败感羞愧,太尉面对政局动荡悔恨官场之情。最后,通过学习典籍以平抚内心波澜,表达了胸怀豁达之意。
“胸中磊磈暂浇平”相关诗句:
- 胸中磊磈暂浇平 出自 [宋] 刘克庄 ·《新凉理故书有感二首 其二 》
- 胸中磊磈浇不下 出自 [宋] 陈亮 ·《赠刘改之 》
- 胸中磊磈须浇洗 出自 [宋] 喻良能 ·《监湖道中口占 》
- 浇我磊磈胸 出自 [宋] 张九成 ·《菖蒲 》
- 浇此磊磈胸 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 痛浇磈磊胸 出自 [宋] 冯时行 ·《重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺僧芟除剪伐屏翳豁开林峦杳霭殆丹山之绝胜处也与同游分韵赋诗以老杜开林出远山爲韵得远字 》
- 聊浇磊磈胸 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 胸中磈磊不可平 出自 [宋] 朱松 ·《用绰中韵送正臣正臣欲归隠而无资故广其意以告识者云尔 》
- 有酒能浇磊磈胸 出自 [宋] 俞德邻 ·《夏五园亭对雨漫成六首 其六 》
- 径须浇下磈磊胸 出自 [宋] 曾几 ·《次折仲古游浔州桂园韵 》
- 村酒频浇磊磈胸 出自 [宋] 杨公远 ·《新安江上次程南仲韵 》
- 浇得胸中磊块平 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 老自平夷磊磈胸 出自 [宋] 曹勋 ·《山中二首 其二 》
- 诗不能平磊磈胸 出自 [宋] 方岳 ·《赠写照吴生 其一 》
- 老自平夷磊磈胸 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其三 》
- 胸中虽磈磊 出自 [宋] 潘大临 ·《春日书怀 》
- 胸中磊磈正欲吐 出自 [宋] 陈着 ·《中秋月下醉笔 》
- 胸中磊磈但江山 出自 [宋] 王质 ·《寄题挹翠楼 》
- 胸中磊磈酒无欢 出自 [宋] 虞俦 ·《护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵 》
- 松冈胸中亦磊磈 出自 [宋] 萧立之 ·《题丁松冈诗集 》