“袖里新诗十首余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“袖里新诗十首余”出自哪首诗?
答案: “袖里新诗十首余”出自: 唐代 白居易的 《见尹公亮新诗偶赠绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù lǐ xīn shī shí shǒu yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“袖里新诗十首余”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“袖里新诗十首余”已经是第一句了。
问题3:“袖里新诗十首余”的下一句是什么?
答案: “袖里新诗十首余”的下一句是: 吟看句句是琼琚 , 诗句拼音为: yín kàn jù jù shì qióng jū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“袖里新诗十首余”全诗
见尹公亮新诗偶赠绝句 (jiàn yǐn gōng liàng xīn shī ǒu zèng jué jù)
袖里新诗十首余,吟看句句是琼琚。
如何持此将干谒,不及公卿一字书。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“袖里新诗十首余”繁体原文
見尹公亮新詩偶贈絕句
袖裏新詩十首餘,吟看句句是瓊琚。
如何持此將干謁,不及公卿一字書。
“袖里新诗十首余”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
袖里新诗十首余,吟看句句是琼琚。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何持此将干谒,不及公卿一字书。
“袖里新诗十首余”全诗注音
袖里新诗十首余,吟看句句是琼琚。
如何持此将干谒,不及公卿一字书。
“袖里新诗十首余”全诗翻译
译文:
这是一首古文诗,以下是它的白话文翻译和
总结:
我在袖子里保存了十首新的诗篇,读来每一句都像是珍贵的宝石。
虽然我有这样的才华,却无法与高官显贵相提并论,他们的字句之间包含了重要的政治讯息。
总结:这首诗表达了作者自豪地写了许多优秀的新诗,但他认识到自己的才华仍然不足以与那些权贵的文采相媲美。作者感叹自己在政治权力的角度上的局限,并表达了一种自嘲和自省的情绪。
“袖里新诗十首余”总结赏析
赏析:
白居易的《见尹公亮新诗偶赠绝句》写于对友人亮新诗的赞赏之情。诗中作者描绘了友人的新诗,以及他对这些诗的欣赏之情。作者称友人的新诗十首余,赞誉这些诗字字如琼琚,表达了对友人诗才的赞叹。然而,他也自谦地表示自己不能与公卿相比,未能持诗干谒,体现了他的谦逊和自省。
“袖里新诗十首余”相关诗句:
- 袖里新诗十首余 出自 [唐] 白居易 ·《见尹公亮新诗偶赠绝句 》
- 袖里新诗似冰雪 出自 [宋] 李之仪 ·《题步云亭 》
- 袖里新诗醉墨斜 出自 [宋] 喻良能 ·《林明府携所和诗见过次韵奉酬 》
- 袖里新诗再办□ 出自 [宋] 周应合 ·《庆南楼居士 其一 》
- 题诗十余首 出自 [唐] 白居易 ·《三年爲刺史二首 一 》
- 新诗十九首 出自 [唐] 姚合 ·《喜览泾州卢侍御诗卷 》
- 酬倡之诗十余首 出自 [宋] 赵蕃 ·《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 》
- 两首新诗百字余 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示河中杨少尹赠答兼命继之 》
- 十首新诗逼黄绢 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其一○ 》
- 更出新诗二十首 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富相公见示新诗一轴 其一 》
- 况出新诗数十首 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》
- 十首新诗换牡丹 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之谢王渑池牡丹 》
- 其余十二首与另外五十九首一样 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 两首新诗千里道 出自 [唐] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 二 》
- 两首新诗千里道 出自 [宋] 徐铉 ·《和张先辈见寄二首 其二 》
- 今存此次唱和诗凡十四首又偈十一首 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- 《会稽掇英总集》收诗十二首又偈十一首 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- 但仔细抽绎十二首陷蕃诗及另一组五十九首作品 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 诗题:破山兴福寺首句:云门十里长 出自 [宋] 李湛 ·《存目 其三 》
- 本拾遗编次如下:卷一残诗集(《补全唐诗》漏编)李翔《涉道诗》(伯三八六六)廿八首马云奇诗集残卷(伯二五五五)十三首卷二佚名的诗残诗集(伯二五五五)五十九首王昭君怨诸词人连句(伯二七四八)一首谒法门寺真身五十韵(伯三四四五)一首无题(斯五五五八)一首卷三敦煌人作品敦煌廿咏并序附一首共二十一首凡六写本 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》