“梅花骨相本通仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梅花骨相本通仙”出自哪首诗？
答案： “梅花骨相本通仙”出自： 宋代 苏泂的 《和黄观复梅句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： méi huā gǔ xiāng běn tōng xiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“梅花骨相本通仙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“梅花骨相本通仙”已经是第一句了。
问题3：“梅花骨相本通仙”的下一句是什么？
答案： “梅花骨相本通仙”的下一句是： 何况苔枝缀玉鸾 , 诗句拼音为： hé kuàng tái zhī zhuì yù luán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“梅花骨相本通仙”全诗
和黄观复梅句 (hé huáng guān fù méi jù)
梅花骨相本通仙，何况苔枝缀玉鸾。
如着官袍更潇洒，不应将作女人看。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
“梅花骨相本通仙”繁体原文
和黄觀復梅句
梅花骨相本通仙，何况苔枝綴玉鸞。
如著官袍更瀟洒，不應將作女人看。
“梅花骨相本通仙”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
梅花骨相本通仙，何况苔枝缀玉鸾。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
如着官袍更潇洒，不应将作女人看。
“梅花骨相本通仙”全诗注音
梅花骨相本通仙，何况苔枝缀玉鸾。
如着官袍更潇洒，不应将作女人看。
“梅花骨相本通仙”全诗翻译
译文：
梅花的气质本与仙人相通，更何况它与苔藓交缀如玉鸾般美丽。就像穿上官袍后更显潇洒不羁，不应该被视为柔弱的女性形象。
总结：
诗人通过梅花和苔藓的比喻，表达了气质与外表之间的关系，以及应该超越性别刻板印象的观点。
“梅花骨相本通仙”相关诗句：
- 梅花骨相本通仙 出自 [宋] 苏泂 ·《和黄观复梅句 》
- 梦入梅花骨已仙 出自 [宋] 陈着 ·《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵 》
- 莫道花仙骨相寒 出自 [宋] 方一夔 ·《续梅花七绝 其五 》
- 此花骨相神仙做 出自 [宋] 萧立之 ·《和黄立轩梅诗十首 其四 》
- 梅花气味最相通 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 爲弟茝道 》
- 道骨仙风本仙胄 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠许道人 》
- 姑射仙人本仙骨 出自 [宋] 张耒 ·《晚春初夏八首 其八 》
- 暖骨通仙处 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其三 》
- 悬知凡骨本难仙 出自 [宋] 赵与时 ·《大涤洞天留题 》
- 神仙风骨本巍峩 出自 [宋] 李商叟 ·《寿吴宰 其一 》
- 自怜凡骨本难仙 出自 [宋] 王迈 ·《问邵武守刘无竞克逊求邵武红朱三首 其三 》
- 王孙本自有仙骨 出自 [宋] 苏轼 ·《再次韵德麟新开西湖 》
- 仙骨本微灵鹤远 出自 [唐] 许浑 ·《闻释子栖玄欲奉道因寄 》
- 若教梅尉无仙骨 出自 [唐] 方干 ·《赠美人四首 三 》
- 石楼本是通仙路 出自 [宋] 孙直臣 ·《延祥寺 》
- 清根灵气本仙通 出自 [宋] 刘摰 ·《次南阳钱紫微白菊 》
- 梅山昔扣五通仙 出自 [宋] 华岳 ·《再祷梅山 》
- 谁识神仙本姓梅 出自 [宋] 林逋 ·《又和病起 》
- 骨相本天人 出自 [宋] 张扩 ·《挽懿节皇后词五首 其一 》
- 骨相本三公 出自 [宋] 张元干 ·《挽梦锡机宜寺簿 其二 》