“鹰翮劲思秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹰翮劲思秋”出自哪首诗?
答案: “鹰翮劲思秋”出自: 宋代 苏泂的 《秋感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng hé jìn sī qiū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鹰翮劲思秋”的上一句是什么?
答案:
“鹰翮劲思秋”的上一句是: 蛩声清夺漏 , 诗句拼音为: qióng shēng qīng duó lòu
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鹰翮劲思秋”的下一句是什么?
答案: “鹰翮劲思秋”的下一句是: 掩卷悲先哲 , 诗句拼音为: yǎn juàn bēi xiān zhé ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“鹰翮劲思秋”全诗
秋感 (qiū gǎn)
朱槿不堪留,牵牛上竹幽。
蛩声清夺漏,鹰翮劲思秋。
掩卷悲先哲,看山忆旧游。
闺情兼旅梦,百虑五更头。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“鹰翮劲思秋”繁体原文
秋感
朱槿不堪留,牽牛上竹幽。
蛩聲清奪漏,鷹翮勁思秋。
掩卷悲先哲,看山憶舊遊。
閨情兼旅夢,百慮五更頭。
“鹰翮劲思秋”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
朱槿不堪留,牵牛上竹幽。
平平平仄仄,平仄仄平平。
蛩声清夺漏,鹰翮劲思秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
掩卷悲先哲,看山忆旧游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
闺情兼旅梦,百虑五更头。
“鹰翮劲思秋”全诗注音
朱槿不堪留,牵牛上竹幽。
蛩声清夺漏,鹰翮劲思秋。
掩卷悲先哲,看山忆旧游。
闺情兼旅梦,百虑五更头。
“鹰翮劲思秋”全诗翻译
译文:
朱槿花儿不能留在这里,它牵着牛儿穿过幽深的竹林。蛩蛩的声音清脆,抢夺着滴漏的声音;鹰的翅膀坚韧,意念如秋天一样深沉。
悲哀着先哲的离去,又看着山峦,回忆起过往的游历。闺情与旅途的梦境交织在一起,让人在深夜里百虑纷扰,难以入眠。
“鹰翮劲思秋”相关诗句:
- 鹰翮劲思秋 出自 [宋] 苏泂 ·《秋感 》
- 饥鹰劲翮高有声 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜半灯尽欲睡慨然有感 》
- 掠檐劲翮有归鹰 出自 [宋] 陆游 ·《夜赋 》
- 吟兴秋翮劲 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺见怀十二韵 》
- 鹰鸇与秋劲 出自 [宋] 刘攽 ·《贺玉汝殿中御史 》
- 秋鹰整翮当云霄 出自 [唐] 杜甫 ·《醉歌行赠公安颜少府请顾八题壁 》
- 劲翮不黏黐 出自 [宋] 孔武仲 ·《瓜步解舟 》
- 劲翮看摩空 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦丞於潜 》
- 青云摧劲翮 出自 [宋] 姚孝锡 ·《寄田朝散善辅 》
- 北风吹劲翮 出自 [宋] 毛滂 ·《送夏辟疆解官 》
- 鵷鶵理劲翮 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 欲翥摧劲翮 出自 [唐] 权德舆 ·《从事淮南府过亡友杨校书旧厅感念愀然 》
- 排虚摧劲翮 出自 [宋] 徐积 ·《太华 》
- 不如刷劲翮 出自 [宋] 赵鼎 ·《梦觉一首时将解安邑赴调 》
- 婆娑刷劲翮 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 触笼摧劲翮 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 其二 》
- 摩天皆劲翮 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其一 》
- 童稚刷劲翮 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 刚风接劲翮 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 劲翮慕远汉 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其二 》