“宫瓦差差翠欲流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宫瓦差差翠欲流”出自哪首诗?
答案: “宫瓦差差翠欲流”出自: 宋代 王珪的 《依韵和元参政喜雨四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng wǎ chà chà cuì yù liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“宫瓦差差翠欲流”的上一句是什么?
答案:
“宫瓦差差翠欲流”的上一句是: 郊禾薿薿青如积 , 诗句拼音为: jiāo hé nǐ nǐ qīng rú jī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“宫瓦差差翠欲流”的下一句是什么?
答案: “宫瓦差差翠欲流”的下一句是: 良弼为霖辜宿望 , 诗句拼音为: liáng bì wèi lín gū sù wàng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“宫瓦差差翠欲流”全诗
依韵和元参政喜雨四首 其一 (yī yùn hé yuán cān zhèng xǐ yǔ sì shǒu qí yī)
岁旱连春与俗忧,忽兴嘉雨徧羣州。
郊禾薿薿青如积,宫瓦差差翠欲流。
良弼为霖辜宿望,神僧作雾应精求。
西成喜有登年候,况此新晴见麦秋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宫瓦差差翠欲流”繁体原文
依韻和元參政喜雨四首 其一
歲旱連春與俗憂,忽興嘉雨徧羣州。
郊禾薿薿青如積,宫瓦差差翠欲流。
良弼爲霖辜宿望,神僧作霧應精求。
西成喜有登年候,况此新晴見麥秋。
“宫瓦差差翠欲流”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岁旱连春与俗忧,忽兴嘉雨徧羣州。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
郊禾薿薿青如积,宫瓦差差翠欲流。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
良弼为霖辜宿望,神僧作雾应精求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西成喜有登年候,况此新晴见麦秋。
“宫瓦差差翠欲流”全诗注音
岁旱连春与俗忧,忽兴嘉雨徧羣州。
郊禾薿薿青如积,宫瓦差差翠欲流。
良弼为霖辜宿望,神僧作雾应精求。
西成喜有登年候,况此新晴见麦秋。
“宫瓦差差翠欲流”全诗翻译
译文:
岁旱连春与百姓忧虑,忽然降下了丰沛的春雨遍及众多州郡。郊外的禾苗茂盛翠绿如堆积起来,宫殿的琉璃瓦闪烁着翠绿欲流动的光芒。良弼因为长期期盼雨水而感到欣慰,神僧则以祈求神灵为己任而应验了众人的愿望。
西边的庄稼喜悦着新的丰年,何况在这样的晴朗天气下看到了金黄麦田的丰收景象。
总结:
这段古文描述了历经旱灾的苦痛与百姓的担忧,但突然之间却迎来了一场丰盈的春雨,给大地带来了生机勃勃的景象。在这欣喜之际,人们感慨于长久期盼的雨水终于降临,也感谢神僧的祈祷为人们带来了好运。同时,晴朗的天气让人们看到了新晴的希望,丰收的麦田更是给人们带来了喜悦与幸福的感受。
“宫瓦差差翠欲流”总结赏析
赏析::
这首诗是王珪创作的《依韵和元参政喜雨四首》中的第一首。诗人以喜雨的形式表达了对旱情的担忧和对雨水的欢喜之情。以下是赏析:
在诗的开篇,诗人描述了长时间的旱情给人们带来的担忧。长时间的旱情让人们忧虑不已,他们渴望着雨水的降临,以解除这个危机。
接着,诗人突然提到了雨水的降临,以及它带来的盛景。雨水之后,大地一片生机勃勃,郊野的禾苗长势喜人,宫殿的瓦片也因雨水而显得格外翠绿。这一景象形象地描绘了雨水滋润大地的美好。
在诗的第三节,诗人提到了一位叫良弼的人,他曾为雨水祈福,而神僧也为雨水的降临祈愿。这些形象丰富了诗意,表现出人们对雨水的殷切期盼,以及他们为之祈求的信仰。
最后,诗人指出,西边的天空已经有了新的迹象,预示着麦收的季节即将来临。这句话象征着雨水的降临将会带来农田的丰收,人们对未来的希望和幸福。
标签: 描写自然、庆祝雨水、表达希望、宗教信仰。
“宫瓦差差翠欲流”相关诗句:
- 宫瓦差差翠欲流 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和元参政喜雨四首 其一 》
- 朱檐碧瓦还差差 出自 [宋] 释宝昙 ·《与明道者砌墙 》
- 觉来屋瓦白差差 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 十日值雨 》
- 霁光浮瓦碧差差 出自 [宋] 秦观 ·《春日五首 其二 》
- 瓦光浮动碧差差 出自 [宋] 郑獬 ·《秋晴 》
- 霜瓦差差十二楼 出自 [宋] 汪元量 ·《除夕同舍集饮 》
- 差差万瓦屋如新 出自 [宋] 方回 ·《十二月十三日三桥小雪 》
- 晴瓦暗差差 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居寺前有南涧涧下浅池每至其上未尝不诵柳子厚南涧诗又恨东坡不和乃和示超然 》
- 碧瓦鳞差依翠麓 出自 [宋] 倪思 ·《五峰瀑布 》
- 差差衆叶翠翘然 出自 [宋] 苏籀 ·《瑞香一首呈韩子平 》
- 紫殿参差瓦欲平 出自 [宋] 林希逸 ·《次早喜雪 》
- 木影涧流风差差 出自 [宋] 韩淲 ·《晨起步过涧左 》
- 宫殿参差缭翠微 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春祀分得叶公庙双鳬观 》
- 竹外参差瓦 出自 [宋] 林希逸 ·《屋上乌亦好 》
- 层甍万瓦差 出自 [宋] 朱熹 ·《方广版屋 》
- 碧瓦差龙鳞 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 圆中鹤字韵 》
- 霜瓦碧参差 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 夕阳差万瓦 出自 [宋] 陈与义 ·《登天清寺塔 》
- 碧瓦鳞差地布金 出自 [宋] 蔡戡 ·《游金山 》
- 参差楼殿瓦生烟 出自 [宋] 夏竦 ·《崇胜寺 》