“草赋未爲伧父语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草赋未爲伧父语”出自哪首诗？
答案： “草赋未爲伧父语”出自： 宋代 陈棣的 《次韵陈季陵觅酒二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī fēng céng wèi rù wú qiū ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“草赋未爲伧父语”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“草赋未爲伧父语”已经是第一句了。
问题3：“草赋未爲伧父语”的下一句是什么？
答案： “草赋未爲伧父语”的下一句是： 已有骚人怨凛秋 , 诗句拼音为： yǐ yǒu sāo rén yuàn lǐn qiū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“草赋未爲伧父语”全诗
次韵陈季陵觅酒二首 其一 (cì yùn chén jì líng mì jiǔ èr shǒu qí yī)
西风曾未入梧楸，已有骚人怨凛秋。
草赋未为伧父语，破愁宜召麴生谋。
君方负笈金陵去，我欲乘桴沧海浮。
後夜月明应好在，一樽能为辍行不。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平平仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平平仄○仄。
“草赋未爲伧父语”繁体原文
次韻陳季陵覓酒二首 其一
西風曾未入梧楸，已有騷人怨凜秋。
草賦未爲傖父語，破愁宜召麴生謀。
君方負笈金陵去，我欲乘桴滄海浮。
後夜月明應好在，一樽能爲輟行不。
“草赋未爲伧父语”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
西风曾未入梧楸，已有骚人怨凛秋。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
草赋未为伧父语，破愁宜召麴生谋。
平平仄仄平平仄，仄仄○平平仄平。
君方负笈金陵去，我欲乘桴沧海浮。
仄仄仄平○仄仄，仄平平平仄○仄。
後夜月明应好在，一樽能为辍行不。
“草赋未爲伧父语”全诗注音
西风曾未入梧楸，已有骚人怨凛秋。
草赋未为伧父语，破愁宜召麴生谋。
君方负笈金陵去，我欲乘桴沧海浮。
後夜月明应好在，一樽能为辍行不。
“草赋未爲伧父语”全诗翻译
译文：
西风曾经没有吹进梧桐树，如今却有伤心的诗人怨叹寒秋。
我尚未完成那篇描写草的赋作，愁苦之事宜与麴生商议谋划。
你正打算背着行囊前往金陵，而我想乘着小船漂泊在辽阔的海洋上。
深夜月明时，应该能愉快地饮酒作乐，一壶美酒足以让我忘却前行的疲倦。
总结：
本诗描写了两位好友分别追求不同的人生道路的情景。第一句讲述了西风未能吹进梧桐树，暗喻诗人心境凄凉，感叹时光荏苒。第二句提到自己未能完成赋作，表示在追求诗歌艺术的过程中遇到困难。第三句写两人将分道扬镳，朋友前往金陵求学，而自己则想追求海上漂泊的生活。最后一句则表达了对愉快的酒宴的向往，希望能在忙碌旅途中休憩片刻。整首诗表达了诗人对于逝去时光和未来生活的思考和感慨。
“草赋未爲伧父语”相关诗句：
- 草赋未爲伧父语 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵觅酒二首 其一 》
- 赋甘伧父诮 出自 [宋] 刘敞 ·《寄苏颂兄弟 》
- 伧父慙非能赋手 出自 [宋] 贺铸 ·《乌江泛舟寓目 》
- 赋成宁笑老伧父 出自 [宋] 郑清之 ·《郑德言暂馆于别墅 》
- 伧父嗔侬语带村 出自 [宋] 沈与求 ·《葛鲁卿再和复用前韵奉酬 其二 》
- 伧父年来老更伧 出自 [宋] 杨万里 ·《早炊高店 》
- 毕竟拟爲伧父 出自 [宋] 苏轼 ·《忆江南寄纯如五首 其一 》
- 醉呼褚令爲伧父 出自 [宋] 刘克庄 ·《被酒 》
- 俗态随伧父 出自 [宋] 刘敞 ·《得隐直书重阳日登高于三门禹庙怅然恨不参之作一诗以寄 》
- 悬应念伧父 出自 [宋] 李廌 ·《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字爲韵以送之某分得相期不老 其四 》
- 讵覆伧父酒 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 初逢伧父船 出自 [宋] 洪炎 ·《初入浙中三首 其一 》
- 伧父嘲吴侬 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 》
- 时俗同伧父 出自 [宋] 舒岳祥 ·《趋俗 》
- 可使伧父惊 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于大任自吴下来比与之饮大任自取毗陵惠山泉酌之色清而味胜蜀无有也喜赋诗 》
- 伧父几焚砚 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 伧父吴儿笑 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其三 》
- 伧父莫骂予 出自 [宋] 晁说之 ·《题明发所画访戴图渠自有诗 》
- 市人半伧父 出自 [宋] 文天祥 ·《临江军 》
- 欲从伧父餐 出自 [宋] 张耒 ·《赠杨念三道孚 》