“孰与严陵七里滩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孰与严陵七里滩”出自哪首诗?
答案: “孰与严陵七里滩”出自: 宋代 林季仲的 《袁居士来自桐庐索诗赠二绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shú yǔ yán líng qī lǐ tān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“孰与严陵七里滩”的上一句是什么?
答案:
“孰与严陵七里滩”的上一句是: 君看仕路风波恶 , 诗句拼音为: jūn kàn shì lù fēng bō è
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“孰与严陵七里滩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“孰与严陵七里滩”已经是最后一句了。
“孰与严陵七里滩”全诗
袁居士来自桐庐索诗赠二绝句 其二 (yuán jū shì lái zì tóng lú suǒ shī zèng èr jué jù qí èr)
木落空山霜露寒,却驱羸马傍长安。
君看仕路风波恶,孰与严陵七里滩。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“孰与严陵七里滩”繁体原文
袁居士來自桐廬索詩贈二絕句 其二
木落空山霜露寒,却驅羸馬傍長安。
君看仕路風波惡,孰與嚴陵七里灘。
“孰与严陵七里滩”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
木落空山霜露寒,却驱羸马傍长安。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君看仕路风波恶,孰与严陵七里滩。
“孰与严陵七里滩”全诗注音
木落空山霜露寒,却驱羸马傍长安。
君看仕路风波恶,孰与严陵七里滩。
“孰与严陵七里滩”全诗翻译
译文:
木叶落在空山,霜露寒冷。却驱赶着瘦弱的马,靠近长安城。
你看这宦途艰险,风浪恶劣,与严陵的七里滩相比又有谁能比拟呢。
总结:全文:这句诗描绘了秋季的景色和官员的困境。落叶、霜露和寒冷的气候象征着季节的变迁,而驱马前行则代表着面临艰难险阻的官场之路。诗人通过对比,表达了官场风波之恶劣,以及在官场上拼搏奋斗与临危不惧的决心。
“孰与严陵七里滩”总结赏析
赏析:这首古诗《袁居士来自桐庐索诗赠二绝句 其二》写了袁居士远离桐庐,来到长安的情景。诗人以秋天的景色作为背景,通过描写木叶落下、空山冷霜、驱马前行的场景,表达了袁居士的孤独和漫长的旅途。诗中提到“君看仕路风波恶”,反映了当时的社会风波和宦途艰辛,与袁居士的远行形成鲜明的对比。
“孰与严陵七里滩”相关诗句:
- 孰与严陵七里滩 出自 [宋] 林季仲 ·《袁居士来自桐庐索诗赠二绝句 其二 》
- 严陵七里滩 出自 [唐] 刘长卿 ·《京口怀洛阳旧居兼寄广陵二三知己 》
- 恰似严陵七里滩 出自 [宋] 余良肱 ·《和蒋颍叔泾溪 》
- 不上严陵七里滩 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄和竹所叔摄慈溪税官二首 其二 》
- 道似严陵七里滩 出自 [唐] 白居易 ·《新小滩 》
- 七里滩从严子游 出自 [宋] 方岳 ·《送留圯父寺簿倅严 》
- 莫过严光七里滩 出自 [唐] 吴融 ·《自讽 》
- 望隔严滩七里长 出自 [宋] 赵拚 ·《和范都官行後九日奉寄 》
- 子陵七里滩 出自 [宋] 陈允升 ·《钓鱼台 》
- 七里子陵滩 出自 [宋] 危固 ·《隠居 》
- 七里滩头访子陵 出自 [宋] 吕声之 ·《过七里濑怀古 》
- 严陵隠德七里濑 出自 [宋] 王禹偁 ·《送冯中允之任婺州 》
- 君不见睦州严陵滩畔兜率寺里有个陈蒲鞵 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 七里滩西更上滩 出自 [宋] 方回 ·《岁尽即事三首 其二 》
- 子陵钓严滩 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 静问严陵滩 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 上真观 》
- 却到严陵旧钓滩 出自 [宋] 张伯玉 ·《监州新定却寄并州旧僚 》
- 应过严陵滩下去 出自 [宋] 韩淲 ·《示可然叟 其一 》
- 严陵滩上系孤篷 出自 [宋] 真山民 ·《泊舟严滩 》
- 过尽严陵大浪滩 出自 [宋] 李洪 ·《纪行杂诗 其二 》