“道念岂不定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道念岂不定”出自哪首诗？
答案： “道念岂不定”出自： 宋代 黄常吉的 《游洞霄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào niàn qǐ bù dìng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“道念岂不定”的上一句是什么？
答案：
“道念岂不定”的上一句是： 一笑忘百忧 , 诗句拼音为： yī xiào wàng bǎi yōu
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“道念岂不定”的下一句是什么？
答案： “道念岂不定”的下一句是： 俗累良未休 , 诗句拼音为： sú lèi liáng wèi xiū ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“道念岂不定”全诗
游洞霄 (yóu dòng xiāo)
我厌城市喧，故作林泉游。
十事思九错，一笑忘百忧。
道念岂不定，俗累良未休。
安得弄泉石，味道老一丘。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
“道念岂不定”繁体原文
游洞霄
我厭城市喧，故作林泉遊。
十事思九錯，一笑忘百憂。
道念豈不定，俗累良未休。
安得弄泉石，味道老一丘。
“道念岂不定”韵律对照
仄仄平仄平，仄仄平平平。
我厌城市喧，故作林泉游。
仄仄○仄仄，仄仄仄仄平。
十事思九错，一笑忘百忧。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
道念岂不定，俗累良未休。
平仄仄平仄，仄仄仄仄平。
安得弄泉石，味道老一丘。
“道念岂不定”全诗注音
我厌城市喧，故作林泉游。
十事思九错，一笑忘百忧。
道念岂不定，俗累良未休。
安得弄泉石，味道老一丘。
“道念岂不定”全诗翻译
译文：
我感厌倦城市的喧嚣，因此装作游览在山林和泉边。思虑虽然有十件事，九次都会出错；只要一次开怀笑，便能忘却百般忧愁。修行的道路或许并不总能如愿，世俗的烦恼仍旧缠绕不断。若能拥有宁静的泉水和坚固的石头，就能品味到岁月中的淡定从容。
总结：
诗人情感疲倦城市的喧嚣，故而装作寻幽访胜，来追求内心的宁静。他反思人生，发现虽然思虑重重，但大多是因为瞻前顾后、顾虑太多，只需一次开怀的笑容，就能抛却烦忧。他认识到修行之路不一定总能如愿，尘世的纷扰不曾停歇。诗人希望能够拥有一方宁静的泉水和坚固的石头，以此象征安定和恒久，寻求内心的宁静。
“道念岂不定”相关诗句：
- 道念岂不定 出自 [宋] 黄常吉 ·《游洞霄 》
- 岂不念古道 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 念念吾亲定不欺 出自 [宋] 钱时 ·《烧香客 》
- 不觉定中微念起 出自 [唐] 白居易 ·《正月十五日夜东林寺学禅偶怀蓝田杨主簿因呈智禅师 》
- 一念不居常在定 出自 [宋] 钱易 ·《送僧归护国寺 》
- 岂不念兹 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 岂不尔念 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 岂不念别久 出自 [宋] 韩淲 ·《送舒同安监暂回上饶 》
- 岂不念归去 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中怀竹隠 》
- 岂不念归省 出自 [宋] 陆游 ·《伏中热不可过中夜起坐作诗寄五郎 》
- 岂不念佳节 出自 [宋] 葛胜仲 ·《余谪沙阳地僻家远遇寒食如不知盖闽人亦不甚重其节也感而赋诗五首以杜子美无家对寒食五字爲韵 其一 》
- 岂不念夙夜 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 岂不念其涸 出自 [宋] 韩淲 ·《雨後 》
- 岂不念安燠 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共大雪早游竹阁书所见 》
- 岂不念畴昔 出自 [宋] 刘子翬 ·《吊史 》
- 岂不念丘壑 出自 [宋] 范成大 ·《重送伯卿 》
- 岂不念穷独 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳叔弼见访诵陶渊明事叹其绝识既去感慨不已而赋此诗 》
- 岂不念鴒原 出自 [宋] 姜特立 ·《长句赠弟邦达主簿 》
- 岂不念离羣 出自 [宋] 方元修 ·《奉同程致道著作次鲍溶冬夜答客韵送赵叔问奉议归南都 》
- 岁晚岂不念 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其九 》