“待邀山月三人共”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“待邀山月三人共”出自哪首诗?
答案: “待邀山月三人共”出自: 宋代 释德洪的 《锺山悟真庵西竹林间苍崖千尺岁久折裂余与敦素行山中至此未尝不徘徊庵僧为开轩向之尽收其形胜名曰两翁作此》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài yāo shān yuè sān rén gòng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“待邀山月三人共”的上一句是什么?
答案:
“待邀山月三人共”的上一句是: 轩窗谁为此间开 , 诗句拼音为: xuān chuāng shuí wèi cǐ jiān kāi
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“待邀山月三人共”的下一句是什么?
答案: “待邀山月三人共”的下一句是: 要听松风万壑哀 , 诗句拼音为: yào tīng sōng fēng wàn hè āi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“待邀山月三人共”全诗
锺山悟真庵西竹林间苍崖千尺岁久折裂余与敦素行山中至此未尝不徘徊庵僧为开轩向之尽收其形胜名曰两翁作此 (zhōng shān wù zhēn ān xī zhú lín jiān cāng yá qiān chǐ suì jiǔ zhé liè yú yǔ dūn sù xíng shān zhōng zhì cǐ wèi cháng bù pái huái ān sēng wèi kāi xuān xiàng zhī jìn shōu qí xíng shèng míng yuē liǎng wēng zuò cǐ)
水边修竹才堪数,竹外苍崖已半頽。
我辈自追方外乐,轩窗谁为此间开。
待邀山月三人共,要听松风万壑哀。
坐久篆畦香遶遍,碧消烟缕雪残灰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“待邀山月三人共”繁体原文
鍾山悟真菴西竹林間蒼崖千尺歲久折裂余與敦素行山中至此未嘗不徘徊菴僧爲開軒向之盡收其形勝名曰兩翁作此
水邊脩竹纔堪數,竹外蒼崖已半頽。
我輩自追方外樂,軒窗誰爲此間開。
待邀山月三人共,要聽松風萬壑哀。
坐久篆畦香遶遍,碧消煙縷雪殘灰。
“待邀山月三人共”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
水边修竹才堪数,竹外苍崖已半頽。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
我辈自追方外乐,轩窗谁为此间开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
待邀山月三人共,要听松风万壑哀。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐久篆畦香遶遍,碧消烟缕雪残灰。
“待邀山月三人共”全诗注音
水边修竹才堪数,竹外苍崖已半頽。
我辈自追方外乐,轩窗谁为此间开。
待邀山月三人共,要听松风万壑哀。
坐久篆畦香遶遍,碧消烟缕雪残灰。
“待邀山月三人共”全诗翻译
译文:
水边的竹子修得非常茂密,数都数不过来;而在竹子之外,青苍的崖壁已经有一半颓败崩塌。
我们这些人自己追求着方外的乐趣,但不知是谁为了这个地方打开了轩窗。
期待邀请山间的三人一起来共赏山月的明亮,也想聆听松风在万壑间哀怨的呼唤。
长时间坐在篆刻的畦道上,香气旋绕,无处不可感;蓝色的烟雾消散,雪白的残灰依旧。
总结:此篇古文描绘了水边竹子茂盛,苍崖凋零的景象。主人公们在这方外之地追求着乐趣,但其中的开拓者却无从得知。期待与三人共赏山间明月,聆听松风的哀怨。同时,篆刻的氛围和香气充盈其中,但雪残灰烟的景象却似乎寓意着一种消散和凋零。
“待邀山月三人共”总结赏析
赏析:诗人以清幽的竹林和苍崖为背景,表现了修行者对自然之美和内心的追求。竹林、苍崖和山月相互映衬,呈现出一幅宁静而悠远的画面。诗中展现了修行者追求清净、超脱尘世的志向,同时又隐喻了人生追求真理和自我解脱的旅程。在这片山水之间,诗人凝望着自然的壮美,体验到心灵的宁静与超越,也暗示着修行之道的持久和不易。
“待邀山月三人共”相关诗句:
- 待邀山月三人共 出自 [宋] 释德洪 ·《锺山悟真庵西竹林间苍崖千尺岁久折裂余与敦素行山中至此未尝不徘徊庵僧爲开轩向之尽收其形胜名曰两翁作此 》
- 已邀明月三人共 出自 [宋] 孙觌 ·《再用前韵 》
- 把盃邀月止三人 出自 [宋] 王十朋 ·《郑逊志胡叔成谢鹏刘敦信万廓邬一唯和诗复用前韵 》
- 不须邀月作三人 出自 [宋] 杨时 ·《淮上独酌 》
- 更邀明月作三人 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵述古过周长官夜饮 》
- 邀月又会三人闲 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 邀月亭 》
- 三人不用邀明月 出自 [宋] 周必大 ·《刘讷画庐陵三老图求诗 》
- 共待山头明月上 出自 [唐] 张谔 ·《句 》
- 好待邀明月 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金霞阁 》
- 不待杯邀月入樽 出自 [宋] 张耒 ·《耒尝病痹亲友以酒爲戒作小诗戏答 》
- 霁月光风不待邀 出自 [宋] 卫宗武 ·《雨後坚山行之约 》
- 邀月共船眠 出自 [宋] 真山民 ·《泊白沙渡 》
- 举杯邀月共 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 翠屏洞 》
- 共邀池上月 出自 [宋] 周紫芝 ·《玉井桥 》
- 待添明月作三人 出自 [宋] 释德洪 ·《灯禅师出蜀住此山十年爲作南食且约同住作此以赠 》
- 不待月影成三人 出自 [宋] 喻良能 ·《追和陈子高赠王法曹韵 》
- 把酒邀月共说诗 出自 [宋] 徐集孙 ·《官舍庭前古梅寻常开拶岁暮余整归装而乃蚤花不容自默 》
- 多情明月邀君共 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵送徐大正 》
- 招邀云月共生涯 出自 [宋] 陈着 ·《示梅山弟八句 》
- 影和明月共三人 出自 [宋] 游何 ·《绍兴乙丑七月幕谷游何萧卿乘月独游淡岩书事兼简零陵宰君李兄秀实 》