“稻粱多处有矰弋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稻粱多处有矰弋”出自哪首诗?
答案: “稻粱多处有矰弋”出自: 宋代 周密的 《潇湘八景 平沙落雁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào liáng duō chù yǒu zēng yì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“稻粱多处有矰弋”的上一句是什么?
答案:
“稻粱多处有矰弋”的上一句是: 帛书万里来长安 , 诗句拼音为: bó shū wàn lǐ lái cháng ān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“稻粱多处有矰弋”的下一句是什么?
答案: “稻粱多处有矰弋”的下一句是: 何如烟月江湖宽 , 诗句拼音为: hé rú yān yuè jiāng hú kuān ,诗句平仄:平○平仄平平平。
“稻粱多处有矰弋”全诗
潇湘八景 平沙落雁 (xiāo xiāng bā jǐng píng shā luò yàn)
沙阁冻痕吹折苇,淡日黄云照滩水。
风翻斜阵下沧茫,一笛渔歌又惊起。
翩翩弄影声号寒,帛书万里来长安。
稻粱多处有矰弋,何如烟月江湖宽。
平仄仄平○○仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平○平,仄平仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,平○平仄平平平。
“稻粱多处有矰弋”繁体原文
瀟湘八景 平沙落雁
沙閣凍痕吹折葦,淡日黄雲照灘水。
風翻斜陣下滄茫,一笛漁歌又驚起。
翩翩弄影聲號寒,帛書萬里來長安。
稻粱多處有矰弋,何如煙月江湖寬。
“稻粱多处有矰弋”韵律对照
平仄仄平○○仄,仄仄平平仄○仄。
沙阁冻痕吹折苇,淡日黄云照滩水。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
风翻斜阵下沧茫,一笛渔歌又惊起。
平平仄仄平○平,仄平仄仄平○平。
翩翩弄影声号寒,帛书万里来长安。
仄平平仄仄平仄,平○平仄平平平。
稻粱多处有矰弋,何如烟月江湖宽。
“稻粱多处有矰弋”全诗注音
沙阁冻痕吹折苇,淡日黄云照滩水。
风翻斜阵下沧茫,一笛渔歌又惊起。
翩翩弄影声号寒,帛书万里来长安。
稻粱多处有矰弋,何如烟月江湖宽。
“稻粱多处有矰弋”全诗翻译
译文:
沙阁上的冻痕被寒风吹折了脆弱的芦苇,淡淡的阳光映照在黄色的云朵和滩水之上。
阵风掀起斜斜的波浪,广袤的江面一片苍茫,一声笛声伴着渔人的歌声再次惊动了宁静。
舞动着轻盈的倩影,歌声在寒冷中回荡,带来了万里之外送来的消息。
田间的稻谷和粮仓中的谷物早已积满,何不与那江湖之上的烟雨和皎洁月色相比,让人感叹宽广无边。
全诗描绘了冬日的风景,以及风雪中的渔人和江湖之景。通过寥寥数语,表达出自然景色和人生哲理的交融。
“稻粱多处有矰弋”相关诗句:
- 稻粱多处有矰弋 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 平沙落雁 》
- 江南处处多稻粱 出自 [宋] 龚开 ·《儿子咸画鴈老人作江天仍作诗命咸书卷上 》
- 泽岸多矰弋 出自 [宋] 游酢 ·《归雁 》
- 避缯弋兮饱稻粱 出自 [宋] 王迈 ·《春月白鹤吟寄魏鹤山 》
- 稻粱多处即爲家 出自 [宋] 刘过 ·《雁 其一 》
- 稻粱多处是恩深 出自 [唐] 李羣玉 ·《旅游番禺献凉公 》
- 北归矰弋正多忧 出自 [宋] 陈杰 ·《题王书史百鴈图 》
- 弋人矰缴漫多端 出自 [宋] 张耒 ·《雁 》
- 稻粱随处有 出自 [宋] 朱熹 ·《醉作三首 其一 》
- 无弋无矰到处飞 出自 [宋] 吴潜 ·《和刘右司见寄六绝一律 其二 》
- 田里多稻粱 出自 [宋] 赵汝腾 ·《暇日领客登眺 》
- 行将避矰弋 出自 [宋] 吕陶 ·《西风起高原一首奉送应之太博东归 》
- 鸿鹄远矰弋 出自 [宋] 陈诜 ·《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其一○ 》
- 冥飞远矰弋 出自 [宋] 陆游 ·《两雁 》
- 毰毸避矰弋 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日登凤凰台 》
- 本不事矰弋 出自 [宋] 许及之 ·《题廨舍壁二首 其二 》
- 不贪江海稻粱多 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 小雁荡 》
- 自古稻粱多不足 出自 [唐] 杜甫 ·《官池春鴈二首 一 》
- 危机多是稻粱谋 出自 [宋] 释居简 ·《老融放耕图皇甫都护雁图二绝 其二 》
- 禁籞多年费稻粱 出自 [宋] 杨亿 ·《偶作 》