“天在昇平外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天在昇平外”出自哪首诗?
答案: “天在昇平外”出自: 宋代 杨万里的 《纪闻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān zài shēng píng wài ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“天在昇平外”的上一句是什么?
答案:
“天在昇平外”的上一句是: 君实误儿童 , 诗句拼音为: jūn shí wù ér tóng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“天在昇平外”的下一句是什么?
答案: “天在昇平外”的下一句是: 春归小雪中 , 诗句拼音为: chūn guī xiǎo xuě zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天在昇平外”全诗
纪闻 (jì wén)
人道真虚席,心知必数公。
宾王欺钓筑,君实误儿童。
天在昇平外,春归小雪中。
何曾忘诸老,渠自爱松风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“天在昇平外”繁体原文
紀聞
人道真虛席,心知必數公。
賓王欺釣築,君實誤兒童。
天在昇平外,春歸小雪中。
何曾忘諸老,渠自愛松風。
“天在昇平外”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
人道真虚席,心知必数公。
平平平仄仄,平仄仄平平。
宾王欺钓筑,君实误儿童。
平仄平平仄,平平仄仄平。
天在昇平外,春归小雪中。
平平仄平仄,平仄仄平平。
何曾忘诸老,渠自爱松风。
“天在昇平外”全诗注音
人道真虚席,心知必数公。
宾王欺钓筑,君实误儿童。
天在昇平外,春归小雪中。
何曾忘诸老,渠自爱松风。
“天在昇平外”全诗翻译
译文:
人间的事情真的虚幻,心中明白必然有公理。
宾王欺骗众人钓鱼筑台,君主实际上误了儿童。
天在昇平之外,春天回归小雪时节。
岂曾忘记所有长者,他自己喜爱松树的风姿。
全诗表达了人生中的虚幻和真理,并以宾王钓鱼和君主误儿童的故事为例,警示人们要明辨是非、不被外表所欺骗。诗中还隐含着忆往昔、怀故人之情,让读者感受到岁月流转中的无常。最后,通过描写松树的风姿,表现了对自然之美的赞美和敬爱。全诗内容丰富,言简意赅,表达了古人对人生、伦理和自然的深刻思考。
“天在昇平外”相关诗句:
- 天在昇平外 出自 [宋] 杨万里 ·《纪闻 》
- 意在昇沉外 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一 》
- 名在昇平北斗中 出自 [宋] 邹浩 ·《周御史庙 》
- 昇平不在箫韶里 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其二 》
- 昇平天下宰 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 天下望昇平 出自 [宋] 戴复古 ·《书事 》
- 天意兆昇平 出自 [唐] 张祜 ·《投魏博李相国三十二韵 》
- 平地要昇兜率天 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠布袋常思惟赞 》
- 上天甲子庆昇平 出自 [宋] 刘昉 ·《潭州 》
- 昇平重见上元天 出自 [宋] 方回 ·《庆陆仁重举男四首 其三 》
- 圣明天子见昇平 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋立春效王建三绝 其三 》
- 天其或者再昇平 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵优奏良爌投赠二首 其二 》
- 满天和气乐昇平 出自 [宋] 释智才 ·《偈 》
- 天教华发看昇平 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其二 》
- 却归天阙致昇平 出自 [宋] 喻良能 ·《送陈给事帅四川 其二 》
- 皇天未啓昇平运 出自 [唐] 徐夤 ·《伤前翰林杨左丞 》
- 须知天下欲昇平 出自 [唐] 贾至 ·《勤政楼观乐 》
- 开元天子乐昇平 出自 [宋] 张知复 ·《读浯碑漫成一绝 》
- 天生贤德佐昇平 出自 [宋] 吴芾 ·《赠萧守 其一 》
- 中兴天子急昇平 出自 [宋] 周必大 ·《送陆先生圣修赴春闱 》