“偶看清晓双双蝶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶看清晓双双蝶”出自哪首诗?
答案: “偶看清晓双双蝶”出自: 宋代 杨万里的 《淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu kàn qīng xiǎo shuāng shuāng dié ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“偶看清晓双双蝶”的上一句是什么?
答案:
“偶看清晓双双蝶”的上一句是: 也无何虑与何思 , 诗句拼音为: yě wú hé lǜ yǔ hé sī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“偶看清晓双双蝶”的下一句是什么?
答案: “偶看清晓双双蝶”的下一句是: 飞徧黄花一一枝 , 诗句拼音为: fēi biàn huáng huā yī yī zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“偶看清晓双双蝶”全诗
淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一 (lín jí fù zuò yī yún jì wén zì láo xīn xiǎo qǐ zì jǐng èr shǒu qí yī)
半似枯禅半似痴,也无何虑与何思。
偶看清晓双双蝶,飞徧黄花一一枝。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“偶看清晓双双蝶”繁体原文
淋疾復作醫云忌文字勞心曉起自警二首 其一
半似枯禪半似癡,也無何慮與何思。
偶看清曉雙雙蝶,飛徧黄花一一枝。
“偶看清晓双双蝶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
半似枯禅半似痴,也无何虑与何思。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
偶看清晓双双蝶,飞徧黄花一一枝。
“偶看清晓双双蝶”全诗注音
半似枯禅半似痴,也无何虑与何思。
偶看清晓双双蝶,飞徧黄花一一枝。
“偶看清晓双双蝶”全诗翻译
译文:
半像是修行枯禅的禅师,半像是心智迷糊的痴人,既没有什么烦恼,也没有什么思虑。有时偶然看见清晨飞舞成双的蝴蝶,又或者飞过遍布黄花的树枝。
总结:
诗人描绘了一个人物,他既有禅师的超脱境界,又有痴人的天真纯真,无忧无虑,不受外界干扰,平淡中见到了美好的自然景象,映照出内心的宁静和喜悦。
“偶看清晓双双蝶”相关诗句:
- 偶看清晓双双蝶 出自 [宋] 杨万里 ·《淋疾复作医云忌文字劳心晓起自警二首 其一 》
- 壠蝶双双舞幽翠 出自 [唐] 庄南杰 ·《相和歌辞 阳春曲 》
- 双双蝶翅涂铅粉 出自 [唐] 毛文锡 ·《纱窗恨 二 》
- 回头趁扑双双蝶 出自 [宋] 释居简 ·《长门怨 其三 》
- 蝴蝶双双入菜花 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其二 》
- 双双蝴蝶飞来到 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 双双蝶舞宜男草 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其三 》
- 恐惊宿蝶去双双 出自 [宋] 史浩 ·《和杜中书九日 》
- 已教庄蝶双双引 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其四 》
- 蝴蝶双双贴地飞 出自 [宋] 范成大 ·《春晚三首 其二 》
- 花间羞见双双蝶 出自 [宋] 姜特立 ·《闺怨 》
- 粉蝶双双穿槛舞 出自 [唐] 毛熙震 ·《清平乐 》
- 壠蝶双双舞幽翠 出自 [唐] 庄南杰 ·《阳春曲 》
- 冷惊宿蝶去双双 出自 [宋] 史浩 ·《分题得花露双字韵 》
- 衰草双双点飞蝶 出自 [宋] 陆游 ·《小径登东山缭行自西北至溪上 》
- 时有双双戏蝶翩 出自 [宋] 韩淲 ·《晓露看花 》
- 梦迷蝴蝶双双 出自 [宋] 邹浩 ·《林堠驿壁间有诗因用其韵 》
- 戏蝶双舞看人久 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 蝴蝶失双双 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人发心干钟乞颂 》
- 双双蛱蝶伴 出自 [宋] 苏泂 ·《山中雨 》