“士惑真难祛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“士惑真难祛”出自哪首诗?
答案: “士惑真难祛”出自: 宋代 高斯得的 《学诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì huò zhēn nán qū ,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题2:“士惑真难祛”的上一句是什么?
答案:
“士惑真难祛”的上一句是: 沙沉得简珠 , 诗句拼音为: shā chén dé jiǎn zhū
,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题3:“士惑真难祛”的下一句是什么?
答案: “士惑真难祛”的下一句是: 于今道犹孤 , 诗句拼音为: yú jīn dào yóu gū ,诗句平仄:平平仄○平。
“士惑真难祛”全诗
学诗 (xué shī)
燕说谈古书,六籍无诗如。
彼序鬼一车,毛郑贲其须。
古今几大儒,亦复鼓应桴。
历年二千余,耳目为所驱。
卓哉紫阳朱,订顽砭其愚。
俗说力扫除,沙沉得简珠。
士惑真难祛,于今道犹孤。
高叟一鄙夫,服膺与世殊。
在天悬方诸,如闻叹起予。
○仄平仄平,仄仄平平○。
仄仄仄仄平,平仄○○平。
仄平仄仄平,仄仄仄○平。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
仄平仄平平,平平○○平。
仄仄仄仄○,平平仄仄平。
仄仄平○平,平平仄○平。
平○仄仄平,仄平仄仄平。
仄平平平平,○○○仄仄。
“士惑真难祛”繁体原文
學詩
燕說談古書,六籍無詩如。
彼序鬼一車,毛鄭賁其須。
古今幾大儒,亦復鼓應桴。
歷年二千餘,耳目爲所驅。
卓哉紫陽朱,訂頑砭其愚。
俗說力掃除,沙沉得簡珠。
士惑真難祛,于今道猶孤。
高叟一鄙夫,服膺與世殊。
在天懸方諸,如聞嘆起予。
“士惑真难祛”韵律对照
○仄平仄平,仄仄平平○。
燕说谈古书,六籍无诗如。
仄仄仄仄平,平仄○○平。
彼序鬼一车,毛郑贲其须。
仄平仄仄平,仄仄仄○平。
古今几大儒,亦复鼓应桴。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
历年二千余,耳目为所驱。
仄平仄平平,平平○○平。
卓哉紫阳朱,订顽砭其愚。
仄仄仄仄○,平平仄仄平。
俗说力扫除,沙沉得简珠。
仄仄平○平,平平仄○平。
士惑真难祛,于今道犹孤。
平○仄仄平,仄平仄仄平。
高叟一鄙夫,服膺与世殊。
仄平平平平,○○○仄仄。
在天悬方诸,如闻叹起予。
“士惑真难祛”全诗注音
燕说谈古书,六籍无诗如。
彼序鬼一车,毛郑贲其须。
古今几大儒,亦复鼓应桴。
历年二千余,耳目为所驱。
卓哉紫阳朱,订顽砭其愚。
俗说力扫除,沙沉得简珠。
士惑真难祛,于今道犹孤。
高叟一鄙夫,服膺与世殊。
在天悬方诸,如闻叹起予。
“士惑真难祛”全诗翻译
译文:
燕说谈论古书之事,六经中无一篇诗歌能媲美。
那些排列鬼神秩序的一辆车,毛遂、郑国、贲临他们的胡须蓬松。
古今间的几位大儒,也在击鼓应桴。
经历了两千多个年头,眼耳都受到外物的驱使。
卓越的紫阳朱熹,犁砭顽石般匡正愚昧。
俗人说学问能扫除一切困惑,如同捞沙而得到珍珠。
士人迷惑难以消除,至今依然孤寂走在道路上。
高龄的叟人,身份卑微与世俗不同。
在天地间悬挂着的大诸葛亮,仿佛我能听到他在叹息。
总结:
诗中谈论了燕说讲古书、毛遂、郑国、贲临等人,强调了紫阳朱熹的学识,叙述了士人难以消除的困惑,表现了高龄者与众不同的境遇,并以大诸葛亮的形象为结束,流露出一种仰慕之情。
“士惑真难祛”相关诗句:
- 士惑真难祛 出自 [宋] 高斯得 ·《学诗 》
- 无惑可祛 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 以祛我之惑 出自 [宋] 程垣 ·《探赜 其一 》
- 载醪祛所惑 出自 [宋] 项安世 ·《辑陶句送胡仲方东归四首 其一 》
- 少祛樊须惑 出自 [宋] 家铉翁 ·《孔同知孔圣之裔垂念逆旅用意勤甚诗以谢之 》
- 爲祛尘惑借余熏 出自 [宋] 许安世 ·《题清化山 》
- 载醪祛惑我谁过 出自 [宋] 杨时 ·《寄长沙簿孙昭远 》
- 方士真难见 出自 [唐] 包佶 ·《抱疾谢李吏部赠诃黎勒叶 》
- 挽士真难九牛尾 出自 [宋] 周孚 ·《次韵侯彦康 》
- 托名胜士真难休 出自 [宋] 张嵲 ·《题均州超然亭 》
- 难祛庾信愁 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其二 》
- 如何祛鰐似祛羊 出自 [宋] 郑厚 ·《寒食登韩亭 》
- 定祛邪行归真见 出自 [唐] 神晏 ·《题所居屋壁(题拟) 》
- 其奈难祛绦灌疑 出自 [宋] 赵孟坚 ·《寓言 》
- 达士独无惑 出自 [宋] 刘敞 ·《遣怀三首 其二 》
- 下士惑齐物 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其一○ 》
- 勿受豪士惑 出自 [宋] 项安世 ·《送程道辉之广济 》
- 惶惑少年士 出自 [宋] 苏籀 ·《题南圃一首 》
- 士爲女听惑 出自 [宋] 刘克庄 ·《诘旦思之世岂有不押之韵辄和北山十首 其二 》
- 飘鹞惑真僞 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其二一 》