“谁悯流民涸辙鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁悯流民涸辙鱼”出自哪首诗?
答案: “谁悯流民涸辙鱼”出自: 宋代 董嗣杲的 《富池镇上感懐 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí mǐn liú mín hé zhé yú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁悯流民涸辙鱼”的上一句是什么?
答案:
“谁悯流民涸辙鱼”的上一句是: 富池镇上土风殊 , 诗句拼音为:fù chí zhèn shàng tǔ fēng shū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁悯流民涸辙鱼”的下一句是什么?
答案: “谁悯流民涸辙鱼”的下一句是: 樵子乞租营屋住 , 诗句拼音为: qiáo zǐ qǐ zū yíng wū zhù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“谁悯流民涸辙鱼”全诗
富池镇上感懐 其一 (fù chí zhèn shàng gǎn huái qí yī)
富池镇上土风殊,谁悯流民涸辙鱼。
樵子乞租营屋住,渡官强占庙门居。
贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法袪。
第把沽浆招社赛,垆头还有马相如。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“谁悯流民涸辙鱼”繁体原文
富池鎮上感懐 其一
富池鎮上土風殊,誰憫流民涸轍魚。
樵子乞租營屋住,渡官强占廟門居。
賈舟聚港傳官點,鬼店揚沙託法袪。
第把沽漿招社賽,壚頭還有馬相如。
“谁悯流民涸辙鱼”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
富池镇上土风殊,谁悯流民涸辙鱼。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
樵子乞租营屋住,渡官强占庙门居。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法袪。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
第把沽浆招社赛,垆头还有马相如。
“谁悯流民涸辙鱼”全诗注音
富池镇上土风殊,谁悯流民涸辙鱼。
樵子乞租营屋住,渡官强占庙门居。
贾舟聚港传官点,鬼店扬沙托法袪。
第把沽浆招社赛,垆头还有马相如。
“谁悯流民涸辙鱼”全诗翻译
译文:
富池镇的土风格外独特,有谁能同情流民在干涸的车辙中捕鱼呢。
樵夫们乞求租住临时的房屋,渡船官员却强行霸占庙宇居住。
贾商的船只聚集在港口,传递官府的指令,鬼店里充斥着沙尘,却在托法袪的名义下卖酒。
居民们把酒浆摆在摊位上,邀请社会中的人们来比赛,垆头地还能看到马相如的身影。
总结:
诗人描绘了富池镇上的社会现象,流民艰难捕鱼,樵夫们乞求租房,官员却占据庙宇,贾商与官府勾结,鬼店出售酒品,居民们举办酒浆比赛,垆头地有马相如的风采。通过这些描写,诗人反映了当时社会的不公与现实困境。
“谁悯流民涸辙鱼”相关诗句:
- 谁悯流民涸辙鱼 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池镇上感懐 其一 》
- 民贫嗟辙涸 出自 [宋] 王迈 ·《简仙游宰黄瀛甫登二首 其一 》
- 块然涸辙鱼 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 五 》
- 鲋鱼在涸辙 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其八 》
- 鱼穷悲涸辙 出自 [唐] 张祜 ·《苦旱 》
- 波鱼忧辙涸 出自 [宋] 宋庠 ·《有将独鹤行都市道上者左右奔迫野态憔悴因成短韵 》
- 但恐涸辙鱼 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 我爲涸辙鱼 出自 [唐] 王绩 ·《薛记室收过庄见寻率题古意以赠 》
- 一爲涸辙鱼 出自 [宋] 郭祥正 ·《感怀赠鄂守李公择 》
- 鱼泳新荷涸辙苏 出自 [宋] 朱长文 ·《知府司封见和喜雨诗次韵陈谢 》
- 只得人怜涸辙鱼 出自 [宋] 吕南公 ·《将离东洲书社留题屋壁 》
- 何独枯鱼濡涸辙 出自 [宋] 王之道 ·《信阳和同官喜雨韵 》
- 涸辙聊濡鲋鱼沫 出自 [宋] 曹彦约 ·《帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗 》
- 道逢涸辙一穷鱼 出自 [宋] 陈普 ·《路中救小鱼 》
- 涸辙思流水 出自 [唐] 李白 ·《江夏使君叔席上赠史郎中 》
- 谁把斗升济涸辙 出自 [宋] 朱履 ·《赠铅山余适正 》
- 谁云涸辙困波臣 出自 [宋] 杨万里 ·《和张器先十绝 其三 》
- 谁悯民艰食 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 民命今皆辙中鱼 出自 [宋] 姚勉 ·《送漆文甫尉分宜 》
- 恩流未渗鱼犹涸 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵泸帅范郎中再和所送李季允韵见寄 其二 》