“茅庵住上方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“茅庵住上方”出自哪首诗？
答案： “茅庵住上方”出自： 唐代 钱昱的 《昇山灵岩寺（题拟）》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： máo ān zhù shàng fāng ，诗句平仄： 。
问题2：“茅庵住上方”的上一句是什么？
答案：
“茅庵住上方”的上一句是： 更有名僧在 , 诗句拼音为： gèng yǒu míng sēng zài
，诗句平仄： 。
问题3：“茅庵住上方”的下一句是什么？
答案： “茅庵住上方”的下一句是： （见《淳熙三山志》卷三八 , 诗句拼音为： （ jiàn 《 chún xī sān shān zhì 》 juàn sān bā ，诗句平仄：平平仄仄平。
“茅庵住上方”全诗
昇山灵岩寺（题拟） (shēng shān líng yán sì tí nǐ )
松杉满寺廊，栏杆倚高冈。
郡郭晓云漠，禅斋春草长。
涧青连竹色，山静带茶香。
更有名僧在，茅庵住上方。
（见《淳熙三山志》卷三八。
）。
平平仄仄平，平？仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
？仄平平○平仄仄○仄。
？。
“茅庵住上方”繁体原文
昇山靈巖寺（題擬）
松杉滿寺廊，欄杆倚高岡。
郡郭曉雲漠，禪齋春草長。
澗青連竹色，山靜帶茶香。
更有名僧在，茅菴住上方。
（見《淳熙三山志》卷三八。
）。
“茅庵住上方”韵律对照
平平仄仄平，平？仄平平。
松杉满寺廊，栏杆倚高冈。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
郡郭晓云漠，禅斋春草长。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
涧青连竹色，山静带茶香。
○仄平平仄，平平仄仄平。
更有名僧在，茅庵住上方。
？仄平平○平仄仄○仄。
（见《淳熙三山志》卷三八。
？。
）。
“茅庵住上方”全诗注音
松杉满寺廊，栏杆倚高冈。
郡郭晓云漠，禅斋春草长。
涧青连竹色，山静带茶香。
更有名僧在，茅庵住上方。
（见《淳熙三山志》卷三八。
）。
“茅庵住上方”全诗翻译
译文：
松树杉树丛满着寺庙的走廊，栏杆倚靠在高冈之上。整个郡县的天空都笼罩着朝霞，寺庙里的禅斋早已长出了春草。山涧的水清澈见底，与竹子的翠绿交相辉映，山上的宁静中弥漫着淡淡的茶香。还有一位著名的高僧居住在这里，他的茅庵就在上方。
全诗描绘了一个宁静幽美的寺庙景象，融合了自然山水和人文佛学的意境，给人带来一种宁静、清新的感受。其中山静茶香，以及名僧在茅庵的描写，更增添了一份神秘感和向往之情。
“茅庵住上方”总结赏析
赏析：这首诗《昇山灵岩寺（题拟）》由钱昱创作，描绘了一幅幽静的寺庙景象。以下是赏析：
诗人通过细致的描写，勾勒出了寺庙的美景。首先，他以“松杉满寺廊，栏杆倚高冈。”的描述展示了寺庙周围的自然环境，松杉掩映在廊道之间，让人感受到一股宁静的氛围。高冈上的栏杆也为寺庙增添了一份庄严和安宁。
接下来，诗人提到“郡郭晓云漠，禅斋春草长。”，这里他通过“郡郭晓云漠”表现了山寺的隐秘，似乎与尘世相隔，清晨的云雾笼罩着远处的城郭，强调了寺庙的幽静。而“禅斋春草长”则映衬出了春天的景色，寺庙内的禅斋旁长满了新绿的草，勾画出一个宁静而宜人的场景。
诗中还提到“涧青连竹色，山静带茶香。”，这些描写呈现出了寺庙内的静谧和清新。山间溪水碧绿，竹子青翠，表现出大自然的美好。而山中弥漫的茶香更加强了宁静和宜人的感觉，似乎置身于世外桃源。
最后两句“更有名僧在，茅庵住上方。”提到了名僧的存在，这进一步强调了寺庙的尊贵和灵性。茅庵位于山寺的上方，给人一种仰望和尊敬的感觉。
“茅庵住上方”相关诗句：
- 茅庵住上方 出自 [宋] 钱昱 ·《昇山灵岩寺 》
- 茅庵住上方 出自 [唐] 钱昱 ·《昇山灵岩寺（题拟） 》
- 欲结茅庵江上住 出自 [宋] 苏泂 ·《江头曲 》
- 柏子庵边结茅住 出自 [宋] 释德洪 ·《复用前韵送不羣归黄蘖见因禅师 》
- 一茅庵住自由身 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其四 》
- 欲结茅庵共师住 出自 [唐] 处默 ·《题栖霞寺僧房 》
- 茅庵草舍住山深 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其六 》
- 欲结茅庵伴师住 出自 [唐] 周繇 ·《题金陵栖霞寺赠月公 》
- 拟作茅庵住洞门 出自 [唐] 李涉 ·《赠龙泉洞尘上人 》
- 雨滴庵上茅 出自 [宋] 韩维 ·《忆宁极 》
- 从容北步上茅庵 出自 [宋] 韦骧 ·《明月庵 》
- 上有茅庵与石泉 出自 [唐] 费冠卿 ·《题中峰 》
- 不似茅庵水上家 出自 [宋] 徐积 ·《劝君 》
- 荻花洲上作茅庵 出自 [宋] 徐积 ·《钓者 》
- 松庵海上住三山 出自 [宋] 陈藻 ·《赠九峰老 》
- 筠庵身是住庵僧 出自 [宋] 杨万里 ·《答陆务观佛祖道院之戏 》
- 扣庵欲觅住庵人 出自 [宋] 李流谦 ·《题觉庵 》
- 我欲结茅湖上住 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 住山住庵似丁老 出自 [宋] 王洋 ·《闻丁永安屋下叠山甚有佳趣恨未之见作诗寄之 》
- 无住先生独住庵 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其九 》