“内乐无穷奚恤外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“内乐无穷奚恤外”出自哪首诗?
答案: “内乐无穷奚恤外”出自: 宋代 韦骧的 《中夏偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nèi lè wú qióng xī xù wài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“内乐无穷奚恤外”的上一句是什么?
答案:
“内乐无穷奚恤外”的上一句是: 鹤引熊经似有缘 , 诗句拼音为: hè yǐn xióng jīng sì yǒu yuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“内乐无穷奚恤外”的下一句是什么?
答案: “内乐无穷奚恤外”的下一句是: 便便休诮孝先眠 , 诗句拼音为: biàn biàn xiū qiào xiào xiān mián ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“内乐无穷奚恤外”全诗
中夏偶成 (zhōng xià ǒu chéng)
地交淮浙属通川,官守区区改岁年。
鍳照自惊生鬓雪,感时还听噪林蝉。
锺鸣鼎食何为动,鹤引熊经似有缘。
内乐无穷奚恤外,便便休诮孝先眠。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“内乐无穷奚恤外”繁体原文
中夏偶成
地交淮浙屬通川,官守區區改歲年。
鍳照自驚生鬢雪,感時還聽噪林蟬。
鍾鳴鼎食何爲動,鶴引熊經似有緣。
內樂無窮奚恤外,便便休誚孝先眠。
“内乐无穷奚恤外”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
地交淮浙属通川,官守区区改岁年。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鍳照自惊生鬓雪,感时还听噪林蝉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锺鸣鼎食何为动,鹤引熊经似有缘。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
内乐无穷奚恤外,便便休诮孝先眠。
“内乐无穷奚恤外”全诗注音
地交淮浙属通川,官守区区改岁年。
鍳照自惊生鬓雪,感时还听噪林蝉。
锺鸣鼎食何为动,鹤引熊经似有缘。
内乐无穷奚恤外,便便休诮孝先眠。
“内乐无穷奚恤外”全诗翻译
译文:
地理上交汇淮浙,属于通川之地,官吏依次更迭岁月。
镜中照见自惊白发如雪,感慨时光草木生长听到林中蝉声。
当锺鸣鼎食时又何必慌动,如同鹤引着熊经似乎有着某种缘分。
内心的乐趣无穷,又何需顾虑外界的责难,尽情地休息吧,孝道的先人也早已入眠。
全文
总结:
这首古文通过描写地理与官吏更迭的场景,表达了时光的流转不停,人生的变迁与感慨。随后通过自然景观和宴会场景的对比,表现了人应当保持淡泊宁静的态度,不被外在名利所扰,享受内心的快乐。最后,诗人又以休息和怀念先人为结尾,寓意着人生要懂得放松和回顾,珍惜与先人的情感纽带。
“内乐无穷奚恤外”相关诗句:
- 内乐无穷奚恤外 出自 [宋] 韦骧 ·《中夏偶成 》
- 勤恤每外内 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄谢开封宰薛赞善 》
- 欲寻方外无穷乐 出自 [宋] 郑獬 ·《雨余 》
- 奚用恤此生 出自 [宋] 汪藻 ·《徽州班春古岩寺呈诸僚友 》
- 不知亦奚恤 出自 [宋] 魏了翁 ·《和李致政花石山诗 》
- 论议他奚恤 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 奚恤讥狂斐 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》
- 万死奚足恤 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其三 》
- 倘来奚足恤 出自 [宋] 卢革 ·《校书朱君示及园居胜概新篇一轴皆有标目辄成长调格诗奉纪清 》
- 奚琴本出奚人乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《试院闻奚琴作 》
- 清时内外俱爲乐 出自 [宋] 赵拚 ·《送雍子方学士 》
- 利名机浅贫奚恤 出自 [宋] 苏颂 ·《杨君宠示嘉篇次韵奉和 》
- 又奚恤余子之是非 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 读书之乐乐无穷 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其二 》
- 无穷之外更无穷 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二五 》
- 门内自相恤 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其六 》
- 身外无营内无事 出自 [宋] 张耒 ·《效白体二首 其二 》
- 本无内外无将迎 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 常光无内亦无外 出自 [宋] 释如珙 ·《此庵歌 》
- 内无垢兮外无尘 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十六 》