“一声唱彻连珠喏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一声唱彻连珠喏”出自哪首诗？
答案： “一声唱彻连珠喏”出自： 宋代 王同祖的 《夜步内门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shēng chàng chè lián zhū nuò ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“一声唱彻连珠喏”的上一句是什么？
答案：
“一声唱彻连珠喏”的上一句是： 等闲行过内门前 , 诗句拼音为： děng xián xíng guò nèi mén qián
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“一声唱彻连珠喏”的下一句是什么？
答案： “一声唱彻连珠喏”的下一句是： 碧月朱栏绿柳边 , 诗句拼音为： bì yuè zhū lán lǜ liǔ biān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“一声唱彻连珠喏”全诗
夜步内门 (yè bù nèi mén)
静夜孤灯人未眠，等闲行过内门前。
一声唱彻连珠喏，碧月朱栏绿柳边。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一声唱彻连珠喏”繁体原文
夜步內門
靜夜孤燈人未眠，等閑行過內門前。
一聲唱徹連珠喏，碧月朱欄綠柳邊。
“一声唱彻连珠喏”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
静夜孤灯人未眠，等闲行过内门前。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一声唱彻连珠喏，碧月朱栏绿柳边。
“一声唱彻连珠喏”全诗注音
静夜孤灯人未眠，等闲行过内门前。
一声唱彻连珠喏，碧月朱栏绿柳边。
“一声唱彻连珠喏”全诗翻译
译文：
静夜里，我一个人坐在灯下，还未入眠，闲庭信步走到内门前。
突然一声歌声唱得十分动听，像连珠的喏礼一样。翠绿的月亮挂在朱红的栏杆旁，绿柳点缀其间。
总结：
诗人在寂静的夜晚，独自坐在灯下，未能入眠。不经意间，听到一声动听的歌声，仿佛是连续不断的喏礼。同时，他望见月色明亮，青翠的柳树点缀在朱红栏杆旁边。这幅画面给人带来一种宁静和美好的感觉。
“一声唱彻连珠喏”相关诗句：
- 一声唱彻连珠喏 出自 [宋] 王同祖 ·《夜步内门 》
- 三衙扣杖一声喏 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七四 》
- 唱喏破句 出自 [宋] 释道生 ·《赞密庵禅师 》
- 个样村僧唱喏也 出自 [宋] 释师观 ·《禅人写师顶相求赞 其二 》
- 雷声唱彻迎空响 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 唱酬佳句如连珠 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵苏子瞻学士腊日游西湖 》
- 樵归後坞连声唱 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 老兵声喏到前除 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟春日见寄三首 其一 》
- 虽无白日三声喏 出自 [宋] 张斗南 ·《诗一首 》
- 一声声彻九天虚 出自 [宋] 杨万里 ·《出永丰县西石桥上闻子规二首 其二 》
- 连珠合璧竞名声 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《栾弃奇育皆赋集字韵诗再次其韵示之 》
- 闻道裴公才一喏 出自 [宋] 饶节 ·《喜官人悟道 》
- 一喏推翻十二峰 出自 [宋] 饶节 ·《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其一 》
- 郢唱一声发 出自 [唐] 孟郊 ·《题韦承总吴王故城下幽居 》
- 一唱午鸡声 出自 [宋] 韩淲 ·《窗日 》
- 一声仙妓唱 出自 [唐] 杜牧 ·《奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵 》
- 一夜蛙声连雨声 出自 [宋] 吕本中 ·《别夜 》
- 今人唱歌唯唱声 出自 [唐] 白居易 ·《问杨琼 》
- 一径松声彻上层 出自 [唐] 齐己 ·《游谷山寺 》
- 一声孤磬彻江湄 出自 [宋] 孙迈 ·《游齐山寺寻陈鸿断碑 》