“出门猝猝又还休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“出门猝猝又还休”出自哪首诗？
答案： “出门猝猝又还休”出自： 宋代 李流谦的 《次韵彦博游无为马谿并呈孙隆州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū mén cù cù yòu huán xiū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“出门猝猝又还休”的上一句是什么？
答案：
“出门猝猝又还休”的上一句是： 块处无人语合头 , 诗句拼音为：kuài chù wú rén yǔ hé tóu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“出门猝猝又还休”的下一句是什么？
答案： “出门猝猝又还休”的下一句是： 缚茅晚岁欣同社 , 诗句拼音为： fù máo wǎn suì xīn tóng shè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“出门猝猝又还休”全诗
次韵彦博游无为马谿并呈孙隆州 (cì yùn yàn bó yóu wú wéi mǎ xī bìng chéng sūn lóng zhōu)
块处无人语合头，出门猝猝又还休。
缚茅晚岁欣同社，并辔名峯得胜游。
松下一筇真可老，山中五月已如秋。
未应斗粟全关念，更为先生几日留。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“出门猝猝又还休”繁体原文
次韻彥博游無爲馬谿併呈孫隆州
塊處無人語合頭，出門猝猝又還休。
縛茅晚歲欣同社，並轡名峯得勝游。
松下一筇真可老，山中五月已如秋。
未應斗粟全關念，更爲先生幾日留。
“出门猝猝又还休”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
块处无人语合头，出门猝猝又还休。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
缚茅晚岁欣同社，并辔名峯得胜游。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
松下一筇真可老，山中五月已如秋。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
未应斗粟全关念，更为先生几日留。
“出门猝猝又还休”全诗注音
块处无人语合头，出门猝猝又还休。
缚茅晚岁欣同社，并辔名峯得胜游。
松下一筇真可老，山中五月已如秋。
未应斗粟全关念，更为先生几日留。
“出门猝猝又还休”全诗翻译
译文：
在块茅的地方，没有人与我交谈，我匆忙地走出门外，又迅速地返回来。
我晚年时倚着缚茅的生活，愿与志同道合的朋友们欢聚一堂，一同驾着马儿去游山玩水。
在松树下，有一根老筇竹真可称得上是经久不衰，而山中的五月却早已像秋天般凉爽。
未曾去斗量粮食多少，全心全意只关心着我的念想，更希望能与先生共度几日欢愉时光。
全诗表达了诗人晚年的生活态度和心境，他喜欢坚守简朴的生活，欣赏大自然，寻找志同道合的朋友。诗中山水之间的闲适与宁静，以及对友谊与人情的向往，都体现了诗人淡泊名利、豁达自然的品格。
“出门猝猝又还休”相关诗句：
- 出门猝猝又还休 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵彦博游无爲马谿并呈孙隆州 》
- 猝猝囊金又说和 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿崔帅卿 其六 》
- 又爲去猝猝 出自 [宋] 李流谦 ·《送宣孺摄邑古郫 》
- 过帆猝猝倦登临 出自 [宋] 袁说友 ·《过皂角林 》
- 朝暮有程常猝猝 出自 [宋] 陆游 ·《步过县南长桥游南山普宁院山高处有塔院及小亭缥缈可爱恨不能到 》
- 诸生固猝猝 出自 [宋] 郑刚中 ·《学山野烧异常登髙望泮宫如在火池中间泮师率诸生救之下至虀浆饮食悉以投火久而扑灭护持一学固有功然不豫除草莽绝火路亦其过也戏爲赋之 》
- 猝猝营婚宦 出自 [宋] 贺铸 ·《人生七十稀 》
- 猝猝多羝屈 出自 [宋] 李谨思 ·《赠李节妇 》
- 意象颇猝猝 出自 [宋] 李流谦 ·《游无爲寺 》
- 猝猝万里别 出自 [宋] 李流谦 ·《送薛司直赴行在所供职 》
- 仓猝又招兵 出自 [宋] 黄文雷 ·《南丰道中 其三 》
- 野兴山情猝未休 出自 [宋] 韦骧 ·《又和见招鼓山游 》
- 种竹栽花猝未休 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其一 》
- 猝难致肴果 出自 [宋] 方回 ·《池亭秋思 》
- 车夫猝无情 出自 [宋] 高似孙 ·《憩昌化民家 》
- 仓猝扶宗社 出自 [宋] 林栗 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 俳语终仓猝 出自 [宋] 苏辙 ·《滕王阁 》
- 芜蒌仓猝供 出自 [宋] 史浩 ·《豆粥得容字 》
- 猝逢惊履尾 出自 [宋] 程元凤 ·《虎头岩 》
- 仓猝失所措 出自 [宋] 彭龟年 ·《题王仲显梅谷 》