“鼠窃卑污没草莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼠窃卑污没草莱”出自哪首诗?
答案: “鼠窃卑污没草莱”出自: 宋代 赵公豫的 《亚夫墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ qiè bēi wū méi cǎo lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鼠窃卑污没草莱”的上一句是什么?
答案:
“鼠窃卑污没草莱”的上一句是: 虹光闪烁凌云汉 , 诗句拼音为: hóng guāng shǎn shuò líng yún hàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鼠窃卑污没草莱”的下一句是什么?
答案: “鼠窃卑污没草莱”的下一句是: 传道英灵能显晦 , 诗句拼音为: chuán dào yīng líng néng xiǎn huì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“鼠窃卑污没草莱”全诗
亚夫墓 (yà fū mù)
鸿门不用业成灰,碧血孤忠蓄夜台。
落日兔狐眠宿土,新秋猿鹤叫余哀。
虹光闪烁凌云汉,鼠窃卑污没草莱。
传道英灵能显晦,登临纪异愧无才。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鼠窃卑污没草莱”繁体原文
亞夫墓
鴻門不用業成灰,碧血孤忠蓄夜臺。
落日兔狐眠宿土,新秋猿鶴叫餘哀。
虹光閃爍凌雲漢,鼠竊卑汙沒草萊。
傳道英靈能顯晦,登臨紀異愧無才。
“鼠窃卑污没草莱”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸿门不用业成灰,碧血孤忠蓄夜台。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
落日兔狐眠宿土,新秋猿鹤叫余哀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虹光闪烁凌云汉,鼠窃卑污没草莱。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
传道英灵能显晦,登临纪异愧无才。
“鼠窃卑污没草莱”全诗注音
鸿门不用业成灰,碧血孤忠蓄夜台。
落日兔狐眠宿土,新秋猿鹤叫余哀。
虹光闪烁凌云汉,鼠窃卑污没草莱。
传道英灵能显晦,登临纪异愧无才。
“鼠窃卑污没草莱”全诗翻译
译文:
鸿门不用,指的是项羽攻打鸿门宴的故事,最终导致楚汉相争,不过最后楚汉统一后,这番征战也成为了灰烬。碧血孤忠蓄夜台,形容忠臣之血染红了孤高的台阶。这里暗指历史上许多忠臣烈士为国捐躯,壮烈牺牲。
落日兔狐眠宿土,黄昏时分,兔子和狐狸已经躺下休息。新秋猿鹤叫余哀,指的是深秋时节,猿猴和鹤鸟的哀鸣声传遍空旷之地,似乎也在悼念着前文提到的忠臣烈士。
虹光闪烁凌云汉,形容虹光闪烁,宛如凌驾于云间,美景如画。鼠窃卑污没草莱,暗指不肖之徒窃取财物,将草莱间的美好破坏。
传道英灵能显晦,传播英勇忠臣的事迹能够使人启发,使那些晦涩的道理变得明朗。登临纪异愧无才,登临高山之处,纪念这些英勇忠臣的事迹,感到自愧无才。
这首诗通过描述历史上的忠臣烈士以及美好自然景观,表达了对忠勇精神的赞美,以及对不肖之徒的唾弃。并呼吁传承英勇忠诚的精神,使其永存于世。
“鼠窃卑污没草莱”相关诗句:
- 鼠窃卑污没草莱 出自 [宋] 赵公豫 ·《亚夫墓 》
- 没後真卑污 出自 [宋] 陈藻 ·《叔嘉叔平既斩衰祝之以诗 》
- 卑枝亦草莱 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 出没鼠狼庭草荒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和 其二 》
- 王子文章没草莱 出自 [宋] 赵公豫 ·《访滕王阁旧址 》
- 空抱幽香没草莱 出自 [宋] 李新 ·《往银山深道亡寺观暮投宿民居 》
- 陵寝多年没草莱 出自 [宋] 邵知柔 ·《柬吕太学祯 》
- 宗祏虽存没草莱 出自 [宋] 王执礼 ·《游钱王太庙 》
- 处士孤坟没草莱 出自 [宋] 郑厚 ·《林和靖墓 》
- 草满污莱雪满峰 出自 [宋] 苏泂 ·《姑苏台 》
- 鼠窃竺乾 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三一 》
- 鼠璞窃美名 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 鼠窃及蚁聚 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 鼠窃不以夜 出自 [宋] 方回 ·《三贪叹 》
- 鼠窃随除驱 出自 [宋] 楼钥 ·《送孙子祥赴新昌主簿 》
- 雨坏鼠窃余 出自 [宋] 郑刚中 ·《忆书 》
- 讵堪鼯鼠窃 出自 [宋] 王伯广 ·《顶山栗 》
- 俱不异鼠窃 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩撝秉则赴棣倅 》
- 鼠窃屡驱逐 出自 [宋] 程俱 ·《陈君学正草堂成提点大夫梅十五丈有诗且蒙借示见邀同作谨次原韵因以叙怀 》
- 窃禄诚已卑 出自 [宋] 曾巩 ·《高阳池 》