“席上无憀爱艳妆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“席上无憀爱艳妆”出自哪首诗?
答案: “席上无憀爱艳妆”出自: 唐代 卢鉟的 《勖曹生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xí shàng wú liáo ài yàn zhuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“席上无憀爱艳妆”的上一句是什么?
答案:
“席上无憀爱艳妆”的上一句是: 尊前有恨惭卑宦 , 诗句拼音为: zūn qián yǒu hèn cán bēi huàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“席上无憀爱艳妆”的下一句是什么?
答案: “席上无憀爱艳妆”的下一句是: 莫为狂花迷眼界 , 诗句拼音为: mò wèi kuáng huā mí yǎn jiè ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“席上无憀爱艳妆”全诗
勖曹生 (xù cáo shēng)
桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。
尊前有恨惭卑宦,席上无憀爱艳妆。
莫为狂花迷眼界,须求真理定心王。
游蜂采掇何时已,祗恐多言议短长。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“席上无憀爱艳妆”繁体原文
勗曹生
桑扈交飛百舌忙,祖亭聞樂倍思鄉。
尊前有恨慚卑宦,席上無憀愛豔妝。
莫爲狂花迷眼界,須求真理定心王。
遊蜂採掇何時已,祗恐多言議短長。
“席上无憀爱艳妆”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尊前有恨惭卑宦,席上无憀爱艳妆。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫为狂花迷眼界,须求真理定心王。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
游蜂采掇何时已,祗恐多言议短长。
“席上无憀爱艳妆”全诗注音
桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。
尊前有恨惭卑宦,席上无憀爱艳妆。
莫为狂花迷眼界,须求真理定心王。
游蜂采掇何时已,祗恐多言议短长。
“席上无憀爱艳妆”全诗翻译
译文:
桑树茂盛地交汇着,百舌鸟繁忙地飞舞着,祖亭传来音乐声倍加思念家乡。
在尊贵之前,有些懊悔自己卑微的官职,坐席上没有轻佻爱慕艳丽妆饰。
不要为了炫目的花朵而迷失眼界,应当追求真理来稳固内心的王位。
蜜蜂游走采集,何时已经结束?只怕多言多议会引来非议与争论。
全诗表达了诗人对现实的思考和自我警醒。他认识到地位卑微,对于虚荣与外表的诱惑并不为所动,而是积极追求内心的真正坚固与平静,担忧言辞多而引发非议和争论。诗人以桑树百舌和祖亭音乐的比喻,表达了自然之美与朴素情感的珍贵,对追求真理与内心修养的价值观。全诗的“
”符号象征着各个观点和思考之间的分割与转换。
“席上无憀爱艳妆”相关诗句:
- 席上无憀爱艳妆 出自 [唐] 卢鉟 ·《勖曹生 》
- 闲坐爱无憀 出自 [唐] 元稹 ·《赠双文 》
- 艳妆顔色上麒麟 出自 [宋] 许棐 ·《明妃 》
- 无复新妆艳红粉 出自 [唐] 孙逖 ·《途中口号 》
- 席上攀红艳 出自 [宋] 李至 ·《至启休沐之中静专一室病不复饮无以慰怀性且寡合若何爲乐但窗闲弄笔信意乱书无所从意无所得自如而已岂曰诗乎不觉又成五章章之首句皆云朱门多好景盖纪田第园林之胜美明公游豫之适昔张处士献牛奇章诗尤鱠炙人口其警句有 》
- 无憀独上城 出自 [唐] 李商隐 ·《城上 》
- 江上独无憀 出自 [宋] 欧阳修 ·《楚泽 》
- 玉楼独上无憀 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 三 》
- 无憀相倚上高台 出自 [唐] 罗邺 ·《巴南旅舍言怀 》
- 湘江楼上无憀甚 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其一○ 》
- 艳艳晨妆靓 出自 [宋] 曾巩 ·《九月九日 》
- 美人艳新妆 出自 [宋] 秦观 ·《荷花 》
- 爲惜艳阳妆 出自 [宋] 潘牥 ·《芙蓉 》
- 委艳妆苔砌 出自 [宋] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 娇歌艳新妆 出自 [唐] 岑参 ·《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府 》
- 艳日浓妆影 出自 [唐] 李治 ·《太子纳妃太平公主出降 》
- 艳色浮妆粉 出自 [唐] 张文成 ·《游仙窟诗 又赠十娘 》
- 桃李艳妆新 出自 [唐] 皎然 ·《春夜与诸公同宴呈陆郎中 》
- 委艳妆苔砌 出自 [唐] 徐铉 ·《依韵和令公大王蔷薇诗 》
- 秦家足艳妆 出自 [唐] 杨凝 ·《春情 》