首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 以酒饷谹父蒙以绝句为谢因次韵幷叙送行之意时欲往吴中二首 其一 > 旋坼金泥不满杯

“旋坼金泥不满杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“旋坼金泥不满杯”出自哪首诗？

答案： “旋坼金泥不满杯”出自： 宋代 王洋的 《以酒饷谹父蒙以绝句为谢因次韵幷叙送行之意时欲往吴中二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán chè jīn ní bù mǎn bēi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“旋坼金泥不满杯”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“旋坼金泥不满杯”已经是第一句了。

问题3：“旋坼金泥不满杯”的下一句是什么？

答案： “旋坼金泥不满杯”的下一句是： 明知不自酒泉来 , 诗句拼音为： míng zhī bù zì jiǔ quán lái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“旋坼金泥不满杯”全诗

以酒饷谹父蒙以绝句为谢因次韵幷叙送行之意时欲往吴中二首 其一 (yǐ jiǔ xiǎng hóng fù méng yǐ jué jù wèi xiè yīn cì yùn bìng xù sòng xíng zhī yì shí yù wǎng wú zhōng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

旋坼金泥不满杯，明知不自酒泉来。
後房彩女弓鞋窄，持得金莲案上开。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xuán chè jīn ní bù mǎn bēi ， míng zhī bù zì jiǔ quán lái 。
hòu fáng cǎi nǚ gōng xié zhǎi ， chí dé jīn lián àn shàng kāi 。

“旋坼金泥不满杯”繁体原文

以酒餉谹父蒙以絕句爲謝因次韻幷叙送行之意時欲往吳中二首 其一

旋坼金泥不滿杯，明知不自酒泉來。
後房綵女弓鞋窄，持得金蓮案上開。

“旋坼金泥不满杯”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
旋坼金泥不满杯，明知不自酒泉来。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
後房彩女弓鞋窄，持得金莲案上开。

“旋坼金泥不满杯”全诗注音

xuán chè jīn ní bù mǎn bēi ， míng zhī bù zì jiǔ quán lái 。

旋坼金泥不满杯，明知不自酒泉来。

hòu fáng cǎi nǚ gōng xié zhǎi ， chí dé jīn lián àn shàng kāi 。

後房彩女弓鞋窄，持得金莲案上开。

“旋坼金泥不满杯”全诗翻译

译文：
旋转坼裂金色泥不满满杯，明知不是从酒泉而来的酒。
后房的彩女拿着弓鞋很窄，手持着金莲，在案子上展示开来。
总结：这段古文描述了一幅画面，首先是一个杯子旋转摔碎，泥土洒满了酒杯，但并未满溢。接着，提到明知这并不是来自酒泉的酒。然后，描述了一个后房的女子，她穿着窄脚的彩色鞋子，手中拿着一朵金莲，将它摊开在案子上展示。

“旋坼金泥不满杯”总结赏析

赏析：此诗以古体诗形式表现了离别之情。诗人通过描绘饮酒场景，表达了内心深处的别离之苦。首句“旋坼金泥不满杯”，以形象生动的语言描绘了酒泉断裂，金泥洒落的情景，暗示了诗人的心情破碎，充满哀伤。接着“明知不自酒泉来”，表达了诗人深知别离原因，但无法自拔的心情。第二句“后房彩女弓鞋窄”，通过描绘女子穿着的细节，增加了诗意的色彩，同时突显了别离时女子的婀娜多姿。最后两句“持得金莲案上开”，表现了女子美好的形象，也象征了友谊的珍贵和美好。

“旋坼金泥不满杯”诗句作者王洋介绍：

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗淳熙元年（一一七四）周必大爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。　王洋诗，以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本，酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“旋坼金泥不满杯”相关诗句：

“旋坼金泥不满杯”每个字的意思：

包含“旋坼金泥不满杯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂