“俄惊长坂蹶骅骝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俄惊长坂蹶骅骝”出自哪首诗?
答案: “俄惊长坂蹶骅骝”出自: 宋代 徐嘉言的 《挽薛艮斋二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: é jīng cháng bǎn juě huá liú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“俄惊长坂蹶骅骝”的上一句是什么?
答案:
“俄惊长坂蹶骅骝”的上一句是: 方快九霄抟鸑鷟 , 诗句拼音为: fāng kuài jiǔ xiāo tuán yuè zhuó
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“俄惊长坂蹶骅骝”的下一句是什么?
答案: “俄惊长坂蹶骅骝”的下一句是: 天公应叱六丁下 , 诗句拼音为: tiān gōng yìng chì liù dīng xià ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“俄惊长坂蹶骅骝”全诗
挽薛艮斋二首 其一 (wǎn xuē gèn zhāi èr shǒu qí yī)
卓荦才名四十秋,屡摅良策动宸旒。
倾河议论谁能敌,唾手功勳未肯休。
方快九霄抟鸑鷟,俄惊长坂蹶骅骝。
天公应叱六丁下,着述文章尽卷收。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“俄惊长坂蹶骅骝”繁体原文
挽薛艮齋二首 其一
卓犖才名四十秋,屢攄良策動宸旒。
傾河議論誰能敵,唾手功勳未肯休。
方快九霄摶鸑鷟,俄驚長坂蹶驊騮。
天公應叱六丁下,著述文章盡捲收。
“俄惊长坂蹶骅骝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
卓荦才名四十秋,屡摅良策动宸旒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倾河议论谁能敌,唾手功勳未肯休。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
方快九霄抟鸑鷟,俄惊长坂蹶骅骝。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
天公应叱六丁下,着述文章尽卷收。
“俄惊长坂蹶骅骝”全诗注音
卓荦才名四十秋,屡摅良策动宸旒。
倾河议论谁能敌,唾手功勳未肯休。
方快九霄抟鸑鷟,俄惊长坂蹶骅骝。
天公应叱六丁下,着述文章尽卷收。
“俄惊长坂蹶骅骝”全诗翻译
译文:
卓荦才名四十年,屡次提出良策,动摇朝廷。
他的议论如大河般滔滔不绝,有谁能与他相抗衡呢?他的功勋轻而易举,从未停歇。
他轻盈地驾驭着九霄之上的神鸟鸑鷟,突然间却被长坂上踢倒的骅骝惊得飞起。
上天似乎也对他叱责六丁下凡,于是他收起了著述,文章尽皆卷起收藏。
全文总结:文章描述了一位才华横溢、智谋过人的人物,他的议论高深莫测,功绩卓越,但也有一些小插曲,最终,他归隐著述,将他的文才尽数收藏起来。
“俄惊长坂蹶骅骝”相关诗句:
- 俄惊长坂蹶骅骝 出自 [宋] 徐嘉言 ·《挽薛艮斋二首 其一 》
- 骅骝踏长坂 出自 [宋] 杨时 ·《送赵循道赴都讲 》
- 骅骝走长坂 出自 [宋] 杨时 ·《留别富宣德 》
- 骅骝误一蹶 出自 [宋] 杨时 ·《谢詹司业送酒 》
- 骅骝历块误颠蹶 出自 [宋] 刘攽 ·《闻王深甫下第 》
- 骅骝啮足自无惊 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和仆射牛相公寓言二首 二 》
- 惊迸骅骝几千匹 出自 [唐] 司空图 ·《{巩/言}光大师草书歌 》
- 自顾跛鼈惊骅骝 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 骅骝满长皂 出自 [唐] 高适 ·《奉寄平原颜太守(幷序) 》
- 络头长恨死骅骝 出自 [宋] 释居简 ·《泣钱长官竹岩 其二 》
- 骅骝捕鼠非所长 出自 [宋] 刘跂 ·《送高将永亨 》
- 须信骅骝道路长 出自 [宋] 裘万顷 ·《元龄弟寄悲秋四诗因次 其三 》
- 骅骝陇阪长鸣日 出自 [宋] 孙应时 ·《答任检法 其三 》
- 驾骅骝 出自 [宋] 汪元量 ·《短歌 》
- 骅骝走千里 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 汉苑归骅骝 出自 [唐] 杜甫 ·《毒热寄简崔评事十六弟 》
- 骅骝失其主 出自 [唐] 白居易 ·《羸骏 》
- 稳放骅骝步 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁从东川弘农尚书幕 》
- 寒食贺骝骅 出自 [宋] 郑樵 ·《家园示弟槱 其五 》
- 蹀足惧骅骝 出自 [唐] 李白 ·《詶谈少府 》