“桃李主人能好事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃李主人能好事”出自哪首诗？
答案： “桃李主人能好事”出自： 宋代 赵善括的 《和叶宰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo lǐ zhǔ rén néng hǎo shì ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“桃李主人能好事”的上一句是什么？
答案：
“桃李主人能好事”的上一句是： 頼有新诗箧笥收 , 诗句拼音为： lài yǒu xīn shī qiè sì shōu
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“桃李主人能好事”的下一句是什么？
答案： “桃李主人能好事”的下一句是： 未归谁复叹淹流 , 诗句拼音为： wèi guī shuí fù tàn yān liú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“桃李主人能好事”全诗
和叶宰 (hé yè zǎi)
暂时行李已堪忧，况是经年成漫游。
三月晓风红扫地，一犁春雨绿盈畴。
从教征袖尘埃满，頼有新诗箧笥收。
桃李主人能好事，未归谁复叹淹流。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“桃李主人能好事”繁体原文
和葉宰
暫時行李已堪憂，况是經年成漫遊。
三月曉風紅掃地，一犁春雨綠盈疇。
從教征袖塵埃滿，頼有新詩篋笥收。
桃李主人能好事，未歸誰復嘆淹流。
“桃李主人能好事”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
暂时行李已堪忧，况是经年成漫游。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三月晓风红扫地，一犁春雨绿盈畴。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从教征袖尘埃满，頼有新诗箧笥收。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
桃李主人能好事，未归谁复叹淹流。
“桃李主人能好事”全诗注音
暂时行李已堪忧，况是经年成漫游。
三月晓风红扫地，一犁春雨绿盈畴。
从教征袖尘埃满，頼有新诗箧笥收。
桃李主人能好事，未归谁复叹淹流。
“桃李主人能好事”全诗翻译
译文：
暂时行李已经成为担忧之事，何况多年的漫游旅程。
三月的清晨风儿吹拂着红色的尘埃，春雨为田野润泽带来一片翠绿。
请让我将征途上的尘土尽收袖内，倚赖着有新诗存放的笔筒。
桃李芬芳之主人定能得到好事成就，若尚未归来，又有谁能不叹叹流年匆匆呢。
全诗描绘了一位旅行者心中的苦闷与期盼。他对行李的担忧映射出他旅途的艰辛；长年漂泊让他感叹光阴匆匆，但也期待着收获如桃李般美好的事物。在这种期盼中，诗人寄望于自己的才情，相信有了新的诗篇，必能得到如意的归期与美好的归宿。
“桃李主人能好事”相关诗句：
- 桃李主人能好事 出自 [宋] 赵善括 ·《和叶宰 》
- 野墙无主好桃李 出自 [宋] 苏泂 ·《老杜浣花谿图引 》
- 自是主人能好事 出自 [宋] 李之仪 ·《同祖灯过陈氏书斋主人留饭遂求诗 》
- 主人好事谁能敌 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 矜春桃李好能几 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送高才卿守永康 其一 》
- 桃李阴中春事好 出自 [宋] 王炎 ·《和游尧臣劝农韵 》
- 桃李别教人主掌 出自 [唐] 齐己 ·《移居西湖作二首 二 》
- 桃李留花待主人 出自 [宋] 董杞 ·《暮春闻张思顺归期 》
- 桃李用事能几日 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其一 》
- 春风桃李能多事 出自 [宋] 释普济 ·《弥勒大士二月八生 》
- 能事已到桃李花 出自 [宋] 陈造 ·《再分韵得花字 》
- 好爲人间种桃李 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代送别赵使君 》
- 好事主人仍好施 出自 [宋] 王十朋 ·《觅季仲达酴醾 》
- 人言春事经桃李 出自 [宋] 饶节 ·《春日即事二首 其一 》
- 主人好事者 出自 [宋] 韩淲 ·《和校官 》
- 主人宁好事 出自 [宋] 韩元吉 ·《过松江寄务观五首 其四 》
- 主人真好事 出自 [宋] 李流谦 ·《山中遣兴五首 其一 》
- 主人良好事 出自 [宋] 韩淲 ·《周景瑜置酒东园看海棠分韵得上字 》
- 主人不好事 出自 [宋] 吕本中 ·《即事 》
- 主人虽好事 出自 [宋] 徐积 ·《逃席 》